Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Ministerieel Besluit van 28/10/2016
← Terug naar "Ministerieel besluit tot benoeming van de leden van de Commissie voor de gelijkwaardigheid van buitenlandse attesten, diploma's en getuigschriften van het hoger onderwijs "
Ministerieel besluit tot benoeming van de leden van de Commissie voor de gelijkwaardigheid van buitenlandse attesten, diploma's en getuigschriften van het hoger onderwijs Arrêté ministériel portant nomination des membres de la Commission d'équivalence des titres, diplômes et certificats d'études supérieures délivrés à l'étranger
MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE
28 OKTOBER 2016. - Ministerieel besluit tot benoeming van de leden van 28 OCTOBRE 2016. - Arrêté ministériel portant nomination des membres
de Commissie voor de gelijkwaardigheid van buitenlandse attesten, de la Commission d'équivalence des titres, diplômes et certificats
diploma's en getuigschriften van het hoger onderwijs d'études supérieures délivrés à l'étranger
De Minister van Hoger Onderwijs en Minister van Onderwijs voor sociale promotie, Le Ministre de l'Enseignement supérieur et la Ministre de
Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 29 l'Enseignement de promotion sociale,
juni 2016 tot vaststelling van de voorwaarden tot en de procedure van Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 29 juin 2016
het verlenen van de gelijkwaardigheid van buitenlandse attesten, déterminant les conditions et la procédure d'octroi de l'équivalence
diploma's en getuigschriften van het hoger onderwijs, artikel 17 ; des titres, diplômes et certificats d'études supérieures délivrés à l'étranger, l'article 17 ;
Op de voordracht van de Academie voor Onderzoek en Hoger Onderwijs, Sur proposition de l'Académie de Recherche et d'Enseignement supérieur,
Besluit : Arrête :

Artikel 1.Voor de toepassing van dit besluit wordt verstaan onder «

Article 1er.Pour l'application du présent arrêté, l'on entend par «

afdeling » één van de afdelingen van de Commissie voor de section » une des sections de la Commission d'équivalence visées à
gelijkwaardigheid bedoeld in artikel 16 van het besluit van de l'article 16 de l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du
Regering van de Franse Gemeenschap van 29 juni 2016 tot vaststelling 29 juin 2016 déterminant les conditions et la procédure d'octroi de
van de voorwaarden tot en de procedure van het verlenen van de
gelijkwaardigheid van buitenlandse attesten, diploma's en l'équivalence des titres, diplômes et certificats d'études supérieures
getuigschriften van het hoger onderwijs. délivrés à l'étranger.

Art. 2.Worden benoemd tot lid van de afdeling Wijsbegeerte van de

Art. 2.Sont nommés membres de la section Philosophie de la Commission

Commissie voor de gelijkwaardigheid : d'équivalence :
1° Valérie AUCOUTURIER (USL-B) 1° Valérie AUCOUTURIER (USL-B)
2° Michel DUPUIS (UCL) 2° Michel DUPUIS (UCL)
3° Laura RIZZERIO (UNamur) 3° Laura RIZZERIO (UNamur)
4° Arnaud DEWALQUE (ULg) 4° Arnaud DEWALQUE (ULg)
5° Benoît TIMMERMANS (ULB) 5° Benoît TIMMERMANS (ULB)

Art. 3.Worden benoemd tot lid van de afdeling Theologie van de

Art. 3.Sont nommés membres de la section Théologie de la Commission

Commissie voor de gelijkwaardigheid : d'équivalence :
1° Eric GAZIAUX (UCL) 1° Eric GAZIAUX (UCL)
2° Diane DU VAL D'ESPREMESNIL (UCL) 2° Diane DU VAL D'ESPREMESNIL (UCL)

