← Terug naar "Ministerieel besluit houdende samenstelling van de Nederlandstalige afdeling van de Stagecommissie van de Regie der Gebouwen "
| Ministerieel besluit houdende samenstelling van de Nederlandstalige afdeling van de Stagecommissie van de Regie der Gebouwen | Arrêté ministériel fixant la composition de la section française de la Commission des stages de la Régie des Bâtiments |
|---|---|
| REGIE DER GEBOUWEN | REGIE DES BATIMENTS |
| 26 JANUARI 2010. - Ministerieel besluit houdende samenstelling van de | 26 JANVIER 2010. - Arrêté ministériel fixant la composition de la |
| Nederlandstalige afdeling van de Stagecommissie van de Regie der | section française de la Commission des stages de la Régie des |
| Gebouwen | Bâtiments |
| De Vice-Eerste Minister en Minister van Financiën, | Le Vice-Premier Ministre et Ministre des Finances, |
| Gelet op de wet van 20 juli 1990 ter bevordering van de evenwichtige | Vu la loi du 20 juillet 1990 visant à promouvoir la présence |
| aanwezigheid van mannen en vrouwen in organen met adviserende | équilibrée d'hommes et de femmes dans les organes possédant une |
| bevoegdheid, gewijzigd bij de wetten van 17 juli 1997 en 3 mei 2003; | compétence d'avis, modifiée par les lois des 17 juillet 1997 et 3 mai |
| Gelet op het koninklijk besluit van 8 januari 1973 tot vaststelling | 2003; Vu l'arrêté royal du 8 janvier 1973, fixant le statut du personnel de |
| van het statuut van het personeel van sommige instellingen van | |
| openbaar nut, inzonderheid het artikel 3, § 1, 1°, en het artikel 15, | certains organismes d'intérêt public, notamment l'article 3, § 1er, |
| gewijzigd bij het koninklijk besluit van 5 september 2002; | 1°, et l'article 15ter modifié par l'arrêté royal du 5 septembre 2002; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 17 februari 2000 houdende | Vu l'arrêté royal du 17 février 2000 portant exécution de la loi du 20 |
| uitvoering van de wet van 20 juli 1990 ter bevordering van de | juillet 1990 visant à promouvoir la présence équilibrée d'hommes et de |
| evenwichtige aanwezigheid van mannen en vrouwen in organen met | femmes dans les organes possédant une compétence d'avis, notamment |
| adviserende bevoegdheid, inzonderheid artikel 1; | l'article 1er; |
| Overwegende dat de samenstelling van de Stagecommissie dient aangepast | Considérant qu'il convient de réactualiser la composition de la |
| te worden aan de installatie van het nieuw directiecomité en aan het | Commission des stages de la Régie des Bâtiments suite à l'instauration |
| vertrek van sommige personeelsleden; | du nouveau Comité de Direction et suite aux départs de certains |
| Overwegende dat hierdoor de aanwijzing van sommige leden van de | agents; Considérant que la désignation de certains membres de l'Autorité |
| Overheid verbonden is aan de door de betrokkenen uitgeoefende functie; | dépend de la fonction qu'ils exercent; |
| Overwegende dat de leden van de syndicale verenigingen beperkt worden | Considérant que les membres des syndicats désignés par les |
| tot 1 effectief lid en 1 vervangend lid per syndicale vereniging en | organisations syndicales sont limités à 1 membre effectif et 1 membre |
| suppléant par syndicat et qu'ils sont proposés en application de la | |
| voorgesteld worden met toepassing van de wet van 19 december 1974 tot | loi du 19 décembre 1974 organisant les relations avec les autorités |
| regeling van de betrekkingen tussen de overheid en de vakbonden van | publiques et les syndicats des agents relevant de ces autorités; |
| haar personeel; | |
| Gelet op de voordracht van de Algemene Centrale der Openbare Diensten | Vu la proposition de la Centrale générale des Services publics par |
| per e-mail van 22 september 2009 en 26 oktober 2009; | courier électronique du 9 décembre 2009; |
| Gelet op de voordracht van het Algemeen Christelijk Vakverbond - | Vu la proposition de la Centrale des Syndicats chrétiens - Services |
| Openbare Diensten per e-mail van 6 oktober 2009; | publics par courrier électronique du 16 octobre 2009; |
| Gelet op de voordracht van het Vrij syndicaat voor het Openbaar Ambt | Vu la proposition du Syndicat libre de la Fonction publique par |
| per e-mail van 20 oktober 2009; | courrier électronique du 20 octobre 2009; |
| Overwegende dat Mevr. Zaman, Micheline, geslaagd is voor het examen | |
| voor overgang naar het niveau B; | |
| Op voorstel van de Administrateur-generaal van de Regie des Gebouwen, | Sur la proposition de l'Administrateur général de la Régie des Bâtiments, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Maken deel uit van de Nederlandstalige afdeling van de |
Article 1er.Sont désignés pour faire partie de la Section |
| Stagecommissie van de Regie der Gebouwen, als gewone leden, aangeduid | d'expression française de la Commission des stages de la Régie des |
| door de heer Minister : | Bâtiments, en qualité de membres effectifs désignés par le Ministre : |
