← Terug naar "Ministerieel besluit tot wijziging van het besluit van de Waalse Regering van 6 december 2018 betreffende bodembeheer en bodemsanering "
| Ministerieel besluit tot wijziging van het besluit van de Waalse Regering van 6 december 2018 betreffende bodembeheer en bodemsanering | Arrêté ministériel modifiant l'arrêté du Gouvernement wallon du 6 décembre 2018 relatif à la gestion et à l'assainissement des sols |
|---|---|
| WAALSE OVERHEIDSDIENST | SERVICE PUBLIC DE WALLONIE |
| 29 AUGUSTUS 2019. - Ministerieel besluit tot wijziging van het besluit | 29 AOUT 2019. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté du Gouvernement |
| van de Waalse Regering van 6 december 2018 betreffende bodembeheer en | wallon du 6 décembre 2018 relatif à la gestion et à l'assainissement |
| bodemsanering | des sols |
| De Minister van Leefmilieu, Ecologische Overgang, Ruimtelijke | Le Ministre de l'Environnement, de la Transition écologique, de |
| Ordening, Openbare Werken, Mobiliteit, Vervoer, Industriezones en | l'Aménagement du territoire, des Travaux publics, de la Mobilité, des |
| Dierenwelzijn, | Transports, du Bien-être animal et des Zonings, |
| Gelet op het decreet van 1 maart 2018 betreffende bodembeheer en | Vu le décret du 1er mars 2018 relatif à la gestion et à |
| bodemsanering; | l'assainissement des sols ; |
| Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 6 december 2018 | Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 6 décembre 2018 relatif à la |
| betreffende bodembeheer en bodemsanering zoals gewijzigd en in het | gestion et à l'assainissement des sols tel que modifié, et notamment |
| bijzonder artikel 150 waarbij de Minister ertoe gemachtigd wordt om de | son article 150 habilitant le Ministre à compléter, modifier ou |
| bijlagen bij bedoeld besluit, met uitzondering van bijlage 3, aan te | remplacer les annexes de cet arrêté à l'exception de l'annexe 3 ; |
| vullen, te wijzigen of te vervangen; | |
| Overwegende dat de bijlagen 1, 2, 4, 5, 6, 7 en 8 bij bovengenoemd | Considérant la nécessité de mettre à jour les annexes 1, 2, 4, 5, 6, 7 |
| besluit moeten worden bijgewerkt om de operationele procedures die op | et 8 de l'arrêté dont question ci-avant en vue de pouvoir améliorer |
| administratief niveau zijn ingevoerd, te verbeteren, | les procédures opérationnelles mises en place au niveau de |
| l'administration, | |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.De bijlagen 1, 2, 4, 5, 6, 7 en 8 bij het besluit van de |
Article 1er.Les annexes 1, 2, 4, 5, 6, 7 et 8 de l'arrêté du |
| Waalse Regering van 6 december 2018 betreffende bodembeheer en | Gouvernement wallon du 6 décembre 2018 relatif à la gestion et à |
| bodemsanering worden vervangen door de bijlagen bij dit besluit. | l'assainissement des sols sont remplacées par les annexes du présent arrêté. |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking op 2 mei 2019. |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur à la date du 2 mai 2019. |
| Namen, 29 augustus 2019. | Namur, le 29 août 2019. |
| C. DI ANTONIO | C. DI ANTONIO |
| Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld | Pour la consultation du tableau, voir image |