| Ministerieel besluit houdende de lijst van de gecertificeerde opleidingen van de vakrichtingen van het niveau A | Arrêté ministériel fixant la liste des formations certifiées pour les filières de métiers du niveau A |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST PERSONEEL EN ORGANISATIE | SERVICE PUBLIC FEDERAL PERSONNEL ET ORGANISATION |
| 30 NOVEMBER 2005. - Ministerieel besluit houdende de lijst van de | 30 NOVEMBRE 2005. - Arrêté ministériel fixant la liste des formations |
| gecertificeerde opleidingen van de vakrichtingen van het niveau A | certifiées pour les filières de métiers du niveau A |
| De Minister van Ambtenarenzaken, | Le Ministre de la Fonction publique, |
| Gelet op het koninklijk besluit van 7 augustus 1939 betreffende de | Vu l'arrêté royal du 7 août 1939 organisant l'évaluation et la |
| evaluatie en de loopbaan van het rijkspersoneel, inzonderheid op | carrière des agents de l'Etat, notamment l'article 43, rétabli par |
| artikel 43, hersteld bij het koninklijk besluit van 4 augustus 2004; | l'arrêté royal du 4 août 2004; |
| Gelet op de voorstellen van de commissies per vakrichtingen en van de | Vu les propositions faites par les commissions de filières et par la |
| overkoepelende commissie; | commission inter-filières; |
| Gelet op het protocol nr. 540 van 30 november 2005 van het Comité voor | Vu le protocole n° 540 du 30 novembre 2005 du Comité des services |
| de federale, de gemeenschaps- en de gewestelijke overheidsdiensten, | publics fédéraux, communautaires et régionaux, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.De lijst van de gecertificeerde opleidingen voor de |
Article 1er.La liste des formations certifiées pour la filière de |
| vakrichting « Economie » is de volgende : | métiers « Economie » est la suivante : |
| - Landbouw- en voedingsbeleid | - Politique agricole et alimentaire |
| - Economisch structuurbeleid : de Lissabonagenda | - Politique économique structurelle : l'agenda de Lisbonne |
| - Conjunctuuranalyse | - Analyse conjoncturelle |
| - Macro-economische context van het begrotingsbeleid | - Contexte macro-économique de la politique budgétaire |
| - Bevoegdheden en inspectiemethodes | - Compétences et méthodes d'inspection |
| - Toepassen van economische reglementering | - Application de la réglementation économique |
| - De sociaal-economische uitdagingen met betrekking tot energie | - Les enjeux socio-économiques de l'énergie |
| - Analyse van de industriële herstructureringen in het kader van de EU | - Analyser les restructurations industrielles dans le cadre de l'UE |
| - Europees concurrentiebeleid en -reglementering | - Politique et réglementation européenne de la concurrence |
| - Intellectuele eigendom | - Propriété intellectuelle |
| - Projectmanagement | - Gestion de projets |
| - Project Support Office | - Project Support Office |
| - Europese structuurfondsen en staatssteun | - Fonds structurels européens et aides d'Etat |
Art. 2.De lijst van de gecertificeerde opleidingen voor de |
Art. 2.La liste des formations certifiées pour la filière de métiers |
| vakrichting « Tewerkstelling » is de volgende : | « Emploi » est la suivante : |
| - Ontwikkeling en implementatie van beleidsmaatregelen voor welzijn op | - Développement et application des mesures en matière de bien-être au |
| het werk | travail |
| - Actuele Europese thema's van sociaal handhavingsrecht | - Thèmes actuels européens du droit social pénal |
| - Europese structuurfondsen en staatssteun | - Fonds structurels européens et aides d'Etat |
| - Europees werkgelegenheidsbeleid | - Politique européenne de l'emploi |
| - Internationaal recht en arbeidsrecht | - Droit international et droit du travail |
| - Arbeidsrecht en nieuwe technologieën | - Droit du travail et nouvelles technologies |
| - Socialezekerheidsstatuut en handvest van de sociaal verzekerde | - Statut en matière de sécurité sociale et charte de l'assuré social |
| vanuit het oogpunt van de werkgelegenheid | du point de vue « emploi » |
| - Bevoegheids- en procedureregels in Europese en Belgische | - Règles de compétences et de procédures dans le contentieux du droit |
| arbeidsrechtelijke betwiste zaken | du travail belge et européen |
| - Risicoanalyse als instrument voor de uitwerking en de handhaving van | - L'analyse des risques en tant qu'instrument d'élaboration et |
