Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Ministerieel Besluit van 26/02/2010
← Terug naar "Ministerieel besluit tot toekenning van de subsidies en de federale coördinatie in het kader van het project buurtbemiddeling "
Ministerieel besluit tot toekenning van de subsidies en de federale coördinatie in het kader van het project buurtbemiddeling Arrêté ministériel octroyant les subventions et la coordination fédérale, dans le cadre du projet médiation de quartier
FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN 26 FEBRUARI 2010. - Ministerieel besluit tot toekenning van de subsidies en de federale coördinatie in het kader van het project buurtbemiddeling De Minister van Binnenlandse Zaken, SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR 26 FEVRIER 2010. - Arrêté ministériel octroyant les subventions et la coordination fédérale, dans le cadre du projet médiation de quartier Le Ministre de l'Intérieur,
Gelet op de wet van 30 maart 1994 houdende sociale bepalingen, artikel Vu la loi du 30 mars 1994 portant des dispositions sociales, l'article
69, eerste lid, 3°, tweede streepje, gewijzigd bij de wetten van 21 69, alinéa 1er, 3°, 2e tiret, modifié par les lois du 21 décembre
december 1994, 25 mei 1999 en 22 december 2003; 1994, 25 mai 1999 et 22 décembre 2003;
Gelet op het koninklijk besluit van 21 februari 2010 betreffende de Vu l'arrêté royal du 21 février 2010 relatif à l'introduction, au
invoering, opvolging en evaluatie van het project buurtbemiddeling, suivi et à l'évaluation du projet médiation de quartier, les articles
artikelen 4, 13 en 14; 4, 13 et 14;
Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën van 16 november 2009, Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 16 novembre 2009,
Besluit : Arrête :
HOOFDSTUK I. - Verdeling van de subsidies CHAPITRE Ier. - Répartition des subventions

Artikel 1.Op basis van de criteria van artikel 4, van het koninklijk

Article 1er.Sur la base des critères visés à l'article 4 de l'arrêté

besluit van 21 februari 2010 betreffende de invoering, opvolging en royal du 21 février 2010 relatif à l'introduction, au suivi et à
evaluatie van het project buurtbemiddeling, wordt de verdeling van de l'évaluation du projet médiation de quartier, la répartition des
subsidies voor het jaar 2010 vastgelegd overeenkomstig de tabel subventions pour l'année 2010 s'établit conformément au tableau repris
opgenomen als bijlage 1. en annexe 1re.
HOOFDSTUK II. - De federale coördinatie CHAPITRE II. - La coordination fédérale

Art. 2.De FOD Binnenlandse Zaken doet beroep op gemeenten met een

Art. 2.Le SPF Intérieur fait appel aux communes ayant une expérience

ervaring in buurtbemiddeling om in te staan voor de federale en médiation de quartier afin d'organiser la coordination fédérale
coördinatie vermeld in artikelen 13 en14 van het koninklijk besluit prévue aux articles 13 et 14 de l'arrêté royal du 21 février 2010
van 21 februari 2010 betreffende de invoering, opvolging en evaluatie relatif à l'introduction, au suivi et à l'évaluation du projet
van het project buurtbemiddeling. médiation de quartier.

Art. 3.Deze samenwerking wordt vastgelegd in een overeenkomst tussen

Art. 3.Cette coopération fait l'objet d'une convention entre le SPF

de FOD Binnenlandse Zaken en de betreffende gemeenten. Intérieur et les communes concernées.
HOOFDSTUK III. - Eindbepaling CHAPITRE III. - Disposition finale

Art. 4.Dit besluit treedt in werking op 1 maart 2010.

Art. 4.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er mars 2010.

