← Terug naar "Ministerieel besluit houdende benoeming van een hoofdcontroleur en van vier controleurs bij de te Luik gevestigde proefbank voor vuurwapens "
| Ministerieel besluit houdende benoeming van een hoofdcontroleur en van vier controleurs bij de te Luik gevestigde proefbank voor vuurwapens | Arrêté ministériel portant nomination d'un chef contrôleur et de quatre contrôleurs au banc d'épreuves des armes à feu établi à Liège |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE | SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE |
| 27 JUNI 2013. - Ministerieel besluit houdende benoeming van een | 27 JUIN 2013. - Arrêté ministériel portant nomination d'un chef |
| hoofdcontroleur en van vier controleurs bij de te Luik gevestigde | contrôleur et de quatre contrôleurs au banc d'épreuves des armes à feu |
| proefbank voor vuurwapens | établi à Liège |
| De Vice-Eerste Minister en Minister van Economie, Consumenten en | Le Vice-Premier Ministre et Ministre de l'Economie, des Consommateurs |
| Noordzee, | et de la Mer du Nord, |
| Gelet op de wet van 24 mei 1888 houdende regeling van de toestand der | Vu la loi du 24 mai 1888 portant réglementation de la situation du |
| te Luik gevestigde proefbank voor vuurwapens, gewijzigd bij de wet van | banc d'épreuves des armes à feu établi à Liège, modifiée par la loi du |
| 10 augustus 1923, de wet van 8 juni 2006 en de wet van 22 december | 10 août 1923, la loi du 8 juin 2006 et la loi du 22 décembre 2008; |
| 2008; Gelet op het koninklijk besluit van 30 juni 1924 tot goedkeuring van | Vu l'arrêté royal du 30 juin 1924 approuvant le nouveau règlement |
| het nieuw algemeen reglement der te Luik gevestigde proefbank voor | général du banc d'épreuves des armes à feu établi à Liège, les |
| vuurwapens, de artikelen 8, eerste lid, en 9, derde lid; | articles 8, alinéa 1er, et 9, alinéa 3; |
| Op de voordracht van de Bestuurscommissie, | Sur proposition de la Commission administrative, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Worden benoemd bij de te Luik gevestigde proefbank voor |
Article 1er.Sont nommés au banc d'épreuves des armes à feu établi à |
| vuurwapens voor het jaar 2013 : | Liège pour l'année 2013 : |
| 1° hoofdcontroleur : | 1° chef contrôleur : |
| De heer RIVAS, Francisco, geboren op 9 augustus 1960; | Monsieur RIVAS, Francisco, né le 9 août 1960; |
| 2° controleurs : | 2° contrôleurs : |
| De heren : | Messieurs : |
| DOSOGNE, Alain, geboren op 15 november 1957; | DOSOGNE, Alain, né le 15 novembre 1957; |
| HANSSENS, Patrice, geboren op 31 maart 1974; | HANSSENS, Patrice, né le 31 mars 1974; |
| JAZWA, Daniel, geboren op 25 juli 1957; | JAZWA, Daniel, né le 25 juillet 1957; |
| SCHOLTISSEN, Joseph, geboren op 4 december 1953. | SCHOLTISSEN, Joseph, né le 4 décembre 1953. |
Art. 2.De directeur van de te Luik gevestigde proefbank voor |
Art. 2.Le directeur du banc d'épreuves des armes à feu établi à Liège |
| vuurwapens is belast met de uitvoering van dit besluit. | est chargé de l'exécution du présent arrêté. |
| Brussel, 27 juni 2013. | Bruxelles, le 27 juin 2013. |
| J. VANDE LANOTTE | J. VANDE LANOTTE |