← Terug naar "Ministerieel besluit tot definitieve erkenning van de Vlaamse cel van de Intergewestelijke Coördinerende Instantie van de Belgische Betaalorganen voor de Europese Landbouwfondsen als vermeld in artikel 7, lid 4, van verordening nr. 1306/2013 van het Europees Parlement en de Raad van 17 december 2013 inzake de financiering, het beheer en de monitoring van het Gemeenschappelijk landbouwbeleid en tot intrekking van Verordeningen (EEG) nr. 352/78, (EG) nr. 165/94, (EG) nr. 2799/98, (EG) nr. 814/2000, (EG) nr. 1290/2005 en (EG) nr. 485/2008 van de Raad bij het departement Landbouw en Visserij "
| Ministerieel besluit tot definitieve erkenning van de Vlaamse cel van de Intergewestelijke Coördinerende Instantie van de Belgische Betaalorganen voor de Europese Landbouwfondsen als vermeld in artikel 7, lid 4, van verordening nr. 1306/2013 van het Europees Parlement en de Raad van 17 december 2013 inzake de financiering, het beheer en de monitoring van het Gemeenschappelijk landbouwbeleid en tot intrekking van Verordeningen (EEG) nr. 352/78, (EG) nr. 165/94, (EG) nr. 2799/98, (EG) nr. 814/2000, (EG) nr. 1290/2005 en (EG) nr. 485/2008 van de Raad bij het departement Landbouw en Visserij | Arrêté ministériel portant agrément définitif de la cellule flamande de l'organisme interrégional de coordination des organismes payeurs belges pour les Fonds agricoles européens, tels que visés à l'article 7, alinéa 4, du règlement n° 1306/2013 du Parlement européen et du Conseil du 17 décembre 2013 relatif au financement, à la gestion et au suivi de la politique agricole commune et abrogeant les règlements (CEE) n° 352/78, (CE) n° 165/94, (CE) n° 2799/98, (CE) n° 814/2000, (CE) n° 1290/2005 et (CE) n° 485/2008 du Conseil, auprès du Département de l'Agriculture et de la Pêche |
|---|---|
| VLAAMSE OVERHEID | AUTORITE FLAMANDE |
| Landbouw en Visserij | Agriculture et Pêche |
| 29 APRIL 2015. - Ministerieel besluit tot definitieve erkenning van de | 29 AVRIL 2015. - Arrêté ministériel portant agrément définitif de la |
| Vlaamse cel van de Intergewestelijke Coördinerende Instantie van de | cellule flamande de l'organisme interrégional de coordination des |
| Belgische Betaalorganen voor de Europese Landbouwfondsen als vermeld | organismes payeurs belges pour les Fonds agricoles européens, tels que |
| in artikel 7, lid 4, van verordening (EU) nr. 1306/2013 van het | visés à l'article 7, alinéa 4, du règlement (UE) n° 1306/2013 du |
| Europees Parlement en de Raad van 17 december 2013 inzake de | Parlement européen et du Conseil du 17 décembre 2013 relatif au |
| financiering, het beheer en de monitoring van het Gemeenschappelijk | financement, à la gestion et au suivi de la politique agricole commune |
| landbouwbeleid en tot intrekking van Verordeningen (EEG) nr. 352/78, | et abrogeant les règlements (CEE) n° 352/78, (CE) n° 165/94, (CE) n° |
| (EG) nr. 165/94, (EG) nr. 2799/98, (EG) nr. 814/2000, (EG) nr. | 2799/98, (CE) n° 814/2000, (CE) n° 1290/2005 et (CE) n° 485/2008 du |
| 1290/2005 en (EG) nr. 485/2008 van de Raad bij het departement | Conseil, auprès du Département de l'Agriculture et de la Pêche |
| Landbouw en Visserij | |
| De Vlaamse minister van Omgeving, Natuur en Landbouw, | La Ministre flamande de l'Environnement, de la Nature et de |
| l'Agriculture, | |
| Gelet op de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der | Vu la loi spéciale du 8 août 1980 de réformes institutionnelles, |
| instellingen, artikel 20, gewijzigd bij de bijzondere wet van 16 juli | notamment l'article 20, modifié par la loi spéciale du 16 juillet 1993 |
| 1993; | ; |
| Gelet op het decreet van 28 juni 2013 betreffende het landbouw- en | Vu le décret du 28 juin 2013 relatif à la politique de l'agriculture |
| visserijbeleid, artikel 4, punt 1° ; | et de la pêche, notamment l'article 4, point 1° ; |
| Gelet op het besluit van de Vlaamse Regering van 3 juni 2005 met | Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 3 juin 2005 relatif à |
| betrekking tot de organisatie van de Vlaamse administratie, artikel 26; | l'organisation de l'administration flamande, notamment l'article 26 ; |
| Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 7 april 2015; | Vu l'avis de l'Inspection des Finances, donné le 7 avril 2015 ; |
| Gelet op de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari | Vu les lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973, |
| 1973, artikel 3, § 1; | notamment l'article 3, § 1er ; |
| Gelet op de dringende noodzakelijkheid; | Vu l'urgence ; |
| Overwegende dat overeenkomstig artikel 7, lid 4, van verordening (EU) | Considérant que, conformément à l'article 7, alinéa 4, du règlement |
| nr. 1306/2013 van het Europees Parlement en de Raad van 17 december | (UE) n° 1306/2013 du Parlement européen et du Conseil du 17 décembre |
| 2013 inzake de financiering, het beheer en de monitoring van het | 2013 relatif au financement, à la gestion et au suivi de la politique |
