← Terug naar "Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 27 december 2013 tot wijziging van verschillende bepalingen betreffende het statuut van de militairen "
| Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 27 december 2013 tot wijziging van verschillende bepalingen betreffende het statuut van de militairen | Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 27 décembre 2013 modifiant diverses dispositions relatives au statut de militaires |
|---|---|
| MINISTERIE VAN LANDSVERDEDIGING | MINISTERE DE LA DEFENSE |
| 29 MAART 2017. - Ministerieel besluit tot wijziging van het | 29 MARS 2017. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du |
| ministerieel besluit van 27 december 2013 tot wijziging van | 27 décembre 2013 modifiant diverses dispositions relatives au statut |
| verschillende bepalingen betreffende het statuut van de militairen | de militaires |
| De Minister van Defensie, | Le Ministre de la Défense, |
| Gelet op de wet van 28 februari 2007 tot vaststelling van het statuut | Vu la loi du 28 février 2007 fixant le statut des militaires du cadre |
| van de militairen van het actief kader van de krijgsmacht, artikel 21, | actif des forces armées, l'article 21, alinéa 2, remplacé par la loi |
| tweede lid, vervangen bij de wet van 31 juli 2013, en gewijzigd bij het koninklijk besluit van 10 april 2014; | du 31 juillet 2013, et modifié par l'arrêté royal du 10 avril 2014; |
| Gelet op de wet van 30 augustus 2013 tot instelling van de militaire | Vu la loi du 30 août 2013 instituant la carrière militaire à durée |
| loopbaan van beperkte duur, artikel 3, tweede lid, en de artikelen 4 | limitée, l'article 3, alinéa 2, et les articles 4 et 6, modifiés par |
| en 6, gewijzigd bij de wet van 3 augustus 2016; | la loi du 3 août 2016; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 10 april 2014 houdende uitvoering | Vu l'arrêté royal du 10 avril 2014 portant exécution de l'article |
| van artikel 271/5 van de wet van 28 februari 2007 tot vaststelling van | 271/5 de la loi du 28 février 2007 fixant les statuts des militaires |
| het statuut van de militairen en kandidaat-militairen van het actief | et candidats militaires du cadre actif des forces armées, l'article 1er, |
| kader van de krijgsmacht, artikel 1, gewijzigd bij het koninklijk | |
| besluit van 29 januari 2016; | modifié par l'arrêté royal du 29 janvier 2016; |
| Gelet op het ministerieel besluit van 27 december 2013 tot wijziging | Vu l'arrêté ministériel du 27 décembre 2013 modifiant diverses |
| van verschillende bepalingen betreffende het statuut van de | dispositions relatives au statut des militaires; |
| militairen; Gelet op het protocol van onderhandelingen N-413 van het | Vu le protocole de négociation N-413 du Comité de négociation du |
| Onderhandelingscomité van het militair personeel, gesloten op 9 | personnel militaire, conclu le 9 décembre 2016; |
| december 2016; Gelet op het advies 60.928/4 van de Raad van State, gegeven op 27 | Vu l'avis 60.928/4 du Conseil d'Etat, donné le 27 février 2017, en |
| februari 2017, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van | application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois sur le |
| de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973, | Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973, |
| Besluit : | Arrête : |
| Enig artikel. In het ministerieel besluit van 27 december 2013 tot | Article unique. Dans l'arrêté ministériel du 27 décembre 2013 |
| wijziging van verschillende bepalingen betreffende het statuut van de | |
| militairen wordt de bijlage 1, vervangen door het ministerieel besluit | modifiant diverses dispositions relatives au statut des militaires, |
| van 30 november 2015, vervangen door de bijlage gevoegd bij dit | l'annexe 1, remplacée par l'arrêté ministériel du 30 novembre 2015, |
| besluit. | est remplacée par l'annexe jointe au présent arrêté. |
| Brussel, 29 maart 2017. | Bruxelles, 29 mars 2017. |
| Steven VANDEPUT | Steven VANDEPUT |
| Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld | Pour la consultation du tableau, voir image |