| - de Administrateur-generaal van de Regie der Gebouwen of eventueel de | - L'administrateur général de la Régie des Bâtiments ou, le cas |
| Directeur van de Stafdiensten, Voorzitter; | échéant, le Directeur des Services d'Encadrement, comme président; |
| - de heer De Ceuster, Paul, Directeur generaal van de Operationele Diensten; | - Mme Pardon, Marie-Caroline, Directeur général « Gestion Clients »; |
| - de heer Tilburgh, Rudy, Ambtenaar van de klasse A3. | - M. Van Vyve, Olivier, fonctionnaire de la classe A3. |
Art. 2.Maakt deel uit van de Nederlandstalige afdeling van de |
Art. 2.Est désigné pour faire partie de la Section d'expression |
| Stagecommissie van de Regie der Gebouwen, als gewoon lid, aangeduid | française, de la Commission des stages de la Régie des Bâtiments, en |
| door de Algemene Centrale van de Openbare Diensten : | qualité de membre effectif désigné par la Centrale générale des |
| Services publics : | |
| - de heer Debecker, Carl, Technisch deskundige. | - M. Jouant, Henri, fonctionnaire de la classe A3. |
Art. 3.Maakt deel uit van de Nederlandstalige afdeling van de |
Art. 3.Est désigné pour faire partie de la Section d'expression |
| Stagecommissie van de Regie der Gebouwen, als gewoon lid, aangeduid | française de la Commission des Stages de la Régie des Bâtiments, en |
| door het Algemeen Christelijk Vakverbond - Openbare Diensten : | qualité de membre effectif, désigné par le Syndicat libre de la Fonction publique : |
| - de heer Severi, Alfred, Ambtenaar van de klasse A2. | - M. Leloux, Pascal, expert financier. |
Art. 4.Maakt deel uit van de Nederlandstalige afdeling van de |
Art. 4.Est désigné pour faire partie de la Section française de la |
| Stagecommissie van de Regie der Gebouwen, als gewoon lid, aangeduid | Commission des Stages de la Régie des Bâtiments, en qualité de membre |
| door het Vrij Syndicaat voor het Openbaar Ambt : | effectif, désigné par la Centrale des Syndicats chrétiens - Service publics : |
| - de heer Beerens, Albert, Ambtenaar van de klasse A3. | - M. Foulon, Jean-François, fonctionnaire de la classe A2. |
Art. 5.Maakt deel uit van de Nederlandstalige afdeling van de |
Art. 5.Est désigné pour faire partie de la Section française de la |
| Stagecommissie van de Regie der Gebouwen, als plaatsvervangend lid, | Commission des Stages de la Régie des Bâtiments, en qualité de membres |
| aangeduid door de heer Minister : | suppléant, désigné par le Ministre : |
| - de heer D'Hert, Guido, Ambtenaar van de klasse A3. | - M. Collin, Léon, fonctionnaire de la classe A3. |
Art. 6.Maakt deel uit van de Nederlandstalige afdeling van de |
Art. 6.Est désigné pour faire partie de la section française de la |
| Stagecommissie van de Regie der Gebouwen, als plaatsvervangend lid, | Commission des Stages de la Régie des Bâtiments, en qualité de membre |
| aangeduid door de Algemene Centrale der Openbare Diensten : | suppléant, désigné par la Centrale générale des Services publics : |
| - de heer Omloop, Johan, Ambtenaar van de klasse A1. | - Mme Niro, Domenica, expert administratif. |
Art. 7.Maakt deel uit van de Nederlandstalige afdeling van de |
Art. 7.Est désigné pour faire partie de la Section française de la |
| Stagecommissie van de Regie der Gebouwen, als plaatsvervangend lid, | Commission des Stages de la Régie des Bâtiments, en qualité de membre |
| aangeduid door het Algemeen Christelijk Vakverbond - Openbare Diensten : | suppléant, désigné par le Syndicat libre de la Fonction publique : |
| - Mevr. Camerlinck, Maryse, Administratief assistent. | - M. Creteur, André, fonctionnaire de la classe A1. |
Art. 8.Maakt deel uit van de Nederlandstalige afdeling van de |
Art. 8.Est désigné pour faire partie de la Section française de la |
| Stagecommissie van de Regie der Gebouwen, als plaatsvervangend lid, | Commission des Stages de la Régie des Bâtiments, en qualité de membre |
| aangeduid door het Vrij Syndicaat voor het Openbaar Ambt : | suppléant, désigné par la Centrale des Syndicats chrétiens - Services |
| - Mevr. Zaman, Micheline, Administratief assistent. | publics : - M. Balfroid, Olivier, expert technique. |
Art. 9.Het Secretariaat van de Stagecommissie wordt uitgevoerd door |
Art. 9.Le secrétariat de la Commission des Stages de la Régie des |
| de Opleidingsdienst. | Bâtiments est assuré par le Service de Formation. |
Art. 10.Het ministerieel besluit van 10 juni 2004 houdende |
Art. 10.L'arrêté ministériel du 10 juin 2004 fixant la composition de |
| samenstelling van de Nederlandse afdeling van de stagecommissie van de | la section française de la Commission des Stages de la Régie des |
| Regie der Gebouwen wordt opgeheven. | Bâtiments est abrogé. |
Art. 11.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het |
Art. 11.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
| Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. | au Moniteur belge . |
| Brussel, 26 januari 2010. | Bruxelles, le 26 janvier 2010. |
| D. REYNDERS | D. REYNDERS |