← Terug naar "Ministerieel besluit tot benoeming van de leden van de "Conseil du Fonds budgétaire de la qualité des produits animaux et végétaux" "
| Ministerieel besluit tot benoeming van de leden van de "Conseil du Fonds budgétaire de la qualité des produits animaux et végétaux" | Arrêté ministériel portant nomination de membres du Conseil du Fonds budgétaire de la qualité des produits animaux et végétaux |
|---|---|
| WAALSE OVERHEIDSDIENST | SERVICE PUBLIC DE WALLONIE |
| 27 DECEMBER 2010. - Ministerieel besluit tot benoeming van de leden | 27 DECEMBRE 2010. - Arrêté ministériel portant nomination de membres |
| van de "Conseil du Fonds budgétaire de la qualité des produits animaux | du Conseil du Fonds budgétaire de la qualité des produits animaux et |
| et végétaux" (Raad van het Begrotingsfonds voor de kwaliteit van | |
| dierlijke en plantaardige producten) | végétaux |
| De Minister van Openbare Werken, Landbouw, Landelijke Aangelegenheden, | Le Ministre des Travaux publics, de l'Agriculture, de la Ruralité, de |
| Natuur, Bossen en Erfgoed, | la Nature, de la Forêt et du Patrimoine, |
| Gelet op het programmadecreet van 18 december 2003 houdende | Vu le décret-programme du 18 décembre 2003 portant diverses mesures en |
| verschillende maatregelen inzake gewestelijke fiscaliteit, thesaurie | matière de fiscalité régionale, de trésorerie et de dette, |
| en schuld, organisatie van de energiemarkten, leefmilieu, landbouw, | d'organisation des marchés de l'énergie, d'environnement, |
| plaatselijke en ondergeschikte besturen, erfgoed, huisvesting en | d'agriculture, de pouvoirs locaux et subordonnés, de patrimoine et de |
| ambtenarenzaken, inzonderheid op artikel 43, tweede lid; | logement et de Fonction publique, l'article 43, alinéa 2; |
| Gelet op het decreet van 15 mei 2003 tot bevordering van de | Vu le décret du 15 mai 2003 promouvant la présence équilibrée d'hommes |
| evenwichtige aanwezigheid van mannen en vrouwen binnen de | et de femmes dans les organes consultatifs; |
| adviesorganen; Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 19 april 2007 | Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 19 avril 2007 relatif au Conseil |
| betreffende de "Conseil du Fonds budgétaire de la qualité des produits | du Fonds budgétaire de la qualité des produits animaux et végétaux, |
| animaux et végétaux", gewijzigd bij besluit van de Waalse Regering van 29 oktober 2009; | modifié par l'arrêté du Gouvernement wallon du 29 octobre 2009; |
| Gelet op de voorstellen van betrokken beroepssector; | Vu les propositions du secteur professionnel concerné; |
| Overwegende dat de samenstelling van de Raad van het Fonds bij besluit | |
| van de Waalse Regering van 29 oktober 2009 werd uitgebreid door de | Considérant que l'arrêté du Gouvernement wallon du 29 octobre 2009 a |
| toevoeging van een vertegenwoordiger van de slachthuizen en dat dus | complété la composition du Conseil du Fonds en y ajoutant un |
| een gewoon lid en een plaatsvervangend lid voor die sector aangewezen | représentant des abattoirs et qu'il convient de nommer un membre |
| moeten worden; | effectif et un membre suppléant pour ce secteur; |
| Overwegende dat bij de benoemingen waarop dit besluit betrekking werd | Considérant que les nominations portées par le présent arrêté |
| voldaan aan de regel op grond waarvan hoogstens twee derde van de | permettent de respecter la règle selon laquelle deux tiers au maximum |
| leden van een adviesorgaan van hetzelfde geslacht zijn, | des membres d'un organe consultatif sont du même sexe, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.De volgende personen worden overeenkomstig de artikelen 3 |
Article 1er.Sont désignés comme membres du Conseil conformément aux |
| en 4 van het besluit van de Waalse Regering van 19 april 2007 | articles 3 et 4 de l'arrêté du Gouvernement wallon du 19 avril 2007 |
| betreffende de "Conseil du Fonds budgétaire de la qualité des produits | relatif au Conseil du Fonds budgétaire de la qualité des produits |
| animaux et végétaux" als lid van de Raad aangewezen : | animaux et végétaux : |
| Organisatie | Organisation |
| Gewoon lid | Membre effectif |
| Plaatsvervangend lid | Membre suppléant |
| Slachthuizen (artikel 3, 13°) | Abattoirs (article 3, 13°) |
| De heer Patrick Schifflers | M. Patrick Schifflers |
| Mevr. Diane Vanhentenrijk | Mme Diane Vanhentenrijk |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
| Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. | au Moniteur belge. |
| Namen, 27 december 2010. | Namur, le 27 décembre 2010. |
| B. LUTGEN | B. LUTGEN |