Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Ministerieel Besluit van 27/04/2010
← Terug naar "Ministerieel besluit betreffende de aanwijzing van zwemwateren voor het badseizoen 2010 "
Ministerieel besluit betreffende de aanwijzing van zwemwateren voor het badseizoen 2010 Arrêté ministériel portant désignation des eaux de baignade pour la saison balnéaire 2010
VLAAMSE OVERHEID AUTORITE FLAMANDE
Leefmilieu, Natuur en Energie Environnement, Nature et Energie
27 APRIL 2010. - Ministerieel besluit betreffende de aanwijzing van 27 AVRIL 2010. - Arrêté ministériel portant désignation des eaux de
zwemwateren voor het badseizoen 2010 baignade pour la saison balnéaire 2010
De Vlaamse minister van Welzijn, Volksgezondheid en Gezin en de Le Ministre flamand du Bien-Etre, de la Santé publique et de la Famille et
Vlaamse minister van Leefmilieu, Natuur en Cultuur, La Ministre flamande de l'Environnement, de la Nature et de la
Gelet op het decreet van 28 juni 1985 betreffende de milieuvergunning, Culture, Vu le décret du 28 juin 1985 relatif à l'autorisation écologique,
het laatst gewijzigd bij het decreet van 27 maart 2009; modifié en dernier lieu par le décret du 27 mars 2009;
Gelet op het decreet van 5 april 1995 houdende algemene bepalingen Vu le décret du 5 avril 1995 contenant des dispositions générales
inzake milieubeleid, het laatst gewijzigd bij het decreet van 8 mei 2009; concernant la politique de l'environnement, modifié en dernier lieu par le décret du 8 mai 2009;
Gelet op het decreet van 18 juli 2003 betreffende het integraal Vu le décret du 18 juillet 2003 relatif à la Politique intégrée de
waterbeleid, artikel 51bis, toegevoegd bij decreet van 25 mei 2007; l'eau, notamment l'article 51bis, ajouté par le décret du 25 mai 2007;
Gelet op het decreet van 21 november 2003 betreffende het preventieve Vu le décret du 21 novembre 2003 relatif à la politique de santé
gezondheidsbeleid, het laatst gewijzigd bij het decreet van 20 maart 2009; préventive, modifié en dernier lieu par le décret du 20 mars 2009;
Gelet op het besluit van de Vlaamse Regering van 1 juni 1995 houdende Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 1er juin 1995 fixant les
algemene en sectorale bepalingen inzake milieuhygiëne, artikel dispositions générales et sectorielles en matière d'hygiène de
2.3.7.2.1 tot en met 2.3.7.2.3, toegevoegd bij het besluit van de l'environnement, notamment les articles 2.3.7.2.1 à 2.3.7.2.3 compris,
Vlaamse Regering van 21 maart 2008; ajoutés à l'arrêté du Gouvernement flamand du 21 mars 2008;
Gelet op het besluit van de Vlaamse Regering van 8 december 1998 tot Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 8 décembre 1998 désignant les
aanduiding van de oppervlaktewateren bestemd voor de productie van eaux de surface destinées à la production d'eau alimentaire,
drinkwater categorie A1, A2 en A3, zwemwater, viswater en catégories A1, A2 et A3, aux eaux de baignade, aux eaux piscicoles et
schelpdierwater, artikel 2, gewijzigd bij het besluit van de Vlaamse aux eaux conchylicoles, notamment l'article 2, modifié par l'arrêté du
Regering van 21 maart 2008; Gouvernement flamand du 21 mars 2008;
Gelet op het besluit van de Vlaamse Regering van 13 juli 2009 tot Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 13 juillet 2009 fixant les
bepaling van de bevoegdheden van de leden van de Vlaamse Regering, attributions des membres du Gouvernement flamand, modifié par les
gewijzigd bij besluiten van de Vlaamse Regering van 24 juli 2009 en 4 arrêtés du Gouvernement flamand des 24 juillet 2009 et 4 décembre
december 2009; 2009,
Besluiten : Arrêtent :

Artikel 1.Het badseizoen voor de strandwateren loopt van 1 juni 2010

Article 1er.La saison balnéaire pour les eaux de plage prend cours le

tot en met 15 september 2010. De locaties van de zwemwateren waarin 1er juin 2010 et dure jusqu'au 15 septembre 2010 compris. Les lieux
een meetpunt gelegen is, met daarbij een aanduiding van de zwemwateren des eaux de baignade dans lesquelles sont installés des points de
waarvoor dit meetpunt representatief is, die voor het badseizoen 2010 mesurage, y compris une désignation des eaux de baignade pour
worden aangeduid, zijn opgenomen in de tabel, die als bijlage 1 bij lesquelles ce point de mesurage est représentatif, qui sont désignées
pour la saison balnéaire 2010, sont reprises dans le tableau joint
dit besluit is gevoegd. dans l'annexe 1re au présent arrêté.

