Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Ministerieel Besluit van 30/09/2022
← Terug naar "Ministerieel besluit houdende de erkenning van C. Dienst VZW als sociale onderneming "
Ministerieel besluit houdende de erkenning van C. Dienst VZW als sociale onderneming Arrêté ministériel portant l'agrément de Compagnons dépanneurs ASBL en tant qu'entreprise sociale
BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST REGION DE BRUXELLES-CAPITALE
30 SEPTEMBER 2022. - Ministerieel besluit houdende de erkenning van C. 30 SEPTEMBRE 2022. - Arrêté ministériel portant l'agrément de
Dienst VZW als sociale onderneming Compagnons dépanneurs ASBL en tant qu'entreprise sociale
De Minister van Werk, Le Ministre de l'Emploi,
Gelet op de ordonnantie van 23 juli 2018 met betrekking tot de Vu l'ordonnance du 23 juillet 2018 relative à l'agrément et au soutien
erkenning en de ondersteuning van de sociale ondernemingen, artikelen 11 en 12; des entreprises sociales, les articles 11 et 12 ;
Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 20 Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 20
december 2018 met betrekking tot de erkenning van de sociale ondernemingen ; décembre 2018 relatif à l'agrément des entreprises sociales ;
Gelet op het ministerieel besluit houdende de erkenning van C. Dienst Vu l'arrêté ministériel portant l'agrément de Compagnons dépanneurs
VZW als sociale onderneming van 23 november 2020; ASBL en tant qu'entreprise sociale du 23 novembre 2020 ;
Gelet op het advies van de Adviesraad voor Sociaal Ondernemerschap, Vu l'avis du Conseil consultatif de l'entrepreneuriat social, donné le
gegeven op 13 september 2022, 13 septembre 2022,
Besluit : Arrête :

Article 1er.Compagnons dépanneurs ASBL (0416016271) est agréée en

Artikel 1.C. Dienst VZW (0416016271) wordt erkend als sociale

tant qu'entreprise sociale et plus spécifiquement en tant
onderneming en meer specifiek als Sociale en Democratische Onderneming (SDO). qu'Entreprise Sociale et Démocratique (ESD).

Art. 2.Deze erkenning wordt verleend voor een termijn van drie jaar.

Art. 2.Le présent agrément est accordé pour une durée de trois ans.

Art. 3.Dit besluit treedt in werking op de dag van publicatie in het

Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication

Belgisch Staatsblad. au Moniteur belge.
Brussel, 30 september 2022. Bruxelles, le 30 septembre 2022.
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering Le Ministre du Gouvernement de la Région
bevoegd voor Werk, de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi,
B. CLERFAYT B. CLERFAYT
^