← Terug naar "Ministerieel besluit tot aanwijzing van gesubdelegeerde ordonnateurs in uitgaven en ontvangsten bij de Directie facilities van de Gewestelijke Overheidsdienst Brussel "
| Ministerieel besluit tot aanwijzing van gesubdelegeerde ordonnateurs in uitgaven en ontvangsten bij de Directie facilities van de Gewestelijke Overheidsdienst Brussel | Arrêté ministériel portant désignation d'ordonnateurs subdélégués en dépenses et en recettes à la Direction facilities du Service public régional de Bruxelles |
|---|---|
| BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST | REGION DE BRUXELLES-CAPITALE |
| 30 MEI 2016. - Ministerieel besluit tot aanwijzing van gesubdelegeerde | 30 MAI 2016. - Arrêté ministériel portant désignation d'ordonnateurs |
| ordonnateurs in uitgaven en ontvangsten bij de Directie facilities van de Gewestelijke Overheidsdienst Brussel De Minister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid; | subdélégués en dépenses et en recettes à la Direction facilities du Service public régional de Bruxelles Le Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publique; |
| Gelet op organieke ordonnantie van 23 februari 2006 houdende de | Vu l'ordonnance organique du 23 février 2006 portant les dispositions |
| bepalingen die van toepassing zijn op de begroting, de boekhouding en | applicables au budget, à la comptabilité et au contrôle, modifiée par |
| de controle, gewijzigd door de ordonnanties van 1 juni 2006, 31 | les ordonnances des 1er juin 2006, 31 janvier 2008 et 16 décembre |
| januari 2008 en 16 december 2011 artikelen 24, 25, 52 tot 57 en 69; | 2011, les articles 24, 25, 52 à 57 et 69 ; |
| Gelet op ordonnantie van 8 september 1994 houdende de oprichting van | Vu l 'ordonnance du 8 septembre 1994 portant création de la Régie |
| de Grondregie van het Brussels Hoofd stedelijk Gewest gewijzigd door | |
| artikel 109 de ordonnantie van 23 februari 2006 houdende de bepalingen | foncière modifiée par l'article 109 de l 'ordonnance organique du 23 |
| die van toepassing zijn op de begroting, de boekhouding en de | février 2006 portant les dispositions applicables au budget, à la |
| controle, l ; | comptabilité et au contrôle, |
| Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 25 | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 25 |
| maart 1999 betreffende de delegatie van tekenbevoegdheid voor | mars 1999 relatif aux délégations de signature en matières financières |
| financiële aangelegenheden aan de ambtenaren-generaal van het | accordées aux fonctionnaires généraux du Ministère, modifié par |
| Ministerie, gewijzigd door het besluit van de Brusselse | |
| Hoofdstedelijke Regering van 25 april 2002, artikelen 2,3, 5 en 11 en | l'arrêté du Gouvernement du 25 avril 2002, les articles 2,3,5 et 11 et |
| de tabel in bijlage; | le tableau annexé ; |
| Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 18 | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 18 |
| juli 2000 tot regeling van haar werkwijze en tot regeling van de | juillet 2000 portant règlement de son fonctionnement et réglant la |
| ondertekening van de akten van de Regering, gewijzigd door de | signature des actes du Gouvernement, modifié par les arrêtés du |
| besluiten van de Brusselse Hoofdstedelijk Regering van 16 maart 2001, | Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale des 16 mars 2001, 29 |
| 29 november 2001, 30 maart, 15 juni, 13 juli en 19 oktober 2006, 19 | novembre 2001, 30 mars, 15 juin, 13 juillet et 19 octobre 2006, 19 |
| juli 2007, 22 mei 2008, 22 december 2010, 1 en 30 juni 2011, 3 mei en | juillet 2007, 22 mai 2008, 22 décembre 2010, 1er et 30 juin 2011, 3 |
| 12 juli 2012, 7 maart, 18 juli en 5 september 2013, en 7 mei 2015, | mai et 12 juillet 2012, 7 mars, 18 juillet et 5 septembre 2013, et 7 |
| artikel 5; | mai 2015, l'article 5 ; |
| Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 19 | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 19 |
| oktober 2006 betreffende de financiële actoren, gewijzigd door het | octobre 2006 portant sur les acteurs financiers, modifié par l'arrêté |
| besluit van de Brusselse Hoofdstedelijk Regering van de 13 september | du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 13 septembre |
| 2007, artikelen 4, 5, 7, 8, en 10 tot 12; | 2007, les articles 4, 5, 7, 8 et 10 à 12 ; |
| Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 11 | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 11 |
| juli 2013 tot aanwijzing van de administratieve verantwoordelijke, de | juillet 2013 désignant le responsable administratif, l'adjoint au |
| adjunct van de administratieve verantwoordelijke en de gedelegeerde | responsable administratif et l'ordonnateur délégué de la Régie |
| ordonnateur van de Grondregie van het Ministerie van het Brussels | foncière du Ministère de la Région de Bruxelles-Capitale ; |
| Hoofdstedelijk Gewest; | |
| Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 20 | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 20 |
| juli 2014 tot vaststelling van de bevoegdheden van de Ministers van de | juillet 2014 fixant la répartition des compétences entre les ministres |
| Brusselse Hoofdstedelijke Regering, gewijzigd door het besluit van de | du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, modifié par |
| Brusselse Hoofdstedelijk Regering van de 4 december 2014; | l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 4 |
| décembre 2014; | |
| Gelet op het Ministerieel besluit van 20 december 2013 tot aanwijzing | Vu l'Arrêté ministériel du 20 décembre 2013 portant désignation d'un |
