← Terug naar "Ministerieel besluit houdende toekenning van notariële bevoegdheid aan diplomatieke en consulaire agenten "
Ministerieel besluit houdende toekenning van notariële bevoegdheid aan diplomatieke en consulaire agenten | Arrêté ministériel portant attribution de compétence notariale aux agents diplomatiques et consulaires |
---|---|
MINISTERIE VAN BUITENLANDSE ZAKEN, BUITENLANDSE HANDEL EN | MINISTERE DES AFFAIRES ETRANGERES, DU COMMERCE EXTERIEUR ET DE LA |
INTERNATIONALE SAMENWERKING | COOPERATION INTERNATIONALE |
31 JANUARI 2001. - Ministerieel besluit houdende toekenning van | 31 JANVIER 2001. - Arrêté ministériel portant attribution de |
notariële bevoegdheid aan diplomatieke en consulaire agenten | compétence notariale aux agents diplomatiques et consulaires |
De Minister van Buitenlandse Zaken, | Le Ministre des Affaires étrangères, |
Gelet op de wet van 10 juli 1931 betreffende de bevoegdheid der | Vu la loi du 10 juillet 1931 concernant la compétence des agents |
diplomatieke en consulaire agenten in notariële zaken, inzonderheid op | diplomatiques et consulair en matière notariale, en particulier |
artikel 2, 2°, | l'article 2, 2°, |
Besluit : | Arrête : |
Enig artikel. De bevoegdheid bepaald bij artikel 2, 2°, van de wet van | Article unique. La compétence prévue à l'article 2, 2°, de la loi du |
10 juli 1931 betreffende de bevoegdheid der diplomatieke en consulaire | 10 juillet 1931 concernant la compétence des agents diplomatiques et |
agenten in notariële zaken wordt toegekend aan het posthoofd van het | consulaires est conférée au chef de poste du Consulat à Skopje |
Consulaat te Skopje (Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië). | (ex-République yougoslave de Macédoine). |
Brussel, 31 januari 2001. | Bruxelles, le 31 janvier 2001. |
De Minister van Buitenlandse Zaken, | Le Ministre des Affaires étrangères, du Commerce extérieur et de la |
Buitenlandse Handel en Internationale Samenwerking, | Coopération internationale, |
L. MICHEL | L. MICHEL |