← Terug naar "Ministerieel besluit houdende definitieve erkenning van huisartsenkringen "
| Ministerieel besluit houdende definitieve erkenning van huisartsenkringen | Arrêté ministériel portant agrément définitif de cercles de médecins généralistes |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE | SERVICE PUBLIC FEDERAL SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE |
| VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU | ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT |
| 28 AUGUSTUS 2007. - Ministerieel besluit houdende definitieve | 28 AOUT 2007. - Arrêté ministériel portant agrément définitif de |
| erkenning van huisartsenkringen | cercles de médecins généralistes |
| De Minister van Volksgezondheid, | Le Ministre de la Santé publique, |
| Gelet op het koninklijk besluit nr. 78 van 10 november 1967 | Vu l'arrêté royal n° 78 du 10 novembre 1967 relatif à l'exercice des |
| betreffende de uitoefening van de gezondheidszorgberoepen, | professions des soins de santé, notamment l'article 9 modifié par la |
| inzonderheid op artikel 9 gewijzigd bij de wet van 10 augustus 2001; | loi du 10 août 2001; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 8 juli 2002 tot vaststelling van | Vu l'arrêté royal du 8 juillet 2002 fixant les missions confiées aux |
| de opdrachten verleend aan huisartsenkringen, gewijzigd bij het koninklijk besluit van 9 december 2004; | cercles de médecins généralistes, modifié par l'arrêté royal du 9 décembre 2004; |
| Gelet op het ministerieel besluit van 28 juni 2002 tot vaststelling | Vu l'arrêté ministériel du 28 juin 2002 fixant les conditions en vue |
| van de voorwaarden tot het verkrijgen van de erkenning van huisartsenkringen; | de l'obtention de l'agrément des cercles de médecins généralistes; |
| Gelet op het ministerieel besluit van 16 december 2002 tot | Vu l'arrêté ministériel du 16 décembre 2002 fixant les modalités |
| vaststelling van de erkenningsmodaliteiten van de huisartsenkringen; | d'agrément des cercles de médecins généralistes; |
| Gelet op het ministerieel besluit van 28 februari 2007 houdende | Vu l'arrêté ministériel du 28 février 2007 portant agrément définitif |
| definitieve erkenning van huisartsenkringen; | |
| Gelet op het advies van de Nationale commissie | de cercles de médecins généralistes; |
| geneesheren-ziekenfondsen, gegeven op 21 mei 2007, | Vu l'avis de la Commission nationale médico-mutualiste, donné le 21 mai 2007, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Onderstaande verenigingen zonder winstoogmerk krijgen een |
Article 1er.Les associations sans but lucratif mentionnées ci-après |
| reçoivent un agrément définitif en qualité de cercle de médecins | |
| definitieve erkenning als huisartsenkring voor de huisartsenzone die | généralistes pour la zone de médecins généralistes reprise sous leur |
| onder hun naam vermeld staat : | nom : |
| Vereinigung der Allgemeinmedieiner des Nordens der Deutschsprachigen | Vereinigung der Allgemeinmedieiner des Nordens der Deutschsprachigen |
| Gemeinschaft Belgiens : | Gemeinschaft Belgiens : |
| Eupen; | Eupen; |
| Raeren. | Raeren. |
| Huisartsenkring Prometheus AS : | Huisartsenkring Prometheus AS : |
| Genk; | Genk; |
| Opglabbeek. | Opglabbeek. |
| Huisartsenvereniging Essen-Nieuwmoer : | Huisartsenvereniging Essen-Nieuwmoer : |
| Essen. | Essen. |
| Medicase ASBL : | Medicase ASBL : |
| Amay; | Amay; |
| Engis; | Engis; |
| Saint-Georges-sur-Meuse. | Saint-Georges-sur-Meuse. |
| Médecins de Famille de l'Entité sonégienne : | Médecins de Famille de l'Entité sonégienne : |