| de wetgeving inzake welzijn op het werk | d'application de la législation en matière de bien-être au travail |
| - De sociaal-economische en juridische aspecten van het sociaal | - Les aspects socio-économiques et juridiques de la concertation |
| overleg en de collectieve arbeidsverhoudingen | sociale et des relations collectives de travail |
| - Diversiteit - werken met een divers werklozenbestand | - Diversité - travailler avec un multifichier chômeurs |
| - Groepsdynamica en procesadvisering binnen teams en groepen | - Dynamique de groupe et conseil sur les processus |
| - Projectmanagement | - Gestion de projets |
| - Beleidsanalyse | - Analyse stratégique |
| - Interpretatie van gegevens en inleiding tot de statistiek | - Interprétation de données et introduction à la statistique |
Art. 3.De lijst van de gecertificeerde opleidingen voor de |
Art. 3.La liste des formations certifiées pour la filière de métiers |
| vakrichting « Algemeen Beheer » is de volgende : | « Gestion générale » est la suivante : |
| - Projectmanagement | - Gestion de projets |
| - Uittekenen van processen | - Description de processus |
| - Kwaliteitsmanagement | - Gestion de la qualité |
| - Beleidsanalyse | - Analyse stratégique |
| - Interne controle en prestatiemeting | - Contrôle interne et évaluation des performances |
| - Vergader- en onderhandelingstechnieken | - Techniques de réunion et de négociation |
| - Duurzame ontwikkeling | - Développement durable |
| - Interne audit van procedures | - Audit interne des procédures |
| - Balanced Scorecard | - Tableaux de bord équilibrés (Balanced Scorecard) |
| - Project Support Office | - Project Support Office |
| - Interpretatie van gegevens en inleiding tot de statistiek | - Interprétation de données et introduction à la statistique |
| - Kennisbeheer | - Gestion des connaissances |
| - Groepsdynamica en procesadvisering binnen teams en groepen | - Dynamique de groupe et conseil sur les processus |
| - Aankoopbeleid & overheidsopdrachten | - Politique d'achats et marchés publics |
| - Operationeel HRM voor lijnmanagers | - GRH opérationnelle pour managers de ligne |
Art. 4.De lijst van de gecertificeerde opleidingen voor de |
Art. 4.La liste des formations certifiées pour la filière de métiers |
| vakrichting « Bevolking en Veiligheid » is de volgende : | « Population et Sécurité » est la suivante : |
| - Effectief leiderschap | - Diriger efficacement |
| - Veiligheid : bevoegdheden en beleid | - Sécurité : compétences et politique |
| - Crisis- en rampenmanagement | - Gestion de crises et de catastrophes |
| - Bevolking : bevoegdheden en beleid | - Population : compétences et politique |
| - Selfmanagement | - Selfmanagement |
| - Criminaliteit : fenomenen, beleid en recht | - Criminalité : phénomènes, stratégie, droit |
| - Verhoortechnieken en opstellen van processen-verbaal | - Techniques d'audition et rédaction de procès-verbaux |
| - Besluitvorming : juridische aspecten | - Prise de décisions : aspects juridiques |
| - Bevolking : bevoegdheden en praktijk | - Population : compétences et pratique |
| - Verdieping in de forensische veldpsychologie | - Approfondissement de la psychologie légale |
| - Internationale vergaderingen en onderhandelingen | - Réunions et négociations internationales |
| - Projectmanagement | - Gestion de projets |
| - Kwaliteitsmanagement | - Gestion de la qualité |
| - Interne controle en prestatiemeting | - Contrôle interne et évaluation des performances |
| - Vergader- en onderhandelingstechnieken | - Techniques de réunion et de négociation |
Art. 5.De lijst van de gecertificeerde opleidingen voor de |
Art. 5.La liste des formations certifiées pour la filière de métiers |
| vakrichting « Menselijke en Dierlijke Gezondheid » is de volgende : | « Santé humaine et animale » est la suivante : |
| - Evaluatie van de kwaliteit, veiligheid en doeltreffendheid van | - Evaluation de la qualité, de la sécurité et de l'efficacité des |
| geneesmiddelen | médicaments |
| - Belgische en Europese diergeneeskundige voorschriften | - Codes vétérinaires belge et européen |
| - Gezondheidswetgeving | - Législation en matière de santé |
| - Evidence Based Medicine/Health Care (EBM/EBHC) en Health Technology | - Evidence Based Medicine/Health Care (EBM/EBHC) en Health Technology |
| Assessment (HTA) | Assessment (HTA) |
