← Terug naar "Ministerieel besluit tot wijziging van hoofdstuk « C. Oto-rino-laryngologie » van de lijst en van de nominatieve lijsten, gevoegd als bijlagen 1 en 2 bij het koninklijk besluit van 25 juni 2014 tot vaststelling van de procedures, termijnen en voorwaarden inzake de tegemoetkoming van de verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen in de kosten van implantaten en invasieve medische hulpmiddelen "
| Ministerieel besluit tot wijziging van hoofdstuk « C. Oto-rino-laryngologie » van de lijst en van de nominatieve lijsten, gevoegd als bijlagen 1 en 2 bij het koninklijk besluit van 25 juni 2014 tot vaststelling van de procedures, termijnen en voorwaarden inzake de tegemoetkoming van de verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen in de kosten van implantaten en invasieve medische hulpmiddelen | Arrêté ministériel modifiant le chapitre « C. Oto-rhino-laryngologie » de la liste et les listes nominatives jointes comme annexes 1 et 2 à l'arrêté royal du 25 juin 2014 fixant les procédures, délais et conditions en matière d'intervention de l'assurance obligatoire soins de santé et indemnités dans le coût des implants et des dispositifs médicaux invasifs |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST SOCIALE ZEKERHEID | SERVICE PUBLIC FEDERAL SECURITE SOCIALE |
| 25 OKTOBER 2019. - Ministerieel besluit tot wijziging van hoofdstuk « | 25 OCTOBRE 2019. - Arrêté ministériel modifiant le chapitre « C. |
| C. Oto-rino-laryngologie » van de lijst en van de nominatieve lijsten, | Oto-rhino-laryngologie » de la liste et les listes nominatives jointes |
| gevoegd als bijlagen 1 en 2 bij het koninklijk besluit van 25 juni | comme annexes 1 et 2 à l'arrêté royal du 25 juin 2014 fixant les |
| 2014 tot vaststelling van de procedures, termijnen en voorwaarden | procédures, délais et conditions en matière d'intervention de |
| inzake de tegemoetkoming van de verplichte verzekering voor | |
| geneeskundige verzorging en uitkeringen in de kosten van implantaten | l'assurance obligatoire soins de santé et indemnités dans le coût des |
| en invasieve medische hulpmiddelen | implants et des dispositifs médicaux invasifs |
| De Minister van Sociale Zaken, | La Ministre des Affaires sociales, |
| Gelet op de wet betreffende de verplichte verzekering voor | Vu la loi relative à l'assurance obligatoire soins de santés et |
| geneeskundige verzorging en uitkeringen, gecoördineerd op 14 juli | indemnités, coordonnée le 14 juillet 1994, l'article 35septies/2, § 1er, |
| 1994, artikel 35septies/2, § 1, 3° en § 2,2° zoals ingevoegd door de wet van 15 december 2013 ; | 3° et § 2, 2° tel qu'inséré par la loi du 15 décembre 2013 ; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 25 juni 2014 tot vaststelling van | Vu l'arrêté royal du 25 juin 2014 fixant les procédures, délais et |
| de procedures, termijnen en voorwaarden inzake de tegemoetkoming van | conditions en matière d'intervention de l'assurance obligatoire soins |
| de verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen | de santé et indemnités dans le coût des implants et des dispositifs |
| in de kosten van implantaten en invasieve medische hulpmiddelen; | médicaux invasifs ; |
| Gelet op het voorstel van de Commissie Tegemoetkoming Implantaten en | Vu la proposition de la Commission de remboursement des implants et |
| Invasieve Medische Hulpmiddelen van 27 juni 2019; | des dispositifs médicaux invasifs du 27 juin 2019 ; |
| Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën, gegeven op 17 | Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 17 juillet 2019 ; |
| juli 2019; Gelet op de akkoordbevinding van Onze Minister van Begroting, gegeven | Vu l'accord de Notre Ministre du Budget, donné le 29 juillet 2019 ; |
| op 29 juli 2019; Gelet op het advies 66.552/2 van de Raad van State, gegeven op 30 | Vu l'avis 66.552/2 du Conseil d'Etat, donné le 30 septembre 2019, en |
| september 2019, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, | application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois |
| van de gecoördineerde wetten op de Raad van State, | coordonnées sur le Conseil d'Etat, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.In het hoofdstuk "C. Oto-rino-laryngologie" van de Lijst, |
Article 1er.Au chapitre « C. Oto-rhino-laryngologie » de la Liste, |
| gevoegd als bijlage 1 bij het koninklijk besluit van 25 juni 2014 tot | jointe comme annexe 1 à l'arrêté royal du 25 juin 2014 fixant les |