Art. 2.Het badseizoen voor de binnenwateren loopt van 1 mei 2010 tot

Art. 2.La saison balnéaire pour les eaux intérieure prend cours le 1er

en met 15 september 2010. De zwemwateren, die voor het badseizoen 2010 mai 2010 et dure jusqu'au 15 septembre 2010 compris. Les eaux de
baignade, qui sont désignées pour la saison balnéaire 2010, sont
worden aangeduid, zijn opgenomen in de tabel, die als bijlage 2 bij reprises dans le tableau joint dans l'annexe 2 au présent arrêté.
dit besluit is gevoegd.
Brussel, 27 april 2010. Bruxelles, le 27 avril 2010.
De Vlaamse minister van Welzijn, Volksgezondheid en Gezin, Le Ministre flamand du Bien-Etre, de la Santé publique et de la Famille,
J. VANDEURZEN J. VANDEURZEN
De Vlaamse minister van Leefmilieu, Natuur en Cultuur, La Ministre flamande de l'Environnement, de la Nature et de la
J. SCHAUVLIEGE Bijlage 1 : De tabel, vermeld in artikel 1 Naam zwemwater waarin het meetpunt ligt Naam zwemwater Begin zwemwater Einde zwemwater Culture, J. SCHAUVLIEGE Annexe 1re : Le tableau, mentionné dans l'article 1er Nom de l'eau de baignade dans laquelle se trouve le point de mesurage Nom de l'eau de baignade Début de l'eau de baignade Fin de l'eau de baignade
De Panne Leopold De Panne Leopold
De Panne Leopold De Panne Leopold
N51°05.953' N51°05.953'
N51°06.059' N51°06.059'
E002°34.497' E002°34.497'
E002°34.870' E002°34.870'
De Panne Canadezenplein De Panne Canadezenplein
De Panne Centrum De Panne Centrum
N51°06.123' N51°06.123'
N51°06.219' N51°06.219'
E002°34.968' E002°34.968'
E002°35.251' E002°35.251'
De Panne Canadezenplein De Panne Canadezenplein
N51°06.230' N51°06.230'
N51°06.431' N51°06.431'
E002°35.294' E002°35.294'
E002°35.834' E002°35.834'
De Panne Camping De Panne Camping
N51°06.432' N51°06.432'
N51°06.562' N51°06.562'
E002°35.840' E002°35.840'
E002°36.202' E002°36.202'
Koksijde Sint - Idesbald Koksijde Sint - Idesbald
Koksijde Sint - Idesbald Koksijde Sint - Idesbald
N51°06.656' N51°06.656'
N51°06.804' N51°06.804'
E002°36.454' E002°36.454'
E002°36.869' E002°36.869'
Koksijde Ster Der Zee Koksijde Ster Der Zee
Koksijde Ster Der Zee Koksijde Ster Der Zee
N51°06.806' N51°06.806'
N51°07.009' N51°07.009'
E002°36.876' E002°36.876'
E002°37.327' E002°37.327'
Koksijde Hoge Dijk Koksijde Hoge Dijk
Koksijde Hoge Dijk Koksijde Hoge Dijk
N51°07.028' N51°07.028'
N51°07.229' N51°07.229'
E002°37.363' E002°37.363'
E002°37.823' E002°37.823'
Koksijde Centrum Koksijde Centrum
N51°07.233' N51°07.233'
N51°07.344' N51°07.344'
E002°37.843' E002°37.843'
E002°38.128' E002°38.128'
Koksijde Vredestraat Koksijde Vredestraat