Art. 4.Worden benoemd tot lid van de afdeling Talen, letteren en

Art. 4.Sont nommés membres de la section Langues, lettres et

vertaalkunde van de Commissie voor de gelijkwaardigheid : traductologie de la Commission d'équivalence :
1° Martine WILLEMS (USL-B) 1° Martine WILLEMS (USL-B)
2° Alain PIETTE (UMONS) 2° Alain PIETTE (UMONS)
3° Godefroid DE CALLATAY (UCL) 3° Godefroid DE CALLATAY (UCL)
4° Elisabeth LEIJNSE (UNamur) 4° Elisabeth LEIJNSE (UNamur)
5° Louis GERREKENS (ULg) 5° Louis GERREKENS (ULg)
6° Robin LEFERE (ULB) 6° Robin LEFERE (ULB)

Art. 5.Worden benoemd tot lid van de afdeling Geschiedenis,

Art. 5.Sont nommés membres de la section Histoire, histoire de l'art

kunstgeschiedenis en archeologie van de Commissie voor de gelijkwaardigheid : et archéologie de la Commission d'équivalence :
1° Philippe DESMETTE (USL-B) 1° Philippe DESMETTE (USL-B)
2° Laurence VAN YPERSELE (UCL) 2° Laurence VAN YPERSELE (UCL)
3° Anne ROEKENS (UNamur) 3° Anne ROEKENS (UNamur)
4° Benoît VANDEN BOSSCHE (ULg) 4° Benoît VANDEN BOSSCHE (ULg)
5° Christophe LOIR (ULB) 5° Christophe LOIR (ULB)

Art. 6.Worden benoemd tot lid van de afdeling Informatie en

Art. 6.Sont nommés membres de la section Information et communication

communicatie van de Commissie voor de gelijkwaardigheid : de la Commission d'équivalence :
1° Geoffroy PATRIARCHE (USL-B) 1° Geoffroy PATRIARCHE (USL-B)
2° Philippe VERHAEGEN (UCL) 2° Philippe VERHAEGEN (UCL)
3° Anne-Sophie COLLARD (UNamur) 3° Anne-Sophie COLLARD (UNamur)
4° Geneviève VAN CAUWENBERGE (ULg) 4° Geneviève VAN CAUWENBERGE (ULg)
5° Françoise D'HAUTCOURT (ULB) 5° Françoise D'HAUTCOURT (ULB)
6° Frédéric MOENS (HE Galilée) 6° Frédéric MOENS (HE Galilée)
7° Jean-Sébastien VANDENBUSSCHE (HE2B) 7° Jean-Sébastien VANDENBUSSCHE (HE2B)
8° Anne VERBEKE (HE Condorcet) 8° Anne VERBEKE (HE Condorcet)

Art. 7.Worden benoemd tot lid van de afdeling Politieke en sociale

Art. 7.Sont nommés membres de la section Sciences politiques et

wetenschappen van de Commissie voor de gelijkwaardigheid : sociales de la Commission d'équivalence :
1° Bénédikte ZITOUNI (USL-B) 1° Bénédikte ZITOUNI (USL-B)
2° Serge DERUETTE (UMONS) 2° Serge DERUETTE (UMONS)
3° Amine AT CHALAAL (UCL) 3° Amine AT CHALAAL (UCL)
4° Bruno COLSON (UNamur) 4° Bruno COLSON (UNamur)
5° Jean-François GUILLAUME (ULg) 5° Jean-François GUILLAUME (ULg)
6° Corinne GOBIN (ULB) 6° Corinne GOBIN (ULB)
7° Jean-Yves DONNAY (HE Ferrer) 7° Jean-Yves DONNAY (HE Ferrer)
8° Francine KINET (HEPL) 8° Francine KINET (HEPL)
9° Jean-Sébastien VANDENBUSSCHE (HE2B) 9° Jean-Sébastien VANDENBUSSCHE (HE2B)
10° Joseph DALZATTO (HEPL) 10° Joseph DALZATTO (HEPL)
11° Esther ROZENCWEIG (EPS) 11° Esther ROZENCWEIG (EPS)

