← Terug naar "Ministerieel besluit betreffende de vaccinatie tegen blauwtong "
| Ministerieel besluit betreffende de vaccinatie tegen blauwtong | Arrêté ministériel relatif à la vaccination contre la fièvre catarrhale du mouton |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE | SERVICE PUBLIC FEDERAL SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE |
| VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU EN FEDERAAL AGENTSCHAP VOOR DE VEILIGHEID | ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT ET AGENCE FEDERALE POUR LA SECURITE DE LA |
| VAN DE VOEDSELKETEN | CHAINE ALIMENTAIRE |
| 28 SEPTEMBER 2012. - Ministerieel besluit betreffende de vaccinatie | 28 SEPTEMBRE 2012. - Arrêté ministériel relatif à la vaccination |
| tegen blauwtong | contre la fièvre catarrhale du mouton |
| De Minister van Landbouw, | La Ministre de l'Agriculture, |
| Gelet op de dierengezondheidswet van 24 maart 1987, artikel 8; | Vu la loi du 24 mars 1987 relative à la santé des animaux, l'article |
| Gelet op het koninklijk besluit van 7 mei 2008 betreffende de | 8; Vu l'arrêté royal du 7 mai 2008 relatif à la lutte et à l'éradication |
| bestrijding en uitroeiing van blauwtong, artikel 14; | de la fièvre catarrhale du mouton, l'article 14; |
| Gelet op het ministerieel besluit van 7 mei 2008 betreffende de | Vu l'arrêté ministériel du 7 mai 2008 relatif à la vaccination contre |
| vaccinatie tegen blauwtong; | la fièvre catarrhale du mouton; |
| Gelet op het advies van de inspecteur van Financiën, gegeven op 11 | Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 11 juin 2012; |
| juni 2012; Gelet op het overleg tussen de Gewestregeringen en de Federale | Vu la concertation entre les Gouvernements régionaux et l'Autorité |
| Overheid op 14 juni 2012; | fédérale du 14 juin 2012; |
| Gelet op advies 51752/1/V van de Raad van State, gegeven op 9 augustus | Vu l'avis 51752/1/V du Conseil d'Etat, donné le 9 août 2012, en |
| 2012, met toepassing van artikel 84, § 3, eerste lid, van de wetten op | application de l'article 84, § 3, alinéa 1er, des lois sur le Conseil |
| de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973, | d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Dieren van vatbare soorten mogen met toegelaten |
Article 1er.Les animaux des espèces sensibles peuvent être vaccinés |
| geïnactiveerde vaccins tegen serotypes 1 en 8 van blauwtong op het | avec des vaccins inactivés autorisés contre les sérotypes 1 et 8 de la |
| hele grondgebied worden gevaccineerd. | fièvre catarrhale du mouton sur tout le territoire national. |
Art. 2.Het ministerieel besluit van 7 mei 2008 betreffende de |
Art. 2.L'arrêté ministériel du 7 mai 2008 relatif à la vaccination |
| vaccinatie tegen blauwtong is opgeheven. | contre la fièvre catarrhale du mouton est abrogé. |
| Brussel, 28 september 2012. | Bruxelles, le 28 septembre 2012. |
| Mevr. S. LARUELLE | Mme S. LARUELLE |