← Terug naar "Ministerieel besluit houdende aanstelling van de externe deskundigen van de jury van de loopbaan van het wetenschappelijk personeel van de Koninklijke Musea voor Schone Kunsten van België "
| Ministerieel besluit houdende aanstelling van de externe deskundigen van de jury van de loopbaan van het wetenschappelijk personeel van de Koninklijke Musea voor Schone Kunsten van België | Arrêté ministériel désignant les experts externes du jury de carrière du personnel scientifique des Musées royaux des Beaux-Arts de Belgique |
|---|---|
| PROGRAMMATORISCHE FEDERALE OVERHEIDSDIENST WETENSCHAPSBELEID 28 MAART 2013. - Ministerieel besluit houdende aanstelling van de externe deskundigen van de jury van de loopbaan van het wetenschappelijk personeel van de Koninklijke Musea voor Schone Kunsten van België De Staatssecretaris voor Wetenschapsbeleid, | SERVICE PUBLIC FEDERAL DE PROGRAMMATION POLITIQUE SCIENTIFIQUE 28 MARS 2013. - Arrêté ministériel désignant les experts externes du jury de carrière du personnel scientifique des Musées royaux des Beaux-Arts de Belgique Le Secrétaire d'Etat à la Politique scientifique, |
| Gelet op het koninklijk besluit van 20 april 1965 tot vaststelling van | Vu l'arrêté royal du 20 avril 1965 fixant le statut organique des |
| het organiek statuut van de federale wetenschappelijke instellingen, | établissements scientifiques fédéraux, l'article 4, remplacé par |
| op artikel 4, vervangen bij het koninklijk besluit van 25 februari | l'arrêté royal du 25 février 2008; |
| 2008; Gelet op het koninklijk besluit van 25 februari 2008 tot vaststelling | Vu l'arrêté royal du 25 février 2008 fixant le statut du personnel |
| van het statuut van het wetenschappelijk personeel van de federale | |
| wetenschappelijke instellingen, op artikel 4, § 1, gewijzigd bij het | scientifique des établissements scientifiques fédéraux, l'article 4, § |
| koninklijk besluit van 12 juni 2012; | 1er, modifié par l'arrêté royal du 12 juin 2012; |
| Gelet op het ministerieel besluit van 14 juli 2008 houdende | Vu l'arrêté ministériel du 14 juillet 2008 désignant les membres |
| aanstelling van de externe leden van de jury voor werving en | externes du jury de recrutement et de promotion du personnel |
| bevordering van het wetenschappelijk personeel van de Koninklijke | scientifique des Musées royaux des Beaux-Arts de Belgique; |
| Musea voor Schone Kunsten van België; | |
| Gelet op de lijst in dubbeltal voorgedragen door de Algemeen Directeur | Vu la liste double présentée par le Directeur général des Musées |
| van de Koninklijke Musea voor Schone Kunsten van België, op 27 | royaux des Beaux-Arts de Belgique, le 27 novembre 2012, |
| november 2012, | |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Zijn aangewezen om zitting te hebben in de jury van de |
Article 1er.Sont désignés pour siéger au sein du jury de carrière du |
| loopbaan van het wetenschappelijk personeel van de Koninklijke Musea | personnel scientifique des Musées royaux des Beaux-Arts de Belgique en |
| voor Schone Kunsten van België, als deskundigen die niet tot de instelling behoren : | qualité d'experts externes à l'établissement : |
| - de heer M. Sellink, Directeur van Musea Brugge; | - M. M. Sellink, directeur des « Musea Brugge »; |
| - de heer D. Laoureux, professor aan de « Université libre de | - M. D. Laoureux, professeur à l'Université libre de Bruxelles. |
| Bruxelles ». Art. 2.Het mandaat van de leden van de jury voor werving en |
Art. 2.Le mandat des membres du jury de recrutement et de promotion |
| bevordering van het wetenschappelijk personeel van de Koninklijke | du personnel scientifique des Musées royaux des Beaux-Arts de |
| Musea voor Schone Kunsten van België, zoals samengesteld bij | |
| ministerieel besluit van 14 juli 2008, wordt verlengd voor de periode | Belgique, tel qu'il était composé par arrêté ministériel du 14 juillet |
| van 1 juli 2012 tot de datum van inwerkingtreding van dit besluit. | 2008, est prolongé pour la période du 1er juillet 2012 jusqu'à la date |
| d'entrée en vigueur du présent arrêté. | |
Art. 3.Het ministerieel besluit van 14 juli 2008 houdende aanstelling |
Art. 3.L'arrêté ministériel du 14 juillet 2008 désignant les membres |
| van de externe leden van de jury voor werving en bevordering van de | externes du jury de recrutement et de promotion du personnel |
| Koninklijke Musea voor Schone Kunsten van België, wordt opgeheven. | scientifique des Musées royaux des Beaux-Arts de Belgique, est abrogé. |
Art. 4.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 april 2013. |
Art. 4.Le présent arrêté produit ses effets le 1er avril 2013. |
Art. 5.De voorzitter van de Programmatorische Federale |
Art. 5.Le Président du Service public fédéral de Programmation |
| Overheidsdienst Wetenschapsbeleid is belast met de uitvoering van dit | Politique scientifique est chargé de l'exécution du présent arrêté. |
| besluit. Brussel, 28 maart 2013. | Bruxelles, le 28 mars 2013. |
| Ph. COURARD | Ph. COURARD |