Art. 8.Worden benoemd tot lid van de afdeling Rechtswetenschappen van

Art. 8.Sont nommés membres de la section Sciences juridiques de la

de Commissie voor de gelijkwaardigheid : Commission d'équivalence :
1° Nicolas DE SADELEER (USL-B) 1° Nicolas DE SADELEER (USL-B)
2° Charles-Hubert BORN (UCL) 2° Charles-Hubert BORN (UCL)
3° Robert QUECK (UNamur) 3° Robert QUECK (UNamur)
4° Patrick WAUTELET (ULg) 4° Patrick WAUTELET (ULg)
5° Julien PIERET (ULB) 5° Julien PIERET (ULB)
6° Muriel MONNART (HE en Hainaut) 6° Muriel MONNART (HE en Hainaut)
7° France BOUVEZ (HE en Hainaut) 7° France BOUVEZ (HE en Hainaut)
8° Sunna TEKIR (HE2B) 8° Sunna TEKIR (HE2B)

Art. 9.Worden benoemd tot lid van de afdeling Criminologie van de

Art. 9.Sont nommés membres de la section Criminologie de la

Commissie voor de gelijkwaardigheid : Commission d'équivalence :
1° Fabienne BRION (UCL) 1° Fabienne BRION (UCL)
2° Patrick WAUTELET (ULg) 2° Patrick WAUTELET (ULg)
3° Dominique DE FRAENE (ULB) 3° Dominique DE FRAENE (ULB)

Art. 10.Worden benoemd tot lid van de afdeling Economische

Art. 10.Sont nommés membres de la section Sciences économiques et de

wetenschappen en beheerswetenschappen van de Commissie voor de gelijkwaardigheid : gestion de la Commission d'équivalence :
1° Anouk CLAES (USL-B) 1° Anouk CLAES (USL-B)
2° Claire DUPONT (UMONS) 2° Claire DUPONT (UMONS)
3° Nadine MESKENS (UCL) 3° Nadine MESKENS (UCL)
4° Guilhem CASSAN (UNamur) 4° Guilhem CASSAN (UNamur)
5° Louis ESCH (ULg) 5° Louis ESCH (ULg)
6° Jean-Luc DE MEULEMEESTER (ULB) 6° Jean-Luc DE MEULEMEESTER (ULB)
7° France BOUVEZ (HE en Hainaut) 7° France BOUVEZ (HE en Hainaut)
8° Véronique DODINVAL (HEAJ) 8° Véronique DODINVAL (HEAJ)
9° Marc FIEVET (EPS) 9° Marc FIEVET (EPS)

Art. 11.Worden benoemd tot lid van de afdeling Psychologische en

Art. 11.Sont nommés membres de la section Sciences psychologiques et

opvoedingswetenschappen van de Commissie voor de gelijkwaardigheid : de l'éducation de la Commission d'équivalence :
1° Marc DEMEUSE (UMONS) 1° Marc DEMEUSE (UMONS)
2° Guy LORIES (UCL) 2° Guy LORIES (UCL)
3° Patricia SCHILLINGS (ULg) 3° Patricia SCHILLINGS (ULg)
4° Arnaud DESTREBECQZ (ULB) 4° Arnaud DESTREBECQZ (ULB)
5° Christophe BRION (HE en Hainaut) 5° Christophe BRION (HE en Hainaut)
6° Christine COBUT (HEAJ) 6° Christine COBUT (HEAJ)
7° Nathalie LEGROS (HE Ferrer) 7° Nathalie LEGROS (HE Ferrer)
8° Laurence DENIS (HERS) 8° Laurence DENIS (HERS)
9° Karin MERTENS (EPS) 9° Karin MERTENS (EPS)

Art. 12.Worden benoemd tot lid van de afdeling Medische wetenschappen

Art. 12.Sont nommés membres de la section Sciences médicales de la

van de Commissie voor de gelijkwaardigheid : Commission d'équivalence :
1° Alexandre LEGRAND (UMONS) 1° Alexandre LEGRAND (UMONS)
2° Françoise SMETS (UCL) 2° Françoise SMETS (UCL)
3° Olivier DE BACKER (UNamur) 3° Olivier DE BACKER (UNamur)
4° Nicolas PAQUOT (ULg) 4° Nicolas PAQUOT (ULg)
5° Joanne RASSCHAERT (ULB) 5° Joanne RASSCHAERT (ULB)