| gemeenschappelijk landbouwbeleid en tot intrekking van Verordeningen | agricole commune et abrogeant les règlements (CEE) n° 352/78, (CE) n° |
| (EEG) nr. 352/78, (EG) nr. 165/94, (EG) nr. 2799/98, (EG) nr. | 165/94, (CE) n° 2799/98, (CE) n° 814/2000, (CE) n° 1290/2005 et (CE) |
| 814/2000, (EG) nr. 1290/2005 en (EG) nr. 485/2008 van de Raad binnen | n° 485/2008 du Conseil, il faut créer et agréer un organisme |
| België een Intergewestelijke Coördinerende Instantie opgericht en | interrégional de coordination au sein de la Belgique ; |
| erkend moet worden; | |
| Overwegende dat de Vlaamse minister, bevoegd voor het landbouwbeleid, | Considérant que le Ministre flamand ayant l'agriculture dans ses |
| optreedt als bevoegde autoriteit voor het verlenen van een erkenning | attributions, agit comme autorité compétente pour l'octroi d'un |
| van de Vlaamse cel van de Intergewestelijke Coördinerende Instantie; | agrément de la cellule flamande de l'organisme interrégional de coordination ; |
| Overwegende dat de voorlopige erkenning van de Intergewestelijke | Considérant que l'agrément provisoire de l'organisme interrégional de |
| Coördinerende Instantie, zoals toegekend bij het ministerieel besluit | coordination, tel qu'octroyé par l'arrêté ministériel du 7 octobre |
| van 7 oktober 2014 tot voorlopige erkenning van de Vlaamse cel van de | 2014 portant agrément provisoire de la cellule flamande de l'organisme |
| Intergewestelijke Coördinerende Instantie van de Belgische | interrégional de coordination des organismes payeurs belges pour les |
| Betaalorganen voor de Europese Landbouwfondsen, vermeld in artikel 7, | Fonds agricoles européens, visés à l'article 7, alinéa quatre, du |
| vierde lid van Verordening (EU) nr. 1306/2013 van het Europees | Règlement (UE) n° 1306/2013 du Parlement européen et du Conseil du 17 |
| Parlement en de Raad van 17 december 2013 inzake de financiering, het | décembre 2013 relatif au financement, à la gestion et au suivi de la |
| beheer en de monitoring van het gemeenschappelijk landbouwbeleid en | politique agricole commune et abrogeant les Règlements (CEE) n° |
| tot intrekking van Verordeningen (EEG) nr. 352/78, (EG) nr. 165/94, | 352/78, (CE) n° 165/94, (CE) n° 2799/98, (CE) n° 814/2000, (CE) n° |
| (EG) nr. 2799/98, (EG) nr. 814/2000, (EG) nr. 1290/2005 en (EG) nr. | |
| 485/2008 van de Raad, bij het departement Landbouw en Visserij, loopt | 1290/2005 et (CE) n° 485/2008 du Conseil, auprès du Département de |
| van 16 oktober 2014 tot en met 31 maart 2015, en dat er in de | l'Agriculture et de la Pêche, court du 16 octobre 2014 jusqu'au 31 |
| tussentijd een gunstige IT Security Audit uitgevoerd werd met het oog | mars 2015 inclus, et que dans l'intervalle un Audit de Sécurité en |
| op de definitieve erkenning; | matière de TIC favorable a été effectué en vue de l'agrément définitif |
| Overwegende dat het dossier voor de definitieve erkenning van de | ; Considérant que le dossier visant l'agrément définitif de l'organisme |
| Intergewestelijke Coördinerende Instantie uiterlijk op 1 april 2015 | interrégional de coordination doit être envoyé à la Commission |
| aan de Europese Commissie moet verzonden worden zodat het in rekening | européenne le 1er avril 2015 au plus tard de sorte que l'imputation |
| brengen van de uitgaven van de Europese Landbouwfondsen niet in gedrang komt, | des dépenses des Fonds agricoles européens ne soit pas compromise, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.De Vlaamse cel van de Intergewestelijke Coördinerende |
Article 1er.La cellule flamande de l'organisme interrégional de |
| Instantie, opgericht binnen het Departement Landbouw en Visserij, | coordination, créé au sein du Département de l'Agriculture et de la |
| wordt erkend voor het verrichten van de taken, vermeld in artikel 7, | Pêche, est agréée pour l'accomplissement des tâches, visées à |
| lid 4, van verordening (EU) nr. 1306/2013 van het Europees Parlement | l'article 7, alinéa 4, du règlement (UE) n° 1306/2013 du Parlement |
| en de Raad van 17 december 2013 inzake de financiering, het beheer en | européen et du Conseil du 17 décembre 2013 relatif au financement, à |
| de monitoring van het gemeenschappelijk landbouwbeleid en tot | la gestion et au suivi de la politique agricole commune et abrogeant |
| intrekking van Verordeningen (EEG) nr. 352/78, (EG) nr. 165/94, (EG) | les règlements (CEE) n° 352/78, (CE) n° 165/94, (CE) n° 2799/98, (CE) |
| nr. 2799/98, (EG) nr. 814/2000, (EG) nr. 1290/2005 en (EG) nr. | n° 814/2000, (CE) n° 1290/2005 et (CE) n° 485/2008 du Conseil. |
| 485/2008 van de Raad. Art. 2.Dit besluit treedt in werking op 1 april 2015. |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er avril 2015. |
| Brussel, 29 april 2015. | Bruxelles, le 29 avril 2015. |
| De Vlaamse minister van Omgeving, Natuur en Landbouw, | La Ministre flamande de l'Environnement, de la Nature et de |
| l'Agriculture, | |
| J. SCHAUVLIEGE | J. SCHAUVLIEGE |