Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Ministerieel Besluit van 28/05/2021
← Terug naar "Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 23 april 2020 houdende aanwijzing van de leden van de Hoge Raad voor Sport "
Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 23 april 2020 houdende aanwijzing van de leden van de Hoge Raad voor Sport Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 23 avril 2020 portant la désignation des membres du Conseil supérieur des Sports
MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP 28 MEI 2021. - Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 23 april 2020 houdende aanwijzing van de leden van de Hoge Raad voor Sport De Minister van Sport, Gelet op het decreet van 20 oktober 2011 tot oprichting van de Hoge Raad voor Sport, artikel 10; MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE 28 MAI 2021. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 23 avril 2020 portant la désignation des membres du Conseil supérieur des Sports La Ministre des Sports, Vu le décret du 20 octobre 2011 instituant le Conseil supérieur des Sports, l'article 10 ;
Gelet op het ministerieel besluit van 23 april 2020 houdende Vu l'arrêté ministériel du 23 avril 2020 portant la désignation des
aanwijzing van de leden van de Hoge Raad voor Sport; membres du Conseil supérieur des Sports ;
Gelet op het ontslag van de heer Frédéric XHONNEUX op 24 september Considérant la démission de Monsieur Frédéric XHONNEUX en date du 24
2020; septembre 2020 ;
Gelet op het ontslag van de heer Laurent Otten op 23 maart 2021; Considérant la démission de Monsieur Laurent Otten en date du 23 mars
Gelet op de oproep tot kandidaatstelling van 10 oktober 2019; 2021 ; Considérant l'appel à candidatures du 10 octobre 2019 ;
Overwegende dat moet worden overgegaan tot de vervanging van de Considérant qu'il y a lieu de procéder au remplacement des membres
ontslagnemende leden, démissionnaires,
Besluit : Arrête :

Artikel 1.In artikel 1, § 1, 9°, van het ministerieel besluit van 23

Article 1er.A l'article 1er, § 1er, 9°, de l'arrêté ministériel du 23

april 2020 houdende aanwijzing van de leden van de Hoge Raad voor de avril 2020 portant la désignation des membres du Conseil supérieur des
Sport, worden de volgende wijzigingen aangebracht: Sports, les modifications suivantes sont apportées :
1° onder d) worden de woorden "de heer Laurent OTTEN" vervangen door 1° au d), les mots « Monsieur Laurent OTTEN » sont remplacés par les
de woorden "de heer Patrick GARCIA »; mots « M. Patrick GARCIA » ;
2° onder g) worden de woorden "de heer Frédéric XHONNEUX" vervangen 2° au g), les mots « Monsieur Frédéric XHONNEUX » sont remplacés par
door de woorden "mevrouw Stéphanie DUBUC"; les mots « Madame Stéphanie DUBUC » ;
3° de woorden "mevrouw Stéphanie DUBUC" worden vervangen door de 3° les mots « Madame Stéphanie DUBUC » sont remplacés par les mots «
woorden "de heer Mourad LAACHRAOUI". Monsieur Mourad LAACHRAOUI ».

Art. 2.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het wordt ondertekend.

Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa signature.

Brussel, 28 mei 2021. Bruxelles, le 28 mai 2021.
V. GLATIGNY V. GLATIGNY
^