Art. 13.Worden benoemd tot lid van de afdeling Diergeneeskundige

Art. 13.Sont nommés membres de la section Sciences vétérinaires de la

wetenschappen van de Commissie voor de gelijkwaardigheid : Commission d'équivalence :
1° Isabelle DONNAY (UCL) 1° Isabelle DONNAY (UCL)
2° Benoît MUYLKENS (UNamur) 2° Benoît MUYLKENS (UNamur)
3° Véronique DELCENSERIE (ULg) 3° Véronique DELCENSERIE (ULg)
4° Charles MICHAUX (ULB) 4° Charles MICHAUX (ULB)

Art. 14.Worden benoemd tot lid van de afdeling Tandheelkunde van de

Art. 14.Sont nommés membres de la section Sciences dentaires de la

Commissie voor de gelijkwaardigheid : Commission d'équivalence :
1° Jean-Pierre VAN NIEUWENHUYSEN (UCL) 1° Jean-Pierre VAN NIEUWENHUYSEN (UCL)
2° Alain VANHEUSDEN (ULg) 2° Alain VANHEUSDEN (ULg)
3° Régine GLINEUR (ULB) 3° Régine GLINEUR (ULB)

Art. 15.Worden benoemd tot lid van de afdeling biomedische en

Art. 15.Sont nommés membres de la section Sciences biomédicales et

farmaceutische wetenschappen van de Commissie voor de gelijkwaardigheid : pharmaceutiques de la Commission d'équivalence :
1° Bertrand BLANKERT (UMONS) 1° Bertrand BLANKERT (UMONS)
2° Joëlle LECLERCQ (UCL) 2° Joëlle LECLERCQ (UCL)
3° Jean-Pierre GILLET (UNamur) 3° Jean-Pierre GILLET (UNamur)
4° Bernard PIROTTE (ULg) 4° Bernard PIROTTE (ULg)
5° Karim AMIGHI (ULB) 5° Karim AMIGHI (ULB)
6° Aline LEONET (HEH) 6° Aline LEONET (HEH)
7° Sandra FLORQUIN (HECh) 7° Sandra FLORQUIN (HECh)

Art. 16.Worden benoemd tot lid van de afdeling Sociale

Art. 16.Sont nommés membres de la section Sciences de la Santé

gezondheidswetenschappen van de Commissie voor de gelijkwaardigheid : publique de la Commission d'équivalence :
1° Jean MACQ (UCL) 1° Jean MACQ (UCL)
2° Michèle GUILLAUME (ULg) 2° Michèle GUILLAUME (ULg)
3° Yves COPPIETERS'T WALLANT (ULB) 3° Yves COPPIETERS'T WALLANT (ULB)
4° Béatrice GOBBE (HELHa) 4° Béatrice GOBBE (HELHa)
5° Claudine BULTOT (HELMo) 5° Claudine BULTOT (HELMo)
6° Massoumeh DARVISHI BAHAMBARI (HE Ferrer) 6° Massoumeh DARVISHI BAHAMBARI (HE Ferrer)
7° Catherine DELANNOY (EPS) 7° Catherine DELANNOY (EPS)

Art. 17.Worden benoemd tot lid van de afdeling Motorische

Art. 17.Sont nommés membres de la section Sciences de la motricité de

wetenschappen van de Commissie voor de gelijkwaardigheid : la Commission d'équivalence :
1° Thierry ZINTZ (UCL) 1° Thierry ZINTZ (UCL)
2° Michèle GUILLAUME (ULg) 2° Michèle GUILLAUME (ULg)
3° Vitalie FAORO (ULB) 3° Vitalie FAORO (ULB)
4° Dorothée VAN EECKE (HE2B) 4° Dorothée VAN EECKE (HE2B)

