Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 18 september 2015 tot vaststelling van de sporten en leeftijdscategorieën voor de toekenning van de status van sporter van een C-kader, B-kader of A-kader in de Duitstalige Gemeenschap | Arrêté ministériel portant modification de l'arrêté ministériel du 18 septembre 2015 déterminant les disciplines sportives et les catégories d'âge pour l'octroi du statut d'athlètes des cadres C, B et A en Communauté germanophone |
---|---|
MINISTERIE VAN DE DUITSTALIGE GEMEENSCHAP | MINISTERE DE LA COMMUNAUTE GERMANOPHONE |
28 MAART 2019. - Ministerieel besluit tot wijziging van het | 28 MARS 2019. - Arrêté ministériel portant modification de l'arrêté |
ministerieel besluit van 18 september 2015 tot vaststelling van de | ministériel du 18 septembre 2015 déterminant les disciplines sportives |
sporten en leeftijdscategorieën voor de toekenning van de status van | et les catégories d'âge pour l'octroi du statut d'athlètes des cadres |
sporter van een C-kader, B-kader of A-kader in de Duitstalige Gemeenschap | C, B et A en Communauté germanophone |
De Viceminister-President, Minister van Cultuur, Werkgelegenheid en | La Vice-Ministre-Présidente, Ministre de la Culture, de l'Emploi et du |
Toerisme, | Tourisme |
Gelet op het sportdecreet van 19 april 2004, artikel 22, vervangen bij | Vu le décret sur le sport du 19 avril 2004, l'article 22, remplacé par |
het decreet van 24 februari 2014 en gewijzigd bij het decreet van 2 | le décret du 24 février 2014 et modifié par le décret du 2 mars 2015; |
maart 2015; Gelet op het besluit van de Regering van 3 september 2015 tot | Vu l'arrêté du Gouvernement du 3 septembre 2015 déterminant le soutien |
vaststelling van de ondersteuning van sporters van een C-kader, | accordé aux athlètes reconnus des cadres C, B et A en Communauté |
B-kader of A-kader in de Duitstalige Gemeenschap, artikel 1; | germanophone, l'article 1er; |
Gelet op het besluit van de Regering van 30 juni 2014 houdende | Vu l'arrêté du Gouvernement du 30 juin 2014 fixant la répartition des |
verdeling van de bevoegdheden onder de ministers; | compétences entre les ministres; |
Gelet op het besluit van de Regering van 30 juni 2014 houdende | Vu l'arrêté du Gouvernement du 30 juin 2014 relatif au transfert de |
overdracht van beslissingsbevoegdheden aan de ministers; | pouvoirs de décision aux Ministres; |
Gelet op het ministerieel besluit van 18 september 2015 tot | Vu l'arrêté ministériel du 18 septembre 2015 déterminant les |
vaststelling van de sporten en leeftijdscategorieën voor de toekenning van de status van sporter van een C-kader, B-kader of A-kader in de Duitstalige Gemeenschap; Gelet op het advies van de Sportcommissie van de Duitstalige Gemeenschap, gegeven op 13 december 2018 en 5 februari 2019. Besluit : Artikel 1.In de bijlage van het ministerieel besluit van 18 september 2015 tot vaststelling van de sporten en leeftijdscategorieën voor de toekenning van de status van sporter van een C-kader, B-kader of A-kader in de Duitstalige Gemeenschap worden de volgende wijzigingen aangebracht: 1° de bepaling onder 5 wordt vervangen als volgt: "5. Wielrennen Wielrennen: Baanwielrennen Sporters van een C-kader Sporters van een B-kader Sporters van een A-kader |
