← Terug naar "Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 17 januari 1986 ter aanduiding van de apothekers-ambtenaren belast het secretariaat van de Geneesmiddelencommissie waar te nemen "
Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 17 januari 1986 ter aanduiding van de apothekers-ambtenaren belast het secretariaat van de Geneesmiddelencommissie waar te nemen | Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 17 janvier 1986 désignant les fonctionnaires pharmaceutiques chargés d'assumer le secrétariat de la Commission des Médicaments |
---|---|
MINISTERIE VAN SOCIALE ZAKEN, VOLKSGEZONDHEID EN LEEFMILIEU | MINISTERE DES AFFAIRES SOCIALES, DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L'ENVIRONNEMENT |
27 FEBRUARI 1997. Ministerieel besluit tot wijziging van het | 27 FEVRIER 1997. Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du |
ministerieel besluit van 17 januari 1986 ter aanduiding van de | 17 janvier 1986 désignant les fonctionnaires pharmaceutiques chargés |
apothekers-ambtenaren belast het secretariaat van de | d'assumer le secrétariat de la Commission des Médicaments |
Geneesmiddelencommissie waar te nemen | |
De Minister van Volksgezondheid en Pensioenen, | Le Ministre de la Santé publique et des Pensions, |
Gelet op de wet van 25 maart 1964 op de geneesmiddelen, inzonderheid | Vu la loi du 25 mars 1964 sur les médicaments, notamment l'article 6, |
op artikel 6, gewijzigd bij de wet van 21 juni 1983; | modifié par la loi du 21 juin 1983; |
Gelet op het koninklijk besluit van 3 juli 1969 betreffende de | Vu l'arrêté royal du 3 juillet 1969 relatif à l'enregistrement des |
registratie van geneesmiddelen, inzonderheid op artikel 17bis, | médicaments, notamment l'article 17bis, inséré par l'arrêté royal du 8 |
ingevoegd bij het koninklijk besluit van 8 oktober 1982 en gewijzigd | octobre 1982 et modifié par les arrêtés royaux des 3 juillet 1984 et |
bij de koninklijke besluiten van 3 juli 1984 en 17 maart 1989; | 17 mars 1989; |
Gelet op het ministerieel besluit van 17 januari 1986 ter aanduiding | Vu l'arrêté ministériel du 17 janvier 1986 désignant les |
van de apothekers-ambtenaren belast het secretariaat van de | fonctionnaires pharmaciens chargés d'assumer le secrétariat de la |
Geneesmiddelencommissie waar te nemen, gewijzigd bij het ministerieel besluit van 24 februari 1989, | Commission des Médicaments, modifié par l'arrêté ministériel du 24 février 1989, |
Besluit | Arrete : |
Artikel 1.In artikel 1 van het ministerieel besluit van 17 januari |
Article 1er.A l'article 1er de l'arrêté ministériel du 17 janvier |
1986 ter aanduiding van de apothekers-ambtenaren belast het | 1986 désignant les fonctionnaires pharmaciens chargés d'assumer le |
Secretariaat van de Geneesmiddelencommissie waar te nemen, gewijzigd | Secrétariat de la Commission des Médicaments, modifié par l'arrêté |
bij het ministerieel besluit van 24 februari 1989, worden de woorden « | ministériel du 24 février 1989, les mots « M. Wathion, N., inspecteur |
De heer Wathion, N., inspecteur der apotheken » vervangen door de | de la pharmacie » sont remplacés par les mots « M. Sprangers, F., |
woorden « De heer Sprangers, F., inspecteur der apotheken ». | inspecteur de la pharmacie ». |
Brussel, 27 februari 1997. | Bruxelles, le 27 février 1997. |
M. COLLA | M. COLLA |