Art. 18.Worden benoemd tot lid van de afdeling Wetenschappen van de

Art. 18.Sont nommés membres de la section Sciences de la Commission

Commissie voor de gelijkwaardigheid : d'équivalence :
1° Christophe TROESTLSER (UMONS) 1° Christophe TROESTLSER (UMONS)
2° Pierre MORSOMME (UCL) 2° Pierre MORSOMME (UCL)
3° Marie-Laurence DE KEERSMAECKER (UCL) 3° Marie-Laurence DE KEERSMAECKER (UCL)
4° Pierre-Yves SCHOBBENS (UNamur) 4° Pierre-Yves SCHOBBENS (UNamur)
5° Mathieu POULICEK (ULg) 5° Mathieu POULICEK (ULg)
6° Maryse HOEBEKE (ULg) 6° Maryse HOEBEKE (ULg)
7° Thomas DONEUX (ULB) 7° Thomas DONEUX (ULB)
8° Anya DIEKMANN (ULB) 8° Anya DIEKMANN (ULB)
9° Gaëtan NAIZI (HEH) 9° Gaëtan NAIZI (HEH)
10° Monica BASTREGHI (HE2B) 10° Monica BASTREGHI (HE2B)
11° Romain ABSIL (HE2B) 11° Romain ABSIL (HE2B)
12° Vincent DURANT (EPS) 12° Vincent DURANT (EPS)

Art. 19.Worden benoemd tot lid van de afdeling landbouwkundige

Art. 19.Sont nommés membres de la section Sciences agronomiques et

wetenschappen en biologische engineering van de Commissie voor de gelijkwaardigheid : ingénierie biologique de la Commission d'équivalence :
1° Christine DUPONT (UCL) 1° Christine DUPONT (UCL)
2° Philippe LEPOIVRE (ULg) 2° Philippe LEPOIVRE (ULg)
3° Pierre SERVAIS (ULB) 3° Pierre SERVAIS (ULB)
4° Marianne DAWIRS (HEPL) 4° Marianne DAWIRS (HEPL)
5° Aïcha BOUTARA (HECH) 5° Aïcha BOUTARA (HECH)

Art. 20.Worden benoemd tot lid van de afdeling

Art. 20.Sont nommés membres de la section Sciences de l'ingénieur et

Ingenieurswetenschappen en technologie van de Commissie voor de technologie de la Commission d'équivalence :
gelijkwaardigheid :
1° Diane THOMAS (UMONS) 1° Diane THOMAS (UMONS)
2° Danielle VANHOENACKER (UCL) 2° Danielle VANHOENACKER (UCL)
3° Benoît HEINRICHS (ULg) 3° Benoît HEINRICHS (ULg)
4° Michel VERBANCK (ULB) 4° Michel VERBANCK (ULB)
5° Alexis BAERT (HE Ferrer) 5° Alexis BAERT (HE Ferrer)
6° Greta VAN VINCKENROY (HE Ferrer) 6° Greta VAN VINCKENROY (HE Ferrer)
7° Jacques HOUARD (HEAJ) 7° Jacques HOUARD (HEAJ)
8° Gérald TROESSART (HERS) 8° Gérald TROESSART (HERS)
9° Cécile JOSSE (HE) 9° Cécile JOSSE (HE)
10° Dominique DECKERS (HE) 10° Dominique DECKERS (HE)

Art. 21.Worden benoemd tot lid van de afdeling bouwkunde en

Art. 21.Sont nommés membres de la section Art de bâtir et urbanisme

stedenbouwkunde van de Commissie voor de gelijkwaardigheid : de la Commission d'équivalence :
1° Lydia BOLLEN (UMONS) 1° Lydia BOLLEN (UMONS)
2° Olivier MASSON (UCL) 2° Olivier MASSON (UCL)
3° Sylvie JANCART (ULg) 3° Sylvie JANCART (ULg)
4° Georges PIRSON (ULB) 4° Georges PIRSON (ULB)
5° Michel VAN KRIEKEN (HELDB) 5° Michel VAN KRIEKEN (HELDB)