disciplines sportives et les catégories d'âge pour l'octroi du statut d'athlètes des cadres C, B et A en Communauté germanophone; Vu les avis rendus les 13 décembre 2018 et 5 février 2019 par la Commission sportive de la Communauté germanophone, Arrête : Article 1er.Dans l'annexe à l'arrêté ministériel du 18 septembre 2015 déterminant les disciplines sportives et les catégories d'âge pour l'octroi du statut d'athlètes des cadres C, B et A en Communauté germanophone, les modifications suivantes sont apportées : 1° le 5°, est remplacé par ce qui suit : 5° Cyclisme Cyclisme : Piste Athlète de cadre C Athlète de cadre B Athlète de cadre A |
12-23 jaar | 12-23 ans |
15-23 jaar | 15-23 ans |
vanaf 17 jaar Wielrennen: BMX-wielrennen Sporters van een C-kader Sporters van een B-kader Sporters van een A-kader | à partir de 17 ans Cyclisme : BMX Athlète de cadre C Athlète de cadre B Athlète de cadre A |
12-20 jaar | 12-20 ans |
15-20 jaar | 15-20 ans |
vanaf 16 jaar Wielrennen: Veldrijden Sporters van een C-kader Sporters van een B-kader Sporters van een A-kader | à partir de 16 ans Cyclisme : Cyclo-cross Athlète de cadre C Athlète de cadre B Athlète de cadre A |
12-23 jaar | 12-23 ans |
15-23 jaar | 15-23 ans |
vanaf 18 jaar | à partir de 18 ans |
Wielrennen: Trial | Cyclisme : Trial |
Sporters van een C-kader | Athlète de cadre C |
Sporters van een B-kader | Athlète de cadre B |
Sporters van een A-kader | Athlète de cadre A |
12-23 jaar | 12-23 ans |
15-23 jaar | 15-23 ans |
vanaf 16 jaar | à partir de 16 ans |
Wielrennen: X-Cross en downhill (MTB) | Cyclisme : X-cross et downhill (MTB) |
Sporters van een C-kader | Athlète de cadre C |
Sporters van een B-kader | Athlète de cadre B |
Sporters van een A-kader | Athlète de cadre A |
12-23 jaar | 12-23 ans |
15-23 jaar | 15-23 ans |
vanaf 18 jaar Wielrennen: Wegwielrennen en crosscountry Sporters van een C-kader Sporters van een B-kader Sporters van een A-kader | à partir de 18 ans Cyclisme : Route et cross-country Athlète de cadre C Athlète de cadre B Athlète de cadre A |
12-23 jaar | 12-23 ans |
15-23 jaar | 15-23 ans |
vanaf 18 jaar 2° de bepaling onder 7 wordt vervangen als volgt: "7. Schieten Boogschieten Sporters van een C-kader Sporters van een B-kader Sporters van een A-kader | à partir de 18 ans 2° le 7° est remplacé par ce qui suit : 7° Sports de tir Tir à l'arc Athlète de cadre C Athlète de cadre B Athlète de cadre A |
14-23 jaar | 14-23 ans |
17-23 jaar | 17-23 ans |
vanaf 17 jaar Sportschieten Sporters van een C-kader Sporters van een B-kader Sporters van een A-kader | à partir de 17 ans Tir sportif Athlète de cadre C Athlète de cadre B Athlète de cadre A |
Vanaf 15 jaar | A partir de 15 ans |
Vanaf 17 jaar | A partir de 17 ans |
vanaf 18 jaar Kleiduifschieten Sporters van een C-kader Sporters van een B-kader Sporters van een A-kader | à partir de 18 ans Tir aux clays Athlète de cadre C Athlète de cadre B Athlète de cadre A |
Vanaf 16 jaar | A partir de 16 ans |
Vanaf 17 jaar | A partir de 17 ans |
vanaf 18 jaar | à partir de 18 ans |
Art. 2.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 januari 2019. |
Art. 2 - Cet arrêté produit ses effets le 1er janvier 2019. |
Eupen, 28 maart 2019. | Eupen, le 28 mars 2019. |
De Viceminister-President, | La Vice-Ministre-Présidente, |
Minister van Cultuur, Werkgelegenheid en Toerisme | Ministre de la Culture, de l'Emploi et du Tourisme |
I. WEYKMANS | I. WEYKMANS |