← Terug naar "Ministerieel besluit tot toekenning van een afwijking van de spreidingsperiodes bedoeld in artikel R.203, § 4, van het Milieuwetboek, dat het Waterwetboek inhoudt "
| Ministerieel besluit tot toekenning van een afwijking van de spreidingsperiodes bedoeld in artikel R.203, § 4, van het Milieuwetboek, dat het Waterwetboek inhoudt | Arrêté ministériel octroyant une dérogation aux périodes d'épandage spécifiées à l'article R.203, § 4, du Code de l'Environnement contenant le Code de l'Eau |
|---|---|
| WAALSE OVERHEIDSDIENST | SERVICE PUBLIC DE WALLONIE |
| 29 SEPTEMBER 2016. - Ministerieel besluit tot toekenning van een | 29 SEPTEMBRE 2016. - Arrêté ministériel octroyant une dérogation aux |
| afwijking van de spreidingsperiodes bedoeld in artikel R.203, § 4, van | périodes d'épandage spécifiées à l'article R.203, § 4, du Code de |
| het Milieuwetboek, dat het Waterwetboek inhoudt | l'Environnement contenant le Code de l'Eau |
| De Minister van Leefmilieu, Ruimtelijke Ordening, Mobiliteit, Vervoer | Le Ministre de l'Environnement, de l'Aménagement du Territoire, de la |
| en Dierenwelzijn, | Mobilité et des Transports et du Bien-être animal, |
| Gelet op Boek II van het Milieuwetboek, dat het Waterwetboek inhoudt, | Vu le Livre II du Code de l'Environnement, contenant le Code de l'Eau, |
| inzonderheid op de artikelen D.177 en R.203, gewijzigd bij het besluit | les articles D.177 et R.203, modifié par l'arrêté du Gouvernement |
| van de Waalse Regering van 29 september 2016; | wallon du 29 septembre 2016; |
| Gelet op artikel 3, § 1, van de wetten op de Raad van State, | Vu l'article 3, § 1er, des lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le |
| gecoördineerd op 12 januari 1973; | 12 janvier 1973; |
| Overwegende dat artikel R.203, § 4, van Boek II van het Milieuwetboek, | Considérant que l'article R.203, § 4, du Livre II du Code de |
| dat het Waterwetboek inhoudt, zoals gecodificeerd bij het besluit van | l'Environnement, contenant le Code de l'Eau, tel que codifié par |
| de Waalse Regering van 29 september 2016 tot wijziging van Boek II van | l'arrêté du Gouvernement wallon du 29 septembre 2016 modifiant le |
| het Milieuwetboek, dat het Waterwetboek inhoudt, betreffende het | Livre II du Code de l'Environnement, contenant le Code de l'Eau en ce |
| duurzame beheer van stikstof in de landbouw, de aanpassing van de | qui concerne la gestion durable de l'azote en agriculture permet la |
| spreidingsperiodes op weidland van organische meststoffen met een | modulation des périodes d'épandage sur prairie de fertilisants |
| snelle werking alsook van zachte mest tussen 1 oktober tot en met 15 | organiques à action rapide ainsi que de fumier mou entre le 1er |
| oktober, ten belope van maximum 80 kg stikstof per hectare, mogelijk | octobre et le 15 octobre inclus, à concurrence de 80 kg d'azote par |
| maakt; | hectare au maximum; |
| Considérant que les conditions météorologiques du mois de septembre | |
| Overwegende dat de weersomstandigheden van de maand september 2016 het | 2016 ne permettent pas un épandage de fertilisant organique à action |
| niet mogelijk maken organische meststoffen met een snelle werking op | rapide sur prairie sans abîmer ou détruire le couvert sous-jacent; |
| weiland te verspreiden zonder de onderliggende bedekking te | Considérant le risque de voir perdurer cette situation au-delà du 30 |
| beschadigen of te vernietigen; | septembre 2016; |
| Overeenwegende dat deze toestand na 30 september 2016 dreigt aan te | Considérant l'urgence d'étendre, pour l'année 2016, au vu de ces |
| houden; Overwegende dat gezien die uitzonderlijke en onvoorzienbare | circonstances exceptionnelles et imprévisibles, la période visée |
| omstandigheden, de mogelijkheid om deze periode na 30 september uit te | au-delà du 30 septembre inclus, |
| breiden dringend aangenomen moet worden, | |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.De spreiding op weiland van organische meststoffen met een |
Article 1er.L'épandage sur prairie de fertilisants organiques à |
| snelle werking alsook van zachte mest ten belope van maximum 80 kg | action rapide ainsi que de fumier mou, à concurrence de 80 kg d'azote |
| stikstof per hectare wordt tot en met 15 oktober 2016 toegelaten. | par hectare au maximum, est autorisé jusqu'au 15 octobre 2016 inclus. |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het ondertekend wordt. |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa signature. |
| Namen, 29 september 2016. | Namur, le 29 septembre 2016. |
| C. DI ANTONIO | C. DI ANTONIO |