← Terug naar "Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 17 juni 1985 houdende het reglement van het personeel van het Instituut voor veterinaire keuring "
| Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 17 juni 1985 houdende het reglement van het personeel van het Instituut voor veterinaire keuring | Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 17 juin 1985 portant règlement pour le personnel de l'Institut d'expertise vétérinaire |
|---|---|
| MINISTERIE VAN SOCIALE ZAKEN, VOLKSGEZONDHEID EN LEEFMILIEU | MINISTERE DES AFFAIRES SOCIALES, DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L'ENVIRONNEMENT |
| 27 APRIL 1998. - Ministerieel besluit tot wijziging van het | 27 AVRIL 1998. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du |
| ministerieel besluit van 17 juni 1985 houdende het reglement van het | 17 juin 1985 portant règlement pour le personnel de l'Institut |
| personeel van het Instituut voor veterinaire keuring | d'expertise vétérinaire |
| De Minister van Volksgezondheid en Pensioenen, | Le Ministre de la Santé publique et des Pensions |
| Gelet op de wet van 13 juli 1981 tot oprichting van een Instituut voor | Vu la loi du 13 juillet 1981 portant création d'un Institut |
| veterinaire keuring; | d'expertise vétérinaire; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 8 januari 1973 tot vaststelling | Vu l'arrêté royal du 8 janvier 1973 fixant le statut du personnel de |
| van het statuut van het personeel van sommige instellingen van | certains organismes d'intérêt public, notamment les articles 1er, 3, |
| openbaar nut, inzonderheid op de artikelen 1, 3, 36 en 37; | 36 et 37; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 2 december 1997 tot vaststelling | Vu l'arrêté royal du 2 décembre 1997 fixant le cadre organique du |
| van de personeelsformatie van het Instituut voor veterinaire keuring; | personnel de l'Institut d'expertise vétérinaire; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 23 april 1998 betreffende de | Vu l'arrêté royal du 23 avril 1998 relatif au classement hiérarchique |
| hiërarschische indeling van de graden waarvan de personeelsleden van | des grades que peuvent porter les agents de l'Institut d'expertise |
| het Instituut voor veterinaire keuring kunnen titularis zijn; | vétérinaire; |
| Gelet op het advies van de directieraad van het Instituut voor | Vu l'avis du Conseil de direction de l'Institut d'expertise |
| veterinaire keuring, gegeven op 13 september 1996; | vétérinaire, donné le 13 septembre 1996; |
| Gelet op het advies van de Vaste Wervingssecretaris, gegeven op 20 | Vu l'avis du Secrétaire Permanent de Recrutement, donné le 17 décembre |
| december 1997; | 1996; |
| Gelet op het akkoord van Onze Minister van Begroting, gegeven op 20 | Vu l'accord de Notre Ministre du Budget, donné le 20 janvier 1997; |
| januari 1997; Gelet op het akkoord van Onze Minister van Ambtenarenzaken, gegeven op 20 januari 1997; | Vu l'accord de Notre Ministre de la Fonction publique, donné le 20 janvier 1997; |
| Gelet op het protocol houdende de conclusie van de onderhandelingen | Vu le protocole contenant les conclusions de la négociation menée le |
| die op 22 december 1997 gevoerd werden in het sectorcomité XII « | 22 décembre 1997 au comité secteur XII « Affaires sociales »; |
| Sociale Zaken »; | |
| Gelet op de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari | Vu les lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973, |
| 1973, inzonderheid op artikel 3, § 1, vervangen bij de wet van 4 juli | notamment l'article 3, § 1er, remplacé par la loi du 4 juillet 1989; |
| 1989; | Vu l'urgence; |
| Gelet op de dringende noodzakelijkheid; Overwegende dat het noodzakelijk is het reglement van het Instituut voor veterinaire keuring te wijzigen om zonder verwijl te kunnen overgaan tot sommige aanwervingen alsook tot de vaststelling van de loopbaan van de in dienst zijnde personeelsleden teneinde de continuïteit van de dienst te verzekeren, Besluit : Artikel 1.De tabel toegevoegd aan het ministerieel besluit van 17 juni 1985 houdende reglement voor het personeel van het Instituut voor veterinaire keuring wordt vervangen door de aan dit besluit gevoegde tabel. |
Considérant qu'il est nécessaire de modifier le règlement de l'Institut d'expertise vétérinaire de façon à pouvoir procéder sans délai à certains recrutements ainsi qu'à fixer la carrière des agents en service afin d'assurer la continuité du service, Arrête : Article 1er.Le tableau annexé à l'arrêté ministériel du 17 juin 1985 portant règlement pour le personnel de l'Institut d'expertise vétérinaire est remplacé par le tableau annexé au présent arrêté. |
Art. 2.Artikel 7 van het ministerieel besluit van 17 juni 1985 |
Art. 2.L'article 7 de l'arrêté ministériel du 17 juin 1985 portant |
| houdende reglement van het personeel van het Instituut voor | règlement pour le personnel de l'Institut d'expertise vétérinaire, est |
| veterinaire keuring, wordt opgeheven. | abrogé. |
Art. 3.Dit besluit heeft uitwerking op dezelfde datum als het |
Art. 3.Le présent arrêté produit ses effets à la même date que |
| koninklijk besluit van 2 december 1997 tot vaststelling van de | l'arrêté royal du 2 décembre 1997 fixant le cadre organique de |
| personeelsformatie van het Instituut voor veterinaire keuring. | l'Institut d'expertise vétérinaire. |
| Brussel, 27 april 1998. | Bruxelles, le 27 avril 1998. |
| De Minister van Volksgezondheid en Pensioenen, | Le Ministre de la Santé publique et des Pensions, |
| M. COLLA | M. COLLA |
| Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld | Pour la consultation du tableau, voir image |
| Gezien om gevoegd te worden bij het ministerieel besluit van 27 april 1998. | Vu pour être annexé à l'arrêté ministériel du 27 avril 1998. |
| De Minister van Volksgezondheid en Pensioenen, | Le Ministre de la Santé publique et des Pensions, |
| M. COLLA | M. COLLA |
| I | |