Koksijde Zouaven Koksijde Zouaven
N51°07.347' N51°07.347'
N51°07.466' N51°07.466'
E002°38.136' E002°38.136'
E002°38.4354 E002°38.4354
Koksijde Vredestraat Koksijde Vredestraat
N51°07.472' N51°07.472'
N51°07.535' N51°07.535'
E002°38.449' E002°38.449'
E002°38.620' E002°38.620'
Koksijde Sint - Andre Koksijde Sint - Andre
Koksijde Sint - Andre Koksijde Sint - Andre
N51°07.771' N51°07.771'
N51°07.829' N51°07.829'
E002°39.299' E002°39.299'
E002°39.480' E002°39.480'
Koksijde Centrum - Oostduinkerke Koksijde Centrum - Oostduinkerke
Koksijde Centrum - Oostduinkerke Koksijde Centrum - Oostduinkerke
N51°07.979' N51°07.979'
N51°08.066' N51°08.066'
E002°39.986' E002°39.986'
E002°40.324' E002°40.324'
Koksijde Twenty-One - Oostduinkerke Koksijde Twenty-One - Oostduinkerke
N51°08.069' N51°08.069'
N51°08.161' N51°08.161'
E002°40.345' E002°40.345'
E002°40.630' E002°40.630'
Koksijde Duinpark - Oostduinkerke Koksijde Duinpark - Oostduinkerke
Koksijde Duinpark - Oostduinkerke Koksijde Duinpark - Oostduinkerke
N51°08.207' N51°08.207'
N51°08.266' N51°08.266'
E002°40.755' E002°40.755'
E002°41.025' E002°41.025'
Koksijde Groenendijk - Oostduinkerke Koksijde Groenendijk - Oostduinkerke
Koksijde Groenendijk - Oostduinkerke Koksijde Groenendijk - Oostduinkerke
N51°08.545' N51°08.545'
N51°08.679' N51°08.679'
E02°41.865' E02°41.865'
E002°42.229' E002°42.229'
Nieuwpoort Leopoldplein Nieuwpoort Leopoldplein
Nieuwpoort Vlaanderen Nieuwpoort Vlaanderen
N51°08.687' N51°08.687'
N51°08.784' N51°08.784'
E002°42.244' E002°42.244'
E002°42.476' E002°42.476'
Nieuwpoort Leopoldplein Nieuwpoort Leopoldplein
N51°08.788' N51°08.788'
N51°08.864' N51°08.864'
E002°42.490' E002°42.490'
E002°42.642' E002°42.642'
Nieuwpoort Badinstallatie Nieuwpoort Badinstallatie
Nieuwpoort Rotonde Nieuwpoort Rotonde
N51°08.869' N51°08.869'
N51°08.963' N51°08.963'
E002°42.660' E002°42.660'
E002°42.868' E002°42.868'
Nieuwpoort Sandshooft Nieuwpoort Sandshooft
N51°08.974' N51°08.974'
N51°09.056' N51°09.056'
E002°42.895' E002°42.895'
E002°43.064' E002°43.064'
Nieuwpoort Badinstallatie Nieuwpoort Badinstallatie
N51°09.068' N51°09.068'
N51°09.192' N51°09.192'
E002°43.091' E002°43.091'
E002°43.258' E002°43.258'
Middelkerke Sint - Laureins Middelkerke Sint - Laureins
Middelkerke Christal Palace Middelkerke Christal Palace
N51°09.735' N51°09.735'
N51°09.825' N51°09.825'
E002°45.065' E002°45.065'
E002°45.298' E002°45.298'
Middelkerke Sint - Laureins Middelkerke Sint - Laureins
N51°09.735' N51°09.735'
N51°10.028' N51°10.028'
E002°45.601' E002°45.601'
E002°45.815' E002°45.815'
Middelkerke Meeuwenlaan Middelkerke Meeuwenlaan