| - Risicoanalyse in de voedselketen door de overheid | - Analyse de risques par les autorités dans la chaîne alimentaire |
| - Epidemiologie : concepten en methodes | - Epidémiologie : concepts et méthodes |
| - EU en internationale instellingen (Veiligheid van de consument) | - Institutions européennes et internationales (Sécurité du consommateur) |
| - Praktisch overzicht van de sociale wetgeving | - Aperçu pratique des législations sociales |
| - Medische beeldvorming voor medisch-wettelijk onderzoek | - Imagerie médico-légale |
| - Psychopathologische evaluatie | - Evaluation psychopathologique |
| - Milieu- en gezondheidseffecten van het beleid | - Impacts Environnement-Santé des politiques |
| - Projectmanagement | - Gestion de projets |
| - Vergader- en onderhandelingstechnieken | - Techniques de réunion et de négociation |
| - Interpretatie van gegevens en inleiding tot de statistiek | - Interprétation de données et introduction à la statistique |
| - Inspecteren en inspectiediensten | - Inspection et services d'inspection |
| - Specialisatie in beheer en communicatie van WTI-informatie | - Spécialisation en gestion et communication de l'information STI |
| - Het opstellen van juridische teksten | - Rédaction de textes juridiques |
| - EU en internationale instellingen (Veiligheid in de voedselketen) | - Institutions européennes et internationales (Sécurité de la chaîne alimentaire) |
Art. 6.De lijst van de gecertificeerde opleidingen voor de |
Art. 6.La liste des formations certifiées pour la filière de métiers |
| vakrichting « Wetenschappen, Toegepaste Wetenschappen, Studie en | « Sciences, Sciences appliquées, Etude et Recherche » est la suivante |
| Onderzoek » is de volgende : | : |
| - Enquêtestatistiek | - Statistique d'enquête |
| - Inspecteren en inspectiediensten | - Inspection et services d'inspection |
| - Kwaliteitszorg binnen overheidsbedrijven | - Gestion de la qualité au sein des entreprises publiques |
| - Audit autocontrole voedselveiligheid | - Autocontrôle - audit sécurité alimentaire |
| - Milieubeheerssysteem (MBS) | - Système de management environnemental (SME) |
| - Milieurecht | - Droit de l'environnement |
| - Specialisatie in beheer en communicatie van WTI-informatie | - Spécialisation en gestion et communication de l'information STI |
| - Een GIS ontwerpen | - Concevoir un SIG |
| - EU en internationale instellingen (Veiligheid in de voedselketen) | - Institutions européennes et internationales (Sécurité de la chaîne |
| - Internationale vergaderingen en onderhandelingen | alimentaire) - Réunions et négociations internationales |
| - Belgische en Europese diergeneeskundige voorschriften | - Codes vétérinaires belge et européen |
| - Milieu- en gezondheidseffecten van het beleid | - Impacts Environnement-Santé des politiques |
| - Projectmanagement | - Gestion de projets |
| - Duurzame ontwikkeling | - Développement durable |
| - Interpretatie van gegevens en inleiding tot de statistiek | - Interprétation de données et introduction à la statistique |
| - Methodes voor technische risicoanalyse | - Méthodes d'analyse des risques techniques |
| - Beheer van de kwaliteit in de laboratoria : « Implementatie van de | - Gestion de la qualité dans les laboratoires : implémentation de la |
| norm ISO 17025 voor de laboratoria voor ijking en technische testen | norme ISO 17025 pour les laboratoires d'étalonnage et d'essais techniques |
Art. 7.De lijst van de gecertificeerde opleidingen voor de |
Art. 7.La liste des formations certifiées pour la filière de métiers |
| vakrichting « Sociale Zekerheid en Sociale Bescherming » is de volgende : | « Sécurité sociale et Protection sociale » est la suivante : |
| - Sociaal recht en sociale zekerheid : specifieke nationale en | - Droit social et de la sécurité sociale : aspects spécifiques |
| supranationale aspecten | nationaux et supranationaux |
| - Terugbetaling en administratieve sancties | - Récupération et sanctions administratives |
| - Inspectie : nationale en Europese aspecten | - Inspection : aspects nationaux et européens |
| - Sociale grondrechten | - Droits sociaux fondamentaux |
| - Interpretatie van gegevens en inleiding tot de statistiek | - Interprétation de données et introduction à la statistique |
| - Welzijn op het werk : juridische en organisatorische aspecten | - Bien-être au travail - aspects juridiques et organisationnels |
