| Ministerieel besluit ter uitvoering van het koninklijk besluit van 21 september 2001 houdende uitgifte van nieuwe postwaarden | Arrêté ministériel pris en exécution de l'arrêté royal du 21 septembre 2001 portant émission de nouvelles valeurs postales |
|---|---|
| PROGRAMMATORISCHE FEDERALE OVERHEIDSDIENST TELECOMMUNICATIE | SERVICE PUBLIC FEDERAL DE PROGRAMMATION TELECOMMUNICATIONS |
| 28 MEI 2003. - Ministerieel besluit ter uitvoering van het koninklijk | 28 MAI 2003. - Arrêté ministériel pris en exécution de l'arrêté royal |
| besluit van 21 september 2001 houdende uitgifte van nieuwe postwaarden | du 21 septembre 2001 portant émission de nouvelles valeurs postales |
| De Minister van Telecommunicatie en Overheidsbedrijven en | Le Ministre des Télécommunications et des Entreprises et |
| Participaties, | Participations publiques, |
| Gelet op het koninklijk besluit van 21 september 2001 houdende uitgifte van nieuwe postwaarden, inzonderheid op artikels 1 en 2, Besluit : Artikel 1.De gewone postzegel, ter waarde van euro 0,02, met de afbeelding van een vogel, de « Watersnip », zal gedrukt worden in polychromie door middel van het rasterdiepdrukprocédé. De voormelde postzegel kan gebruikt worden als aanvullende frankering. Art. 2.De gewone postzegel, ter waarde van euro 0,52, met de afbeelding van een vogel, de « Hop », zal gedrukt worden in polychromie door middel van het rasterdiepdrukprocédé. De voormelde postzegel zal voor frankering in buitenlandse dienst mogen worden gebruikt. Art. 3.De gewone postzegel « Koninklijke Beeltenis » van het nieuwe type MVTM, ter waarde van euro 4,21, zal gedrukt worden in bichromie door middel van het rasterdiepdrukprocédé. De voormelde postzegel stemt overeen met het tarief van een aangetekende genormaliseerde zending voor het binnenland. Art. 4.De in artikel 1, 2 en 3 vermelde postwaarden zullen verkocht worden op 9 augustus 2003 in het Bellevue Museum, Paleizenplein 7, 1000 Brussel, en vanaf 11 augustus 2003 in alle postkantoren van het Rijk. Art. 5.De oplagen van voormelde postwaarden worden bepaald volgens de behoeften van de dienst. Art. 6.De Gedelegeerd Bestuurder van De Post is met de uitvoering van dit besluit belast. Brussel, 18 mei 2003. |
Vu l'arrêté royal du 21 septembre 2001 portant émission de nouvelles valeurs postales, notamment les articles 1er et 2, Arrête : Article 1er.Le timbre-poste ordinaire, à la valeur de euro 0,02, représentant un oiseau, la « Bécassine des marais », sera imprimé en polychromie par le procédé de l'héliogravure. Le timbre-poste susvisé pourra servir comme complément d'affranchissement. Art. 2.Le timbre-poste ordinaire, à la valeur de euro 0,52, représentant un oiseau, la « Huppe fasciée », sera imprimé en polychromie par le procédé de l'héliogravure. Le timbre-poste susvisé pourra servir à l'affranchissement en service international. Art. 3.Le timbre-poste ordinaire « Effigie Royale » du nouveau type MVTM à la valeur de euro 4,21 sera imprimé en bichromie par le procédé de l'héliogravure. Le timbre-poste susvisé correspondra au tarif d'un envoi recommandé normalisé en service intérieur. Art. 4.Les valeurs postales reprises aux articles 1er, 2, et 3 seront vendues le 9 août 2003 au Musée Bellevue, place des Palais 7, 1000 Bruxelles, et à partir du 11 août 2003 dans tous les bureaux de poste du Royaume. Art. 5.Les tirages des valeurs postales susvisées correspondront aux besoins du service. Art. 6.L'Administrateur délégué de La Poste est chargé de l'exécution du présent arrêté. Bruxelles, le 28 mai 2003. |
| R. DAEMS | R. Daems |