← Terug naar "Ministerieel besluit houdende aanwijzing van de deskundigen van de Adviesraad van het sociaal strafrecht "
Ministerieel besluit houdende aanwijzing van de deskundigen van de Adviesraad van het sociaal strafrecht | Arrêté ministériel portant désignation des experts du Conseil consultatif du droit pénal social |
---|---|
FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE 28 MEI 2016. - Ministerieel besluit houdende aanwijzing van de deskundigen van de Adviesraad van het sociaal strafrecht De Minister van Werk, De Minister van Justitie, De Minister van Sociale Zaken, De Minister van Zelfstandigen en De Staatssecretaris voor Bestrijding van de sociale fraude, Gelet op de wet van 6 juni 2010 tot invoering van het Sociaal | SERVICE PUBLIC FEDERAL JUSTICE 28 MAI 2016. - Arrêté ministériel portant désignation des experts du Conseil consultatif du droit pénal social Le Ministre de l'Emploi, Le Ministre de la Justice, La Ministre des Affaires sociales, Le Ministre des Indépendants et Le Secrétaire d'Etat à la Lutte contre la fraude sociale, Vu la loi du 6 juin 2010 introduisant le Code pénal social, l'article |
Strafwetboek, het artikel 98 van het Sociaal Strafwetboek, | 98 du Code pénal social, |
Gelet op het koninklijk besluit van 7 juni 2011 tot vaststelling van | Vu l'arrêté royal du 7 juin 2011 déterminant la composition et le |
de samenstelling en de werking van de Adviesraad van het sociaal | |
strafrecht en betreffende de datum van inwerkingtreding van de | fonctionnement du Conseil consultatif du droit pénal social et fixant |
artikelen 96, 97 en 98 van het Sociaal Strafwetboek, artikel 6, | la date d'entrée en vigueur des articles 96, 97 et 98 du Code pénal |
social, l'article 6, | |
Besluiten : | Arrêtent : |
Artikel 1.Worden als deskundig van de Adviesraad van het sociaal |
Article 1er.Sont désignés comme expert du Conseil consultatif du |
strafrecht aangewezen: | droit pénal social : |
1° op voorstel van de minister bevoegd voor werk: | 1° sur la proposition du Ministre qui a l'Emploi dans ses attributions : |
- De heer P. Pecinovsky, onderzoeker aan het Instituut voor | - M. P. Pecinovsky, chercheur à l'Institut du droit du travail à la KU |
Arbeidsrecht van de KU Leuven; | Leuven; |
2° op voorstel van de minister bevoegd voor justitie: | 2° sur la proposition du Ministre qui a la Justice dans ses |
- De heer T. Messiaen, advocaat ; | attributions : - M. T. Messiaen, avocat; |
3° op voorstel van de minister bevoegd voor sociale zaken: | 3° sur la proposition du Ministre qui a les affaires sociales dans ses |
attributions : | |
- De Heer D. Van Strijthem, directeur arbeidsrecht; | - M. D. Van Strijthem, directeur en droit du travail; |
4° op voorstel van de minister bevoegd voor zelfstandigen: | 4° sur la proposition du Ministre qui a les indépendants dans ses |
- Mevr. F. Blause, adviseur bij het Rijksinstituut voor de sociale | attributions : - Mme F. Blause, conseillère à l'Institut national d'assurances |
verzekeringen der zelfstandigen; | sociales pour travailleurs indépendants; |
5° op voorstel van de Staatssecretaris voor de bestrijding van de | 5° sur la proposition du Secrétaire d'Etat à la Lutte contre la fraude |
sociale fraude | sociale : |
- Mevr. E. Matthys, advocaat en praktijkassistent UGent. | - Mme E. Matthys, avocat et assistante de pratique à l'UGent. |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. | au Moniteur belge. |
Brussel, 23 mei 2016. | Bruxelles, le 23 mai 2016. |
De Minister van Werk, | Le Ministre de l'Emploi, |
K. PEETERS | K. PEETERS |
De Minister van Justitie, | Le Ministre de la Justice, |
K. GEENS | K. GEENS |
De Minister van Sociale Zaken, | La Ministre des Affaires sociales, |
Mevr. M. DE BLOCK | Mme M. DE BLOCK |
De Minister van Zelfstandigen, | Le Ministre des Indépendants, |
W. BORSUS | W. BORSUS |
De Staatssecretaris voor Bestrijding van de sociale fraude, | Le Secrétaire d'Etat à la Lutte contre la fraude sociale, |
Ph. DE BACKER | Ph. DE BACKER |