| Soignies. | Soignies. |
| Huisartsenkring Zuid-Oost Hageland : | Huisartsenkring Zuid-Oost Hageland : |
| Tienen; | Tienen; |
| Hoegaarden; | Hoegaarden; |
| Boutersem; | Boutersem; |
| Glabbeek; | Glabbeek; |
| Linter; | Linter; |
| Kortenaken; | Kortenaken; |
| Zoutleeuw; | Zoutleeuw; |
| Geetbets. | Geetbets. |
| Huisartsenkring Antwerpen Noord : | Huisartsenkring Antwerpen Noord : |
| Antwerpen 2030; | Antwerpen 2030; |
| Berendrecht 2040; | Berendrecht 2040; |
| Zandvliet 2040; | Zandvliet 2040; |
| Lillo 2040; | Lillo 2040; |
| Ekeren 2180; | Ekeren 2180; |
| Stabroek. | Stabroek. |
| Moerland : | Moerland : |
| Kapellen. | Kapellen. |
| Huisartsenkring Hoeilaart : | Huisartsenkring Hoeilaart : |
| Hoeilaart. | Hoeilaart. |
| Huisartsenkring Hoeilaart Overijse : | Huisartsenkring Hoeilaart Overijse : |
| Overijse. | Overijse. |
| Cercle de Médecine générale de Braine-le-Château : | Cercle de Médecine générale de Braine-le-Château : |
| Braine-le-Château. | Braine-le-Château. |
Art. 2.In artikel 1 van het ministerieel besluit van 28 februari 2007 |
Art. 2.A l'article 1er de l'arrêté ministériel du 28 février 2007 |
| houdende definitieve erkenning van huisartsenkringen worden de | portant agrément définitif de cercles de médecins généralistes, les |
| volgende wijzigingen aangebracht : | modifications suivantes sont apportées : |
| 1° de gemeente « Ath » wordt ingevoegd in de huisartsenzone die | 1° la commune d'« Ath » est ajoutée dans la zone de médecins |
| vermeld staat onder de naam van de vereniging zonder winstoogmerk « | généralistes reprise sous le nom de l'association sans but lucratif « |
| Association des Généralistes du Grand Ath et Collines »; | Association des Généralistes du Grand Ath et Collines »; |
| 2° de gemeenten « Lo-Reninge » en « Mesen » worden ingevoegd in de | 2° les communes de « Lo-Reninge » et de « Mesen » sont ajoutées dans |
| huisartsenzone die vermeld staat onder de naam van de vereniging | la zone de médecins généralistes reprise sous le nom de l'association |
| zonder winstoogmerk « Huisartsen Jan Yperman »; | sans but lucratif « Huisartsen Jan Yperman »; |
| 3° in de huisartsenzone die vermeld staat onder de naam van de | 3° dans la zone de médecins généralistes reprise sous le nom de |
| vereniging zonder winstoogmerk « Huisartsen Jan Yperman » wordt de | l'association sans but lucratif « Huisartsen Jan Yperman », la commune |
| gemeente « Heuveland » vervangen door de gemeente « Heuveland »; | de « Heuveland » est remplacée par la commune de « Heuvelland »; |
| 4° in de huisartsenzone die vermeld staat onder de naam van de | 4° dans la zone de médecins généralistes reprise sous le nom de |
| vereniging zonder winstoogmerk « Medisch Centrum Tessenderlo en | l'association sans but lucratif « Medisch Centrum Tessenderlo en |
| Omstreken » wordt de gemeente « Hamont-Achel » vervangen door de | Omstreken », la commune de « Hamont-Achel » est remplacée par la |
| gemeente « Ham »; | commune de « Ham »; |
| 5° de woorden : « Huisartsenkring Kruibeke : Kruibeke; » worden weggelaten; | 5° les mots : « Huisartsenkring Kruibeke : Kruibeke; » sont supprimés; |
| 6° de gemeente « Kruibeke » wordt ingevoegd in de huisartsenzone die | 6° la commune de « Kruibeke » est ajoutée dans la zone de médecins |
| vermeld staat onder de naam van de vereniging zonder winstoogmerk « | généralistes reprise sous le nom de l'association sans but lucratif « |
| Huisartsenkoepel Waasland ». | Huisartsenkoepel Waasland ». |
| Brussel, 28 augustus 2007. | Bruxelles, le 28 août 2007. |
| D. DONFUT | D. DONFUT |