Brussel, 26 februari 2010. Bruxelles, le 26 février 2010.
Mevr. A. TURTELBOOM Mme A. TURTELBOOM
BIJLAGE 1 : Bedragen van de aan de steden en gemeenten toegekende ANNEXE 1re : Montants des allocations octroyées aux villes et communes
toelage in het kader van buurtbemiddeling dan le cadre de la médiation de quartier
Stad/gemeente - Ville/commune Stad/gemeente - Ville/commune
Aantal in te zetten vrijwilligers Aantal in te zetten vrijwilligers
Nombre de volontaire à impliquer Nombre de volontaire à impliquer
Bedrag Bedrag
Montant Montant
Aarschot Aarschot
2 2
euro 3.000,00 euro 3.000,00
Amay Amay
2 2
euro 3.000,00 euro 3.000,00
Antwerpen Antwerpen
2 2
euro 3.000,00 euro 3.000,00
Arlon Arlon
2 2
euro 3.000,00 euro 3.000,00
Asse Asse
2 2
euro 3.000,00 euro 3.000,00
Ath Ath
2 2
euro 3.000,00 euro 3.000,00
Blankenberge Blankenberge
2 2
euro 3.000,00 euro 3.000,00
Boortmeerbeek Boortmeerbeek
1 1
euro 1.500,00 euro 1.500,00
Braives Braives
1 1
euro 1.500,00 euro 1.500,00
Brasschaat Brasschaat
2 2
euro 3.000,00 euro 3.000,00
Chapelle-lez-Herlaimont Chapelle-lez-Herlaimont
2 2
euro 3.000,00 euro 3.000,00
Charleroi Charleroi
2 2
euro 3.000,00 euro 3.000,00
Châtelet Châtelet
2 2
euro 3.000,00 euro 3.000,00
De Panne De Panne
1 1
euro 1.500,00 euro 1.500,00
Dendermonde Dendermonde
2 2
euro 3.000,00 euro 3.000,00
Diepenbeek Diepenbeek
1 1
euro 1.500,00 euro 1.500,00
Diest Diest
1 1
euro 1.500,00 euro 1.500,00
Dilbeek Dilbeek
2 2
euro 3.000,00 euro 3.000,00
Dilsen-Stokkem Dilsen-Stokkem
1 1
euro 1.500,00 euro 1.500,00
Dinant Dinant
2 2
euro 3.000,00 euro 3.000,00
Engis Engis
2 2
euro 3.000,00 euro 3.000,00
Eupen Eupen
2 2
euro 3.000,00 euro 3.000,00
Ferrières Ferrières
1 1
euro 1.500,00 euro 1.500,00
Florennes Florennes
1 1
euro 1.500,00 euro 1.500,00
Geel Geel
1 1
euro 1.500,00 euro 1.500,00
Gembloux Gembloux
2 2
euro 3.000,00 euro 3.000,00
Gent Gent
2 2
euro 3.000,00 euro 3.000,00
Geraardsbergen Geraardsbergen
1 1
euro 1.500,00 euro 1.500,00
Gesves Gesves
1 1
euro 1.500,00 euro 1.500,00
Glabeek Glabeek
1 1
euro 1.500,00 euro 1.500,00
Hannut Hannut
2 2
euro 3.000,00 euro 3.000,00
Hasselt Hasselt
2 2
euro 3.000,00 euro 3.000,00
Hechtel-Eksel Hechtel-Eksel
1 1
euro 1.500,00 euro 1.500,00
Heist-op-den-Berg Heist-op-den-Berg
2 2
euro 3.000,00 euro 3.000,00
Herve Herve
2 2
euro 3.000,00 euro 3.000,00
Hoegaarden Hoegaarden
1 1
euro 1.500,00 euro 1.500,00
Honnelles Honnelles
1 1
euro 1.500,00 euro 1.500,00
Ixelles Ixelles
2 2
euro 3.000,00 euro 3.000,00
Jurbise Jurbise
2 2
euro 3.000,00 euro 3.000,00
Kampenhout Kampenhout
1 1
euro 1.500,00 euro 1.500,00
Kinrooi Kinrooi
1 1
euro 1.500,00 euro 1.500,00
Knokke-Heist Knokke-Heist
2 2
euro 3.000,00 euro 3.000,00
Koekelberg Koekelberg
2 2
euro 3.000,00 euro 3.000,00
Koksijde Koksijde
2 2
euro 3.000,00 euro 3.000,00
Kruibeke Kruibeke
1 1
euro 1.500,00 euro 1.500,00
Landen Landen
1 1
euro 1.500,00 euro 1.500,00
La-Roche-en-Ardenne La-Roche-en-Ardenne
1 1
euro 1.500,00 euro 1.500,00
Leuven Leuven
2 2
euro 3.000,00 euro 3.000,00
Maaseik Maaseik
1 1
euro 1.500,00 euro 1.500,00
Maasmechelen Maasmechelen
2 2
euro 3.000,00 euro 3.000,00
Malmedy Malmedy
1 1
euro 1.500,00 euro 1.500,00
Marche-en-Famenne Marche-en-Famenne
2 2
euro 3.000,00 euro 3.000,00
Mechelen Mechelen
2 2
euro 3.000,00 euro 3.000,00
Meise Meise
1 1
euro 1.500,00 euro 1.500,00
Merchtem Merchtem
1 1
euro 1.500,00 euro 1.500,00
Modave Modave
1 1
euro 1.500,00 euro 1.500,00
Niel Niel
2 2
euro 3.000,00 euro 3.000,00
Nieuwpoort Nieuwpoort
1 1
euro 1.500,00 euro 1.500,00
Nivelles Nivelles
2 2
euro 3.000,00 euro 3.000,00
Olne Olne
2 2
euro 3.000,00 euro 3.000,00
Oud-Turnhout Oud-Turnhout
1 1
euro 1.500,00 euro 1.500,00
Rochefort Rochefort
1 1
euro 1.500,00 euro 1.500,00
Rotselaar Rotselaar
1 1
euro 1.500,00 euro 1.500,00
Saint-Nicolas Saint-Nicolas
2 2
euro 3.000,00 euro 3.000,00
Scherpenheuvel-Zichem Scherpenheuvel-Zichem
1 1
euro 1.500,00 euro 1.500,00
Schilde Schilde
2 2
euro 3.000,00 euro 3.000,00
Sint-Amands Sint-Amands
1 1
euro 1.500,00 euro 1.500,00
Sint-Joost-ten-Node Sint-Joost-ten-Node
3 3
4.500,00 4.500,00
Sint-Martens-Latem Sint-Martens-Latem
1 1
euro 1.500,00 euro 1.500,00
Sint-Pieters-Leeuw Sint-Pieters-Leeuw
2 2
euro 3.000,00 euro 3.000,00
Sint-Truiden Sint-Truiden
2 2
euro 3.000,00 euro 3.000,00
Ternat Ternat
1 1
euro 1.500,00 euro 1.500,00
Tielt Tielt
1 1
euro 1.500,00 euro 1.500,00
Verlaine Verlaine
1 1
euro 1.500,00 euro 1.500,00
Waimes Waimes
1 1
euro 1.500,00 euro 1.500,00
Wuustwezel Wuustwezel
1 1
euro 1.500,00 euro 1.500,00
Zele Zele
2 2
euro 3.000,00 euro 3.000,00
Zottegem Zottegem
2 2
euro 3.000,00 euro 3.000,00
Totaal/Total Totaal/Total
120 120
euro 180.000,00 euro 180.000,00
Gezien om gevoegd te worden bij Ons besluit van 26 februari 2010. Vu pour être annexé à Notre arrêté du 26 février 2010.
De Minister van Binnenlandse Zaken, La Ministre de l'Intérieur,
Mevr. A. TURTELBOOM Mme A. TURTELBOOM
^