| van een gesubdelegeerde ordonnateur in uitgaven bij de Grondregie van | ordonnateur subdélégué en dépenses à la Régie foncière du Ministère de |
| het Ministerie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest; | la Région de Bruxelles Capitale ; |
| Overwegende dat het absoluut nodig is voor de goede werking van de | Considérant qu'il est indispensable pour le bon fonctionnement du |
| Gewestelijke Overheidsdienst Brussel dat een personeelslid van de | Service public régional de Bruxelles qu'un agent de la Direction |
| directie facilities sommige bevoegdheden mag uitoefenen voor | facilities puisse exercer certaines compétences en matières |
| financiële aangelegenheden om een efficiënte controle op de uitgaven | financières afin de favoriser un suivi efficace des dépenses et |
| en ontvangsten van de vorming door validatiestrajecten te verkorten; | recettes en matière de formation en raccourcissant certains circuits |
| Op de voordracht van de Secretaris-generaal van de Gewestelijke | de validation. |
| Overheidsdienst Brussel, de bevoegde gedelegeerde ordonnateur, | Sur la proposition du Secrétaire général du Service public régional de |
| Bruxelles, l'ordonnateur délégué compétent, | |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.De medewerkers van rang A2 en A3 bij de directie |
Article 1er.Les collaborateurs de rang A2 et A3 affectés à la |
| facilities, worden aangewezen als gesubdelegeerde ordonnateurs in | Direction facilities sont désignés en qualité d'ordonnateurs |
| uitgaven en ontvangsten voor de directie facilities. | subdélégués en dépenses et en recettes pour la Direction facilities. |
Art. 2.De gesubdelegeerde ordonnateurs in uitgaven aangewezen in |
Art. 2.Les ordonnateurs subdélégués en dépenses désignés à l'article |
| artikel 1 worden gemachtigd om: | 1 sont autorisés à : |
| - De kredieten vast te leggen, de bestelbonnen te ondertekenen en de | - Engager les crédits, signer les bons de commandes, approuver les |
| facturen goed te keuren van aangerekend op volgende basisallocaties: | factures, des dépenses imputées sur les allocations de base suivantes |
| 04 002 0801 1211, 04 002 0810 1211, 04 002 1101 7422, en alle BA van | : 04 002 0801 1211, 04 002 0810 1211, 04 002 1101 7422, ainsi que sur |
| de opdracht 08 et van het programma 003 van de opdracht 27, tot een | toutes les AB de la mission 08 et du programme 003 de la mission 27, |
| bedrag van 10.000 euros btw per vastlegging, bestelbon of factuur. | jusqu'à un montant de 10.000 euros T.V.A.C par engagement, bon de |
| - De vastgestelde rechten betreffende de ontvangsten aangerekend op BA | commande ou facture. - Viser les droits constatés relatifs aux recettes imputées sur l'AB |
| 01 110 03 04 16 00 en alle AB van de opdracht 01, programma 170 te | 01 110 03 04 16 00 et toutes les AB de la mission 01, programme 170 |
| viseren voor een bedrag dat niet overschrijdt 20.000 euros btw. | dont le montant ne dépasse pas 20.000 euros T.V.A.C |
Art. 3.Binnen de beperkingen van de beschikbare kredieten wordt er |
Art. 3.Dans les limites des crédits disponibles, il est accordé |
| aan in de artikel 1 vernoemde personeelsleden delegatie van | délégation de pouvoir et de signature aux agents cités à l'article 1 |
| bevoegdheid en van ondertekeningbevoegdheid verleend om de toekenning | pour approuver l'octroi d'avances de fonds et les dépenses y |
| van voorschotten, het beheer van voorschotten goed te keuren, ten | relatives, en faveur du régisseur d'avances en charge des allocations |
| laste van de basisallocatie 04 002 0801 1211 et 08 001 0801 1211 | de base 04 002 0801 1211 et 08 001 0801 1211 |
Art. 4.Een van de in artikel 1 vermelde personeelsleden stelt |
Art. 4.L'un des agents cités à l'article 1 confectionne mensuellement |
| maandelijks een overzicht op van de goedgekeurde vastleggingen, | un reporting des engagements, bons de commande et factures approuvées |
| bestelbonnen en facturen alsook de vasgestelde rechten en bezorgt dit | ainsi que des droits constatés et le transmet dans le mois qui suit au |
| in de daaropvolgende maand aan de secretaris-generaal. | Secrétaire général. |
Art. 5.Het Ministerieel besluit van 20 december 2013 tot aanwijzing |
Art. 5.l'Arrêté ministériel du 20 décembre 2013 portant désignation |
| van een gesubdelegeerde ordonnateur in uitgaven bij de Grondregie van | d'un ordonnateur subdélégué en dépenses à la Régie foncière du |
| het Ministerie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest wordt opgeheven. | Ministère de la Région de Bruxelles Capitale est abrogé. |
Art. 6.De bepalingen van dit besluit treden in werking de dag waarop |
Art. 6.Les dispositions du présent arrêté entrent en vigueur le jour |
| het bekendgemaakt wordt in het Belgisch Staatsblad. | de sa publication au Moniteur belge. |
Art. 7.Van dit besluit wordt een afschrift overgemaakt aan het |
Art. 7.Copie du présent arrêté est transmise à la Cour des Comptes, à |
| Rekenhof, aan de bevoegde ordonnateur en aan de gewestelijke | l'ordonnateur délégué compétent et au comptable régional. |
| boekhouder. Brussel, 30 mei 2016. De Minister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid. R. VERVOORT De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, bevoegd voor Financiën, Begroting, Externe Betrekkingen en Ontwikkelings-samenwerking. | Bruxelles, le 30 mai 2016. Le Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publique. R. VERVOORT Le ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé des Finances, du Budget, des Relations extérieures et de la Coopération au Développement. |
| G. VANHENGEL | G. VANHENGEL |