Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Ministerieel Besluit van 26/10/1999
← Terug naar "Ministerieel besluit tot aanwijzing van sommige leden van de evaluatiecommissie ingesteld met toepassing van artikel 14 van het koninklijk besluit van 19 december 1997 houdende de administratieve rechtspositie en de bezoldigingsregeling van de personeelsleden van de gerechtelijke politie bij de parketten "
Ministerieel besluit tot aanwijzing van sommige leden van de evaluatiecommissie ingesteld met toepassing van artikel 14 van het koninklijk besluit van 19 december 1997 houdende de administratieve rechtspositie en de bezoldigingsregeling van de personeelsleden van de gerechtelijke politie bij de parketten Arrêté ministériel désignant certains membres de la commission d'évaluation instituée en application de l'article 14 de l'arrêté royal du 19 décembre 1997 portant le statut administratif et pécuniaire des membres du personnel de la police judiciaire près les parquets
MINISTERIE VAN JUSTITIE MINISTERE DE LA JUSTICE
26 OKTOBER 1999. - Ministerieel besluit tot aanwijzing van sommige 26 OCTOBRE 1999. - Arrêté ministériel désignant certains membres de la
leden van de evaluatiecommissie ingesteld met toepassing van artikel commission d'évaluation instituée en application de l'article 14 de
14 van het koninklijk besluit van 19 december 1997 houdende de l'arrêté royal du 19 décembre 1997 portant le statut administratif et
administratieve rechtspositie en de bezoldigingsregeling van de pécuniaire des membres du personnel de la police judiciaire près les
personeelsleden van de gerechtelijke politie bij de parketten parquets
De Minister van Justitie, Le Ministre de la Justice,
Gelet op het koninklijk besluit van 19 december 1997 houdende de Vu l'arrêté royal du 19 décembre 1997 portant le statut administratif
administratieve rechtspositie en de bezoldigingsregeling van de et pécuniaire des membres du personnel de la police judiciaire près
personeelsleden van de gerechtelijke politie bij de parketten,
laatstelijk gewijzigd bij het koninklijk besluit van 23 december 1998, les parquets, modifié en dernier lieu par l'arrêté royal du 23
inzonderheid op artikel 17, décembre 1998, notamment l'article 17,
Besluit : Arrête :