Middelkerke Flandrialaan Middelkerke Flandrialaan
N51°10.157' N51°10.157'
N51°10.236' N51°10.236'
E002°46.107' E002°46.107'
E002°46.319' E002°46.319'
Middelkerke Meeuwenlaan Middelkerke Meeuwenlaan
N51°10.253' N51°10.253'
N51°10.334' N51°10.334'
E002°46.358' E002°46.358'
E002°46.559' E002°46.559'
Middelkerke Priorijlaan Middelkerke Priorijlaan
N51°10.348' N51°10.348'
N51°10.441' N51°10.441'
E002°46.619' E002°46.619'
E002°46.811' E002°46.811'
Middelkerke Rotonde Middelkerke Rotonde
Middelkerke Mezenlaan Middelkerke Mezenlaan
N51°10.459' N51°10.459'
N51°10.538' N51°10.538'
E002°46.857' E002°46.857'
E002°47.066' E002°47.066'
Middelkerke Rotonde Middelkerke Rotonde
N51°10.558' N51°10.558'
N51°10.637' N51°10.637'
E002°47.105' E002°47.105'
E002°47.297' E002°47.297'
Middelkerke Houyouxstraat Middelkerke Houyouxstraat
Middelkerke Kwintestraat Middelkerke Kwintestraat
N51°10.736' N51°10.736'
N51°10.791' N51°10.791'
E002°47.550' E002°47.550'
E002°47.685' E002°47.685'
Middelkerke Houyouxstraat Middelkerke Houyouxstraat
N51°10.798' N51°10.798'
N51°10.943' N51°10.943'
E002°47.702' E002°47.702'
E002°48.001' E002°48.001'
Middelkerke Theresiastraat Middelkerke Theresiastraat
N51°10.961 N51°10.961
N51°11.062' N51°11.062'
E002°48.047' E002°48.047'
E002°48.275' E002°48.275'
Middelkerke Casino-West Middelkerke Casino-West
Middelkerke Pouletstraat Middelkerke Pouletstraat
N51°11.081' N51°11.081'
N51°11.168' N51°11.168'
E002°48.314' E002°48.314'
E002°48.525' E002°48.525'
Middelkerke Casino-West Middelkerke Casino-West
N51°11.188' N51°11.188'
N51°11.286' N51°11.286'
E002°48.563' E002°48.563'
E002°48.743' E002°48.743'
Middelkerke Casino-Oost Middelkerke Casino-Oost
N51°11.308' N51°11.308'
N51°11.368' N51°11.368'
E002°48.783' E002°48.783'
E002°48.990' E002°48.990'
Middelkerke Excelsior Middelkerke Excelsior
Middelkerke Excelsior Middelkerke Excelsior
N51°11.378' N51°11.378'
N51°11.468' N51°11.468'
E002°49.025' E002°49.025'
E002°49.232' E002°49.232'
Middelkerke Carlton Middelkerke Carlton
N51°11.482' N51°11.482'
N51°11.557' N51°11.557'
E002°49.281' E002°49.281'
E002°49.469' E002°49.469'
Oostende Raversijde-Bad Oostende Raversijde-Bad
Oostende Raversijde-Bad Oostende Raversijde-Bad
N51°12.440' N51°12.440'
N51°12.491' N51°12.491'
E002°51.511' E002°51.511'
E002°51.612' E002°51.612'
Oostende Diksmuide Oostende Diksmuide
Oostende Kinkhoorn Oostende Kinkhoorn
N51°12.783' N51°12.783'
N51°12.915' N51°12.915'
E002°52.279' E002°52.279'
E002°52.513' E002°52.513'
Oostende Diksmuide Oostende Diksmuide
N51°12.939' N51°12.939'
N51°13.045 N51°13.045
E002°52.549' E002°52.549'
