← Terug naar "Ministerieel besluit tot oprichting van de commissie bedoeld in artikel 2, § 2, van het koninklijk besluit van 19 mei 2000 betreffende de samenstelling en de werkwijze van het wetenschappelijk comité ingesteld bij het Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen "
| Ministerieel besluit tot oprichting van de commissie bedoeld in artikel 2, § 2, van het koninklijk besluit van 19 mei 2000 betreffende de samenstelling en de werkwijze van het wetenschappelijk comité ingesteld bij het Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen | Arrêté ministériel portant constitution de la commission visée à l'article 2, § 2, de l'arrêté royal du 19 mai 2000 relatif à la composition et au fonctionnement du comité scientifique institué auprès de l'Agence fédérale pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire |
|---|---|
| FEDERAAL AGENTSCHAP VOOR DE VEILIGHEID VAN DE VOEDSELKETEN | AGENCE FEDERALE POUR LA SECURITE DE LA CHAINE ALIMENTAIRE |
| 29 JUNI 2012. - Ministerieel besluit tot oprichting van de commissie | 29 JUIN 2012. - Arrêté ministériel portant constitution de la |
| bedoeld in artikel 2, § 2, van het koninklijk besluit van 19 mei 2000 | commission visée à l'article 2, § 2, de l'arrêté royal du 19 mai 2000 |
| betreffende de samenstelling en de werkwijze van het wetenschappelijk | relatif à la composition et au fonctionnement du comité scientifique |
| comité ingesteld bij het Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de | institué auprès de l'Agence fédérale pour la Sécurité de la Chaîne |
| Voedselketen | alimentaire |
| De Minister van Landbouw, | La Ministre de l'Agriculture, |
| Gelet op de wet van 4 februari 2000 houdende oprichting van het | Vu la loi du 4 février 2000 relative à la création de l'Agence |
| Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen, artikel 8, | fédérale pour la Sécurité de la Chaine alimentaire, l'article 8, |
| gewijzigd bij de wetten van 13 juli 2001, 22 december 2003 en 27 | modifié par les lois des 13 juillet 2001, 22 décembre 2003 et 27 |
| december 2006; | décembre 2006; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 19 mei 2000 betreffende de | Vu l'arrêté royal du 19 mai 2000 relatif à la composition et au |
| samenstelling en werkwijze van het wetenschappelijk comité ingesteld | fonctionnement du comité scientifique institué auprès de l'Agence |
| bij het Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen, | fédérale pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire, l'article 2, § 2, |
| artikel 2, § 2, gewijzigd bij het koninklijk besluit van 23 maart | modifié par l'arrêté royal du 23 mars 2010; |
| 2010. Gelet op het ministerieel besluit van 14 juli 2008 tot oprichting van | Vu l'arrêté ministériel du 14 juillet 2008 portant constitution de la |
| de commissie bedoeld in artikel 2, § 2, van het koninklijk besluit van | |
| 19 mei 2000 betreffende de samenstelling en de werkwijze van het | commission visée à l'article 2, § 2, de l'arrêté royal du 19 mai 2000 |
| wetenschappelijk comité van het Federaal Agentschap voor de Veiligheid | relatif à la composition et au fonctionnement du comité scientifique |
| van de Voedselketen, | de l'Agence fédérale pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.De hierna volgende personen worden aangesteld als lid van |
Article 1er.Les personnes suivantes sont désignées, en tant que |
| de commissie belast met het geven van advies aan de voogdij minister | membres de la commission chargée de donner un avis au Ministre de |
| over de kandidaturen als leden van het wetenschappelijk comité | tutelle sur les candidatures comme membres du comité scientifique |
| ingesteld bij het Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de | institué auprès de l'Agence fédérale pour la Sécurité de la Chaîne |
| Voedselketen : | alimentaire : |
| Prof. Ir. A. Théwis; | Prof. Ir A. Théwis; |
| Prof. Ir. Y. Larondelle; | Prof. Ir Y. Larondelle; |
| Prof. Dr. D. Desmecht; | Prof. Dr D. Desmecht; |
| Prof. Dr. R. Ducatelle; | Prof. Dr R. Ducatelle; |
| Prof. Ir. M. Hendrickx; | Prof. Ir M. Hendrickx; |
| Prof. Dr. M. Van Ranst; | Prof. Dr M. Van Ranst; |
| de gedelegeerd bestuurder van het Federaal Agentschap voor de | l'administrateur délégé de l'Agence fédérale pour la Sécurité de la |
| Veiligheid van de Voedselketen; | Chaîne alimentaire; |
| de directeur-generaal van het Controlebeleid van het Federaal | le directeur général de la Politique de Contrôle de l'Agence fédérale |
| Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen. | pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire. |
Art. 2.Het ministerieel besluit van 14 juli 2008 tot oprichting van |
Art. 2.L'arrêté ministériel du 14 juillet 2008 portant constitution |
| de commissie bedoeld in artikel 2, § 2, van het koninklijk besluit van | de la commission visée à l'article 2, § 2, de l'arrêté royal du 19 mai |
| 19 mei 2000 betreffende de samenstelling en de werkwijze van het | 2000 relatif à la composition et au fonctionnement du comité |
| wetenschappelijk comité van het Federaal Agentschap voor de Veiligheid | scientifique de l'Agence fédérale pour la Sécurité de la Chaine |
| van de Voedselketen wordt opgeheven. | alimentaire est abrogé. |
Art. 3.Dit besluit treedt in werking op 1 augustus 2012. |
Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er août 2012. |
| Brussel, 29 juni 2012. | Bruxelles, le 29 juin 2012. |
| S. LARUELLE | S. LARUELLE |