Art. 22.Worden benoemd tot lid van de afdeling Beeldende, visuele en

Art. 22.Sont nommés membres de la section Arts plastiques, visuels et

ruimtekunsten van de Commissie voor de gelijkwaardigheid : de l'espace de la Commission d'équivalence :
1° Barbara CUGLIETTA (ENSAV) 1° Barbara CUGLIETTA (ENSAV)
2° Brigitte LEDUNE (ERG) 2° Brigitte LEDUNE (ERG)
3° Danielle LEENAERTS (St Luc-Bxl) 3° Danielle LEENAERTS (St Luc-Bxl)
4° Philippe ERNOTTE (Arts²) 4° Philippe ERNOTTE (Arts²)
5° Bernard BAY (AC'T) 5° Bernard BAY (AC'T)
6° Elif BUYUKDERE (ARBA) 6° Elif BUYUKDERE (ARBA)
7° Joëlle DURAN (HE Ferrer) 7° Joëlle DURAN (HE Ferrer)
8° Joël JACOBS (HEAJ) 8° Joël JACOBS (HEAJ)

Art. 23.Worden benoemd tot lid van de afdeling Muziek van de

Art. 23.Sont nommés membres de la section Musique de la Commission

Commissie voor de gelijkwaardigheid : d'équivalence :
1° Frédéric DE ROOS (CRB) 1° Frédéric DE ROOS (CRB)
2° Vincent HEYLEN (CRB) 2° Vincent HEYLEN (CRB)
3° Sophie HALLYNCK (IMEP) 3° Sophie HALLYNCK (IMEP)
4° Eric CHARDON (IMEP) 4° Eric CHARDON (IMEP)
5° Stéphane DE MAY (CRL) 5° Stéphane DE MAY (CRL)
6° Béatrice MESTDAGH (Arts²) 6° Béatrice MESTDAGH (Arts²)

Art. 24.Worden benoemd tot lid van de afdeling Toneelkunst en

Art. 24.Sont nommés membres de la section Théâtre et arts de la

woordkunsten van de Commissie voor de gelijkwaardigheid : parole de la Commission d'équivalence :
1° Sylvie LANDUYT (Arts²) 1° Sylvie LANDUYT (Arts²)
2° Frédéric DE ROOS (CRB) 2° Frédéric DE ROOS (CRB)
3° Nathanaël HARCQ (CRL) 3° Nathanaël HARCQ (CRL)

Art. 25.Worden benoemd tot lid van de afdeling Vertoningskunsten en

Art. 25.Sont nommés membres de la section Arts du spectacle et

technieken voor de verspreiding en de communicatie van de Commissie techniques de diffusion et de communication de la Commission
voor de gelijkwaardigheid : d'équivalence :
1° Murielle DUPONCHELLE (IAD) 1° Murielle DUPONCHELLE (IAD)
2° Laurent GROSS (INSAS) 2° Laurent GROSS (INSAS)
3° Benoît ESCARMELLE (ESAC) 3° Benoît ESCARMELLE (ESAC)
4° Nancy DELHALLE (ULg) 4° Nancy DELHALLE (ULg)

Art. 26.Het ministerieel besluit van 23 november 2012 tot benoeming

Art. 26.L'arrêté ministériel du 23 novembre 2012 portant nomination

van de leden van de afdelingen van de Commissie voor de des membres des sections de la Commission d'équivalence des diplômes
gelijkwaardigheid van buitenlandse universitaire diploma's, wordt opgeheven. universitaires étrangers est abrogé.

Art. 27.De ministeriële besluiten van 21 oktober 2015 en 16 november

Art. 27.Les arrêtés ministériels du 21 octobre 2015 et du 16 novembre

2015 tot benoeming van de leden van de afdelingen van de Commissie 2015 portant nomination des membres des sections de la Commission
voor de gelijkwaardigheid van buitenlandse universitaire diploma's, d'équivalence des diplômes universitaires étrangers sont abrogés.
worden opgeheven.

Art. 28.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het ondertekend

Art. 28.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa signature.

wordt. Brussel, 28 oktober 2016. Bruxelles, le 28 octobre 2016.
De Minister van Hoger Onderwijs, Onderzoek en Media, Le Ministre de l'Enseignement supérieur, de la Recherche et des Médias,
Jean-Claude MARCOURT Jean-Claude MARCOURT
De Minister van Onderwijs voor sociale promotie, Jeugd, Vrouwenrechten La Ministre de l'Enseignement de promotion sociale, de la Jeunesse,
en Gelijke kansen, des Droits des femmes et de l'Egalité des chances,
Isabelle SIMONIS Isabelle SIMONIS
^