E002°52.513' E002°52.513'
Oostende Northlaan Oostende Northlaan
Oostende Mariakerke Oostende Mariakerke
N51°13.065' N51°13.065'
N51°13.206' N51°13.206'
E002°52.812' E002°52.812'
E002°53.112' E002°53.112'
Oostende Northlaan Oostende Northlaan
N51°13.222' N51°13.222'
N51°13.346' N51°13.346'
E002°53.147' E002°53.147'
E002°53.453 E002°53.453
Oostende Koninginnenlaan Oostende Koninginnenlaan
Oostende Koninginnenlaan Oostende Koninginnenlaan
N51°13.617' N51°13.617'
N51°13.741' N51°13.741'
E002°54.086' E002°54.086'
E002°54.313' E002°54.313'
Oostende Kemmelbergstraat Oostende Kemmelbergstraat
N51°13.765' N51°13.765'
N51°13.880' N51°13.880'
E002°54.353' E002°54.353'
E002°54.539' E002°54.539'
Oostende Kursaal Oostende Kursaal
N51°13.899' N51°13.899'
N51°13.956' N51°13.956'
E002°54.570' E002°54.570'
E002°54.643' E002°54.643'
Oostende Noodstrand - Christinastraat Oostende Noodstrand - Christinastraat
Oostende Noodstrand - Oosthelling Oostende Noodstrand - Oosthelling
N51°13.966' N51°13.966'
N51°14.008' N51°14.008'
E002°54.663' E002°54.663'
E002°54.750' E002°54.750'
Oostende Noodstrand - Christinastraat Oostende Noodstrand - Christinastraat
N51°14.019' N51°14.019'
N51°14.074' N51°14.074'
E002°54.774' E002°54.774'
E002°54.889' E002°54.889'
Oostende Noodstrand - Capucijnenstraat Oostende Noodstrand - Capucijnenstraat
N51°14.085' N51°14.085'
N51°14.144' N51°14.144'
E002°54.908' E002°54.908'
E002°55.024' E002°55.024'
Oostende Duin en Zee Oostende Duin en Zee
Oostende Duin en Zee Oostende Duin en Zee
N51°14.418' N51°14.418'
N51°14.501' N51°14.501'
E002°56.119' E002°56.119'
E002°56.341' E002°56.341'
Bredene Turkeyen Bredene Turkeyen
Bredene Turkeyen Bredene Turkeyen
N51°14.831' N51°14.831'
N51°14.892' N51°14.892'
E002°57.167' E002°57.167'
E002°57.321' E002°57.321'
Bredene Duingat Bredene Duingat
Bredene Duingat Bredene Duingat
N51°14.979' N51°14.979'
N51°15.038' N51°15.038'
E002°57.540' E002°57.540'
E002°57.685' E002°57.685'
Bredene Astrid Bredene Astrid
Bredene Astrid Bredene Astrid
N51°15.122' N51°15.122'
N51°15.176' N51°15.176'
E002°57.911' E002°57.911'
E002°58.055' E002°58.055'
Bredene Droge Opgang Bredene Droge Opgang
Bredene Droge Opgang Bredene Droge Opgang
N51°15.264' N51°15.264'
N51°15.316' N51°15.316'
E002°58.276' E002°58.276'
E002°58.416' E002°58.416'
Bredene De Duinpan Bredene De Duinpan
Bredene De Duinpan Bredene De Duinpan
N51°15.481' N51°15.481'
N51°15.511' N51°15.511'
E002°58.803' E002°58.803'
E002°58.879' E002°58.879'
Bredene Naaktstrand Bredene Naaktstrand
N51°15.560' N51°15.560'
N51°15.635' N51°15.635'
E002°59.026' E002°59.026'
E002°59.219' E002°59.219'