Artikel 1.Worden aangewezen als leden van de evaluatiecommissie die

Article 1er.Sont désignés membres de la commission d'évaluation
te oordelen heeft over de geschiktheid van iedere gegadigde voor een chargée d'émettre une appréciation sur l'aptitude de tout candidat à
vacante betrekking die bij aanwijzing wordt verleend : un emploi vacant conféré par désignation :
1° voorzitter : 1° président :
de heer A. Winants, substituut procureur-generaal bij het hof van M. A. Winants, substitut du procureur général près la cour d'appel de
beroep te Brussel; Bruxelles;
plaatsvervanger : suppléant :
de heer R. Bossuyt, substituut procureur-generaal bij het hof van M. R. Bossuyt, substitut du procureur général près la cour d'appel de
beroep te Brussel; Bruxelles;
2° voor de evaluatie van de kandidaten voor een aanwijzing als 2° pour l'évaluation des candidats à une désignation en qualité de
commissaris-generaal van de gerechtelijke politie en commissaire général de la police judiciaire et de commissaire général
adjunct-commissaris-generaal van de gerechtelijke politie : adjoint de la police judiciaire :
- plaatsvervanger van de heer J. Baret, secretaris-generaal van het - suppléant de M. J. Baret, secrétaire général du Ministère de la
Ministerie van Justitie : Justice :
de heer G. Van Belle, directeur-generaal van het directoraat-generaal M. G. Van Belle, directeur général de la direction générale des
strafinrichtingen; Etablissements pénitentiaires;
- plaatsvervanger van Mevr. A. Vandesteene, directeur-generaal van het - suppléant de Mme A. Vandesteene, directeur général de la direction
directoraat-generaal Rechterlijke Organisatie : générale de l'Organisation judiciaire :
de heer M. Tysebaert, adviseur-generaal; M. M. Tysebaert, conseiller général;
- lid van het Adviesbureau voor organisatie en beheer van het - membre du Bureau-conseil en organisation et gestion du Ministère de
Ministerie van Ambtenarenzaken : la Fonction publique :
de heer J.-M. Mottoul, korpshoofd; M. J.-M. Mottoul, chef de corps;
plaatsvervanger : suppléant :
Mevr. M.-C. Belleville, adviseur van het Openbaar Ambt; Mme. M.-C. Belleville, conseiller de la Fonction publique;
- extern expert in management : - expert externe en management :
de heer F. Pichault, hoogleraar aan de "Université de Liège"; M. F. Pichault, professeur à l'Université de Liège;
plaatsvervanger : suppléant :
de heer J.-M. Jacques, hoogleraar aan de "Facultés universitaires M. J.-M. Jacques, professeur aux Facultés universitaires Notre-Dame de
Notre-Dame de la Paix" te Namen; la Paix à Namur;
3° voor de evaluatie van de kandidaten voor een aanwijzing als 3° pour l'évaluation des candidats à une désignation en qualité de
hoofdcommissaris van de gerechtelijke politie : commissaire en chef de la police judiciaire :
- plaatsvervanger van Mevr. A. Vandesteene, directeur-generaal van het - suppléant de Mme. A. Vandesteene, directeur général de la direction
directoraat-generaal Rechterlijke Organisatie : générale de l'Organisation judiciaire :
de heer M. Tysebaert, adviseur-generaal; M. M. Tysebaert, conseiller général;
- magistraat van een parket bij een rechtbank van eerste aanleg van de - magistrat d'un parquet près d'un tribunal de pre-mière instance du
Nederlandse taalrol : rôle linguistique néerlandais :
de heer B. Van Lijsebeth, procureur des Konings bij de rechtbank van M. B. Van Lijsebeth, procureur du Roi près le tribunal de première
eerste aanleg te Antwerpen; instance d'Anvers;
plaatsvervanger : suppléant :
de heer F. Van Volsem, substituut procureur des Konings bij de M. F. Van Volsem, substitut du procureur du Roi près le tribunal de
rechtbank van eerste aanleg te Dendermonde; première instance de Termonde;
- magistraat van een parket bij een rechtbank van eerste aanleg van de - magistrat d'un parquet près d'un tribunal de pre-mière instance du
Franse taalrol : rôle linguistique francophone :
de heer B. Appart, eerste substituut procureur des Konings bij de M. B. Appart, premier substitut du procureur du Roi près le tribunal
rechtbank van eerste aanleg te Namen; de première instance de Namur;
plaatsvervanger : suppléant :
de heer J.-B. Cambier, eerste substituut procureur des Konings bij de M. J.-B. Cambier, premier substitut du procureur du Roi près le
rechtbank van eerste aanleg te Doornik; tribunal de première instance de Tournai;
- plaatsvervanger van de heer J. Hautcoeur, commissaris-generaal van - suppléant de M. J. Hautcoeur, commissaire général de la police
de gerechtelijke politie (Franse taalrol) : judiciaire (rôle linguistique français) :
de heer J. Goebels, hoofdcommissaris van de gerechtelijke politie bij M. J. Goebels, commissaire en chef de la police judiciaire près le
het parket bij de rechtbank van eerste aanleg te Aarlen (Franse parquet du tribunal de première instance d'Arlon (rôle linguistique
taalrol); français);
- adjunct-commissaris-generaal van de gerechtelijke politie van de - commissaire général adjoint de la police judiciaire du rôle
Nederlandse taalrol : linguistique néerlandais :
de heer J. Raes; M. J. Raes;
plaatsvervanger : suppléant :
de heer R. Seynhaeve, hoofdcommissaris van de gerechtelijke politie M. R. Seynhaeve, commissaire en chef de la police judiciaire près le
bij het parket bij de rechtbank van eerste aanleg te Brugge; parquet du tribunal de première instance de Bruges;
- lid van het adviesbureau voor organisatie en beheer van het - membre du Bureau-conseil en organisation et gestion du ministère de
Ministerie van Ambtenarenzaken : la Fonction publique :
de heer J.-M. Mottoul, korpshoofd; M. J-M. Mottoul, chef de corps;
plaatsvervanger : suppléant :
Mevr. M.-C. Belleville, adviseur van het Openbaar Ambt; Mme. M-C. Belleville, conseiller de la Fonction publique;

Art. 2.Wordt aangewezen als secretaris van de evaluatiecommissie :

Art. 2.Est désigné en qualité de secrétaire de la commission d'évaluation :
Mevr. L. Van Ransbeeck, bestuursassistent; Mme. L. Van Ransbeeck, assistant administratif;
plaatsvervanger : suppléant :
Mevr. B. Dupont, bestuursassistent. Mme. B. Dupont, assistant administratif.

Art. 3.Het ministerieel besluit van 10 februari 1999 tot aanwijzing

Art. 3.L'arrêté ministériel du 10 février 1999 désignant certains
van sommige leden van de evaluatiecommissie ingesteld met toepassing membres de la commission d'évaluation instituée en application de
van artikel 14 van het koninklijk besluit van 19 december 1997 l'article 14 de l'arrêté royal du 19 décembre 1997 portant le statut
houdende de administratieve rechtspositie en de bezoldigingsregeling administratif et pécuniaire des membres du personnel de la police
van de personeelsleden van de gerechtelijke politie bij de parketten,
aangevuld bij het ministerieel besluit van 29 maart 1999, wordt judiciaire près les parquets, complété par l'arrêté ministériel du 29
opgeheven. mars 1999, est abrogé.
Brussel, 26 oktober 1999. Bruxelles, le 26 octobre 1999.
M. VERWILGHEN M. VERWILGHEN
^