Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Ministerieel Besluit van 29/10/2012
← Terug naar "Ministerieel besluit houdende erkenning van de NV LABELEM als uitzendbureau in de Duitstalige Gemeenschap "
Ministerieel besluit houdende erkenning van de NV LABELEM als uitzendbureau in de Duitstalige Gemeenschap Arrêté ministériel portant agréation de la SA LABELEM comme agence de travail intérimaire en Communauté germanophone
MINISTERIE VAN DE DUITSTALIGE GEMEENSCHAP MINISTERE DE LA COMMUNAUTE GERMANOPHONE
29 OKTOBER 2012. - Ministerieel besluit houdende erkenning van de NV 29 OCTOBRE 2012. - Arrêté ministériel portant agréation de la SA
LABELEM als uitzendbureau in de Duitstalige Gemeenschap LABELEM comme agence de travail intérimaire en Communauté germanophone
DE MINISTER VAN ONDERWIJS, OPLEIDING EN WERKGELEGENHEID LE MINISTRE DE L'ENSEIGNEMENT, DE LA FORMATION ET DE L'EMPLOI
Gelet op het decreet van 11 mei 2009 betreffende de erkenning van Vu le décret du 11 mai 2009 relatif à l'agrément des agences de
uitzendbureaus en de controle op de particuliere travail intérimaire et à la surveillance des agences de placement
arbeidsbemiddelingsbureaus; privées;
Gelet op het besluit van 10 december 2009 tot uitvoering van het Vu l'arrêté du 10 décembre 2009 portant exécution du décret du 11 mai
decreet van 11 mei 2009 betreffende de erkenning van uitzendbureaus en 2009 relatif à l'agrément des agences de travail intérimaire et à la
de controle op de particuliere arbeidsbemiddelingsbureaus; surveillance des agences de placement privées;
Gelet op het besluit van de Regering van 3 juli 2009 houdende Vu l'arrêté du Gouvernement du 3 juillet 2009 fixant la répartition
verdeling van de bevoegdheden onder de Ministers; des compétences entre les ministres;
Gelet op het besluit van de Regering van 3 juli 2009 houdende Vu l'arrêté du Gouvernement du 3 juillet 2009 relatif au transfert de
overdracht van beslissingsbevoegdheden aan de Ministers, pouvoirs de décision aux Ministres,
Besluit : Arrête :

Artikel 1.Overeenkomstig artikel 6, 1°, van het decreet van 11 mei

Article 1er.La société anonyme "LABELEM", dont le siège social se
2009 betreffende de erkenning van uitzendbureaus en de controle op de
particuliere arbeidsbemiddelingsbureaus wordt de naamloze vennootschap
LABELEM, met maatschappelijke zetel te Hautgné 3, 4140 Sprimont trouve à Hautgné 3, 4140 Dolembreux (Belgique), est agréée comme
agence de travail intérimaire conformément à l'article 6, 1°, du
(Dolembreux), België, voor een onbeperkte duur erkend als décret du 11 mai 2009 relatif à l'agrément des agences de travail
intérimaire et à la surveillance des agences de placement privées.
uitzendbureau. L'agrément est octroyé à durée indéterminée.
Het erkenningsnummer is DG-LAV-005. Son numéro d'agréation : DG-LAV-005.
Eupen, 29 oktober 2012. Eupen, le 29 octobre 2012.
De Minister van Onderwijs, Opleiding en Werkgelegenheid, Le Ministre de l'Enseignement, de la Formation et de l'Emploi,
O. PAASCH O. PAASCH
^