De Haan Vosseslag De Haan Vosseslag
De Haan Vosseslag De Haan Vosseslag
N51°15.984' N51°15.984'
N51°16.041' N51°16.041'
E003°00.032' E003°00.032'
E003°00.170' E003°00.170'
De Haan Centrum De Haan Centrum
De Haan Centrum De Haan Centrum
N51°16.599' N51°16.599'
N51°16.876' N51°16.876'
E003°01.535' E003°01.535'
E003°02.125' E003°02.125'
De Haan Wenduine De Haan Wenduine
De Haan Wenduine De Haan Wenduine
N51°17.946' N51°17.946'
N51°17.991' N51°17.991'
E003°04.357' E003°04.357'
E003°04.420' E003°04.420'
N51°18.102' N51°18.102'
N51°18.249' N51°18.249'
E003°04.581' E003°04.581'
E003°05.027' E003°05.027'
De Haan Harendijke De Haan Harendijke
De Haan Harendijke De Haan Harendijke
N51°18.556' N51°18.556'
N51°18.594' N51°18.594'
E003°06.025' E003°06.025'
E003°06.147' E003°06.147'
Blankenberge Weststraat Blankenberge Weststraat
Blankenberge Staketsel Blankenberge Staketsel
N51°18.807' N51°18.807'
N51°18.871' N51°18.871'
E003°06.904' E003°06.904'
E003°07.121' E003°07.121'
Blankenberge Weststraat Blankenberge Weststraat
N51°18.882' N51°18.882'
N51°18.937' N51°18.937'
E003°07.159' E003°07.159'
E003°07.374' E003°07.374'
Blankenberge Kerkstraat Blankenberge Kerkstraat
Blankenberge Bakkerstrap Blankenberge Bakkerstrap
N51°18.953' N51°18.953'
N51°18.985' N51°18.985'
E003°07.410' E003°07.410'
E003°07.579' E003°07.579'
Blankenberge Kerkstraat Blankenberge Kerkstraat
N51°18.995' N51°18.995'
N51°19.021' N51°19.021'
E003°07.609' E003°07.609'
E003°07.722' E003°07.722'
Blankenberge Charlierhelling Blankenberge Charlierhelling
N51°19.025' N51°19.025'
N51°19.065' N51°19.065'
E003°07.749' E003°07.749'
E003°07.901' E003°07.901'
Blankenberge Artanhelling Blankenberge Artanhelling
Blankenberge Artanhelling Blankenberge Artanhelling
N51°19.066' N51°19.066'
N51°19.164' N51°19.164'
E003°07.940' E003°07.940'
E003°08.213' E003°08.213'
Blankenberge Pier Blankenberge Pier
N51°19.185' N51°19.185'
N51°19.253' N51°19.253'
E003°08.345' E003°08.345'
E003°08.625' E003°08.625'
Brugge Westkant Brugge Westkant
Brugge Westkant Brugge Westkant
N51°19.682' N51°19.682'
N51°19.796' N51°19.796'
E003°10.320' E003°10.320'
E003°10.776' E003°10.776'
Knokke-Heist Centrum Knokke-Heist Centrum
Knokke-Heist Centrum Knokke-Heist Centrum
N51°20.545' N51°20.545'
N51°20.630' N51°20.630'
E003°14.477' E003°14.477'
E003°14.968' E003°14.968'
Knokke-Heist Willemspark Knokke-Heist Willemspark
N51°20.630' N51°20.630'
N51°20.679' N51°20.679'
E003°14.968' E003°14.968'
E003°15.324' E003°15.324'
Knokke-Heist Duinbergen Knokke-Heist Duinbergen
Knokke-Heist Duinbergen Knokke-Heist Duinbergen
N51°20.690' N51°20.690'