| - Psychosociale aspecten op het werk | - Aspects psychosociaux du travail |
| - Eerbied van procedures in de bestuurshandelingen die de sociale | - Respect des procédures dans les actes administratifs appliquant la |
| reglementering toepassen | législation sociale |
| - Beheer van administratieve dossiers | - Gestion de dossiers administratifs |
| - Uitwisseling van informatie betreffende de sociale zekerheid | - Echange d'informations en sécurité sociale |
| - Het opstellen van juridische teksten | - Rédaction de textes juridiques |
| - Effectief leiderschap | - Diriger efficacement |
| - Projectmanagement | - Gestion de projets |
| - Beleidsanalyse | - Analyse stratégique |
| - Balanced Scorecard | - Tableaux de bord équilibrés (Balanced Scorecard) |
Art. 8.De lijst van de gecertificeerde opleidingen voor de |
Art. 8.La liste des formations certifiées pour la filière de métiers |
| vakrichting « Techniek en Infrastructuur » is de volgende : | « Technique et Infrastructure » est la suivante : |
| - Veiligheid, gezondheid, hygiëne en welzijn op het werk : technische | - Sécurité, santé, hygiène et bien-être au travail : aspects |
| aspecten | techniques |
| - Methodes voor technische risico-analyse | - Méthodes d'analyse des risques techniques |
| - Overheidsopdrachten voor werken | - Marchés publics de travaux |
| - Project management technische projecten | - Project management projets techniques |
| - Beheer van de kwaliteit in de laboratoria : « implementatie van de | - Gestion de la qualité dans les laboratoires : « implémentation de la |
| norm ISO 17025 voor de laboratoria voor ijking en technische testen » | norme ISO 17025 pour les laboratoires d'étalonnage et d'essais techniques » |
| - Duurzame ontwikkeling en HMQ | - Développement durable et HQE |
| - Brandveiligheid bij bouwprojecten | - Sécurité incendie dans les projets de construction |
| - Gunning en uitvoering van overheidsopdrachten voor | - Passation et exécution de marchés publics de services d'architecture |
| architectuurdiensten of diensten architectuur met integratie van engineering | ou d'architecture et ingénierie intégrée |
| - Beheer van de kwaliteit van de inspectiediensten : norm ISO 17020 | - Gestion de la qualité des services d'inspection : norme 17020 |
| - Projectmanagement | - Gestion de projets |
| - Uittekenen van processen | - Description de processus |
| - Kwaliteitsmanagement | - Quality management |
| - Interne audit van procedures | - Audit interne des procédures |
| - Balanced Scorecard | - Tableaux de bord équilibrés (Balanced Scorecard) |
Art. 9.De lijst van de gecertificeerde opleidingen voor de |
Art. 9.La liste des formations certifiées pour la filière de métiers |
| vakrichting « Juridische Normen en Geschillen » is de volgende : | « Normes juridiques et litiges » est la suivante : |
| - Het opstellen van juridische teksten | - Rédaction de textes juridiques |
| - Recht van gerechtelijke tenuitvoerlegging | - Droit de l'exécution forcée |
| - Europese instellingen en normen | - Institutions et normes européennes |
| - Behoorlijk bestuur : principes & praktijk | - Bonne administration : principes & application |
| - Internationaal privaatrecht (IPR) | - Droit international privé (DIP) |
| - Termijnen in het recht | - Délais en droit |
| - Beginselen van Europees administratief recht | - Principes de droit administratif européen |
| - Internationaal publiek recht | - Droit public international |
| - Recht en informatica | - Droit et informatique |
| - Zakelijk strafrecht (economisch, sociaal, financieel, commercieel, | - Droit pénal des affaires (économique, social, financier, commercial, |
| milieugebonden) | environnemental) |
| - Strafprocedure - nieuwe aspecten | - Procédure pénale - nouveaux aspects |
| - De beoordelingscriteria van het Arbitragehof | - Les critères d'appréciation de la Cour d'Arbitrage |
| - Vergader- en onderhandelingstechnieken | - Techniques de réunion et de négociation |
| - Effectief leiderschap | - Diriger efficacement |
| - Overheidsopdrachten en hun uitvoering | - Marchés publics et leur exécution |
Art. 10.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het |
Art. 10.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
| Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. | au Moniteur belge. |
| Brussel, 30 november 2005. | Bruxelles, le 30 novembre 2005. |
| C. DUPONT | C. DUPONT |