← Terug naar "Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 3 april 2023 houdende de benoeming van de leden van de Brusselse Commissie voor dierproeven opgericht bij het koninklijk besluit van 29 mei 2013 betreffende de bescherming van proefdieren"
| Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 3 april 2023 houdende de benoeming van de leden van de Brusselse Commissie voor dierproeven opgericht bij het koninklijk besluit van 29 mei 2013 betreffende de bescherming van proefdieren | Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 3 avril 2023 désignant les membres de la Commission bruxelloise de l'expérimentation animale instituée par l'arrêté royal du 29 mai 2013 relatif à la protection des animaux d'expérience |
|---|---|
| 27 OKTOBER 2026. - Ministerieel besluit tot wijziging van het | 27 OCTOBRE 2026. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel |
| ministerieel besluit van 3 april 2023 houdende de benoeming van de | du 3 avril 2023 désignant les membres de la Commission bruxelloise de |
| leden van de Brusselse Commissie voor dierproeven opgericht bij het | |
| koninklijk besluit van 29 mei 2013 betreffende de bescherming van | l'expérimentation animale instituée par l'arrêté royal du 29 mai 2013 |
| proefdieren | relatif à la protection des animaux d'expérience |
| De minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met | La Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé |
| Mobiliteit, Openbare Werken, Verkeersveiligheid en Dierenwelzijn, | de la Mobilité, des Travaux publics, de la Sécurité routière et du Bien-être animal, |
| Gelet op de bijzondere wet van 12 januari 1989 met betrekking tot de | Vu la Loi spéciale du 12 janvier 1989 relative aux institutions |
| Brusselse instellingen, zoals gewijzigd; | bruxelloises, telle que modifiée ; |
| Gelet op artikel 28 van de wet van 14 augustus 1986 betreffende de | Vu l'article 28 de la Loi du 14 août 1986 relative à la protection et |
| bescherming en het welzijn der dieren; | au bien-être des animaux ; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 29 mei 2013 betreffende de | Vu l'Arrêté royal du 29 mai 2013 relatif à la protection des animaux |
| bescherming van proefdieren; | d'expérience ; |
| Gelet op de ordonnantie van 27 april 1995 houdende invoering van een | Vu l'Ordonnance du 27 avril 1995 portant introduction d'une |
| evenwichtige vertegenwoordiging van mannen en vrouwen in | représentation équilibrée des hommes et des femmes dans les organes |
| adviesorganen; | consultatifs ; |
| Gelet op de oproep tot kandidaatstelling van 5 juli 2022, van 29 | Vu l'appel à candidatures du 5 juillet 2022, du 29 septembre 2022, du |
| september 2022, van 22 november 2022 en van 23 december 2022; | 22 novembre 2022 et du 23 décembre 2022; |
| Gelet op het ministerieel besluit van 3 april 2023 houdende de | Vu l'arrêté ministériel du 3 avril 2023 désignant les membres de la |
| benoeming van de leden van de Brusselse Commissie voor dierproeven | Commission bruxelloise de l'expérimentation animale instituée par |
| opgericht bij het koninklijk besluit van 29 mei 2013 betreffende de | l'Arrêté royal du 29 mai 2013 relatif à la protection des animaux |
| bescherming van proefdieren; | d'expérience ; |
| Gelet op de plaatsvervanging van het effectief lid dhr. Wim Vanduffel | Vu le remplacement du membre effectif M. Wim Vanduffel par Mme |
| door mevr. Sandrine Herbelet, | Sandrine Herbelet, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.In artikel 1, 2°, derde streepje, van het ministerieel |
Article 1er.A l'article 1er, 2°, troisième tiret, de l'arrêté |
| besluit van 3 april 2023 houdende de benoeming van de leden van de | ministériel du 3 avril 2023 désignant les membres de la Commission |
| Brusselse Commissie voor dierproeven opgericht bij het koninklijk | bruxelloise de l'expérimentation animale instituée par l'Arrêté royal |
| besluit van 29 mei 2013 betreffende de bescherming van proefdieren, | du 29 mai 2013 relatif à la protection des animaux d'expérience, les |
| worden de woorden "Wim Vanduffel" vervangen door de woorden "Sandrine Herbelet". | mots « Wim Vanduffel » sont remplacés par « Sandrine Herbelet ». |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking op 6 november 2026. |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le 6 novembre 2026. |
| Brussel, 27 oktober 2026. | Bruxelles, le 27 octobre 2026. |
| E. VAN DEN BRANDT | E. VAN DEN BRANDT |