N51°20.785' N51°20.785'
E003°15.356' E003°15.356'
E003°15.687' E003°15.687'
Knokke-Heist Casino Knokke-Heist Casino
Knokke-Heist Albertstrand Knokke-Heist Albertstrand
N51°20.835' N51°20.835'
N51°20.940' N51°20.940'
E003°16.086' E003°16.086'
E003°16.468' E003°16.468'
Knokke-Heist Casino Knokke-Heist Casino
N51°21.022' N51°21.022'
N51°21.079' N51°21.079'
E003°16.665' E003°16.665'
E003°16.821' E003°16.821'
Knokke-Heist Oost Knokke-Heist Oost
N51°21.079' N51°21.079'
N51°21.145' N51°21.145'
E003°16.821' E003°16.821'
E003°16.973' E003°16.973'
Knokke-Heist Zoute Knokke-Heist Zoute
Knokke-Heist Knokke Centrum Knokke-Heist Knokke Centrum
N51°21.255' N51°21.255'
N51°21.338' N51°21.338'
E003°17.350' E003°17.350'
E003°17.744' E003°17.744'
Knokke-Heist Zoute Knokke-Heist Zoute
N51°21.382' N51°21.382'
N51°21.475' N51°21.475'
E003°18.185' E003°18.185'
E003°18.377' E003°18.377'
Knokke-Heist Lekkerbek Knokke-Heist Lekkerbek
Knokke-Heist Lekkerbek Knokke-Heist Lekkerbek
N51°21.641' N51°21.641'
N51°21.677' N51°21.677'
E003°19.221' E003°19.221'
E003°19.370' E003°19.370'
Gezien om gevoegd te worden bij het ministerieel besluit van 27 april Vu pour être joint à l'arrêté ministériel du 27 avril 2010 portant
2010 betreffende de aanwijzing van zwemwateren voor het badseizoen désignation des eaux de baignade pour la saison balnéaire 2010.
2010. Brussel, 27 april 2010. Bruxelles, le 27 avril 2010.
De Vlaamse minister van Welzijn, Volksgezondheid en Gezin, Le Ministre flamand du Bien-être, de la Santé publique et de la Famille,
J. VANDEURZEN J. VANDEURZEN
De Vlaamse minister van Leefmilieu, Natuur en Cultuur, La Ministre flamande de l'Environnement, de la Nature et de la Culture,
J. SCHAUVLIEGE J. SCHAUVLIEGE
Bijlage 2 : De tabel, vermeld in artikel 2 Annexe 2 : Le tableau, mentionné dans l'article 2
Gemeente Commune
Zwemwater Eau de baignade
Beringen Beringen
't Fonteintje 't Fonteintje
Beringen Beringen
Paalse Plas Paalse Plas
Berlare (Overmere) Berlare (Overmere)
Nieuwdonk Nieuwdonk
Bocholt Bocholt
Goolderheide Goolderheide
Deinze Deinze
Vosselaere Put (Bachte-Maria-Leerne) Vosselaere Put (Bachte-Maria-Leerne)
Dessel Dessel
Campinastrand (zwemvijver) Campinastrand (zwemvijver)
Gent Gent
Blaarmeersen zwemsportzone Blaarmeersen zwemsportzone
Gent Gent
Blaarmeersen strand-badzone Blaarmeersen strand-badzone
Gent Gent
Blaarmeersen peuterspeelkreek Blaarmeersen peuterspeelkreek
Geraardsbergen Geraardsbergen
De Gavers De Gavers
Harelbeke Harelbeke
De Gavers (Grote Vijver - zwemstrand) De Gavers (Grote Vijver - zwemstrand)
Hoogstraten Hoogstraten
De Mosten De Mosten
Houthalen-Helchteren Houthalen-Helchteren
De Plas De Plas
Jabbeke Jabbeke
Klein Strand Klein Strand
Kasterlee Kasterlee
Korte Heide Korte Heide
Kasterlee Kasterlee
De Hoge Rielen De Hoge Rielen
Kinrooi Kinrooi
De Steenberg (Maas) De Steenberg (Maas)
Kinrooi Kinrooi
Batven Batven
Kinrooi Kinrooi
Geerensheide Geerensheide
Lanaken Lanaken
Sonnevijvers (Grote Vijver) Sonnevijvers (Grote Vijver)
Lanaken Lanaken
Sonnevijvers (Kleine Vijver) Sonnevijvers (Kleine Vijver)
Lille Lille
De Lilse Bergen (Kleine Vijver) De Lilse Bergen (Kleine Vijver)
Lille Lille
De Lilse Bergen (Grote Vijver) De Lilse Bergen (Grote Vijver)
Londerzeel Londerzeel
Diepvennen Diepvennen
Maaseik (Opoeteren) Maaseik (Opoeteren)
Wouterbron Wouterbron
Maasmechelen Maasmechelen
Kikmolen Kikmolen
Mechelen Mechelen
De Nekker (Grote Vijver) De Nekker (Grote Vijver)
Mechelen Mechelen
De Nekker (Kleine Vijver) De Nekker (Kleine Vijver)
Mol Mol
Zilverstrand Zilverstrand
Mol Mol
Zilvermeer (Grote Vijver) Zilvermeer (Grote Vijver)
Mol Mol
Nuclea Nuclea
Mol Mol
Familiestrand Postel Familiestrand Postel
Nazareth (Eke) Nazareth (Eke)
Robert Orlentvijver (Integravijver) Robert Orlentvijver (Integravijver)
Ravels (Poppel) Ravels (Poppel)
Tulderheyde (camping) Tulderheyde (camping)
Retie Retie
Berkenstrand (camping Jadona) Berkenstrand (camping Jadona)
Rotselaar Rotselaar
Domein Ter Heide Domein Ter Heide
Scherpenheuvel-Zichem Scherpenheuvel-Zichem
De Vijvers Prins de Merode (Averbode) De Vijvers Prins de Merode (Averbode)
Sint-Niklaas Sint-Niklaas
De Ster strand De Ster strand
Sint-Niklaas Sint-Niklaas
De Ster 50m-bad De Ster 50m-bad
Turnhout Turnhout
Baalse Hei (camping) Baalse Hei (camping)
Westerlo Westerlo
Kampeerterrein 't Heultje Kampeerterrein 't Heultje
Westerlo Westerlo
Hof Van Eden Hof Van Eden
Wuustwezel Wuustwezel
Keienven Keienven
Zemst (Hofstade) Zemst (Hofstade)
Domein Hofstade (Bloso) Domein Hofstade (Bloso)
Zonhoven Zonhoven
Heidestrand Heidestrand
Gezien om gevoegd te worden bij het ministerieel besluit van 27 april Vu pour être joint à l'arrêté ministériel du 27 avril 2010 portant
2010 betreffende de aanwijzing van zwemwateren voor het badseizoen désignation des eaux de baignade pour la saison balnéaire 2010.
2010. Brussel, 27 april 2010. Bruxelles, le 27 avril 2010.
De Vlaamse minister van Welzijn, Volksgezondheid en Gezin, Le Ministre flamand du Bien-être, de la Santé publique et de la Famille,
J. VANDEURZEN J. VANDEURZEN
De Vlaamse minister van Leefmilieu, Natuur en Cultuur, La Ministre flamande de l'Environnement, de la Nature et de la Culture,
J. SCHAUVLIEGE J. SCHAUVLIEGE
^