| vaststelling van de procedures, termijnen en voorwaarden inzake de | procédures, délais et conditions en matière d'intervention de |
| tegemoetkoming van de verplichte verzekering voor geneeskundige | l'assurance obligatoire soins de santé et indemnités dans le coût des |
| verzorging en uitkeringen in de kosten van implantaten en invasieve | implants et des dispositifs médicaux invasifs, modifié en dernier lieu |
| medische hulpmiddelen, laatstelijk gewijzigd bij het ministerieel besluit van 8 juli 2019, worden de volgende wijzigingen aangebracht: 1° "C1.1.1 Bilaterale doofheid" wordt vervangen als volgt: " C.1.1.1 Cochleair implantaat bij ernstig bilateraal gehoorverlies 152935-152946 Kit bestaande uit een volledig gehoortoestel (te implanteren en niet te implanteren delen) voor een elektrische intracochleaire stimulatie met behulp van multiple elektroden voor rechthebbenden van minder dan acht jaar met een ernstig bilateraal gehoorverlies | par l'arrêté ministériel du 8 juillet 2019, les modifications suivantes sont apportées : 1° Le « C.1.1.1 Surdité bilatérale » est remplacé par ce qui suit : « C.1.1.1 Implant cochléaire en cas de perte auditive bilatérale sévère 152935-152946 Kit comprenant une aide auditive complète (parties implantables et non implantables) pour la stimulation électrique intracochléaire multiélectrodes, pour les bénéficiaires, âgés de moins de huit ans, ayant une perte auditive bilatérale sévère |
| Catégorie de remboursement : I.A.a | Catégorie de remboursement : I.A.a |
| Liste nominative : 31101 | Liste nominative : 31101 |
| Vergoedingscategorie: I.A.a | Vergoedingscategorie: I.A.a |
| Nominatieve lijst : 31101 | Nominatieve lijst : 31101 |
| Base de remboursement Liste nom. | Base de remboursement Liste nom. |
| Marge de sécurité (%) / | Marge de sécurité (%) / |
| Intervention personnelle (%) | Intervention personnelle (%) |
| 0,00 % | 0,00 % |
| Vergoedingsbasis | Vergoedingsbasis |
| Nom. lijst | Nom. lijst |
| Veiligheidsgrens | Veiligheidsgrens |
| (%) / | (%) / |
| Persoonlijk aandeel (%) | Persoonlijk aandeel (%) |
| 0,00% | 0,00% |
| Prix plafond/ | Prix plafond/ |
| maximum | maximum |
| 15.983,84 | 15.983,84 |
| Marge de sécurité () | Marge de sécurité () |
| / | / |
| Intervention personnelle () | Intervention personnelle () |
| 0,00 | 0,00 |
| Plafond-/ maximum prijs 15.983,84 | Plafond-/ maximum prijs 15.983,84 |
| Veiligheidsgrens () / | Veiligheidsgrens () / |
| Persoonlijk aandeel () | Persoonlijk aandeel () |
| 0,00 | 0,00 |
| Montant du remboursement Liste nom. | Montant du remboursement Liste nom. |
| Vergoedings-bedrag | Vergoedings-bedrag |
| Liste nom. | Liste nom. |
| Condition de remboursement: C- § 01 | Condition de remboursement: C- § 01 |
| Vergoedingsvoorwaarde: C- § 01 | Vergoedingsvoorwaarde: C- § 01 |
| 152950-152961 Kit bestaande uit een volledig gehoortoestel (te | 152950-152961 Kit comprenant une aide auditive complète (parties |
| implanteren en niet te implanteren delen) voor een elektrische | implantables et non implantables) pour la stimulation électrique |
| intracochleaire stimulatie met behulp van multiple elektroden voor | intracochléaire multiélectrodes, pour les bénéficiaires à partir de |
| rechthebbenden vanaf hun achtste verjaardag met een ernstig bilateraal gehoorverlies | leur huitième anniversaire, ayant une perte auditive bilatérale sévère |
| Catégorie de remboursement : I.A.a | Catégorie de remboursement : I.A.a |
| Liste nominative : 31102 | Liste nominative : 31102 |
| Vergoedingscategorie: I.A.a | Vergoedingscategorie: I.A.a |
| Nominatieve lijst : 31102 | Nominatieve lijst : 31102 |
| Base de remboursement Liste nom. | Base de remboursement Liste nom. |
| Marge de sécurité (%) / | Marge de sécurité (%) / |
| Intervention personnelle (%) | Intervention personnelle (%) |
| 0,00 % | 0,00 % |
| Vergoedingsbasis | Vergoedingsbasis |
| Nom. lijst | Nom. lijst |
| Veiligheidsgrens | Veiligheidsgrens |
| (%) / | (%) / |
| Persoonlijk aandeel (%) | Persoonlijk aandeel (%) |
| 0,00 % | 0,00 % |
| Prix plafond/ | Prix plafond/ |
| maximum | maximum |
| 15.983,84 | 15.983,84 |
| Marge de sécurité () | Marge de sécurité () |
| / | / |
| Intervention personnelle () | Intervention personnelle () |
| 0,00 | 0,00 |
| Plafond-/ maximum prijs 15.983,84 | Plafond-/ maximum prijs 15.983,84 |
| Veiligheidsgrens () / | Veiligheidsgrens () / |
| Persoonlijk aandeel () | Persoonlijk aandeel () |
| 0,00 | 0,00 |
| Montant du remboursement Liste nom. | Montant du remboursement Liste nom. |
| Vergoedings-bedrag | Vergoedings-bedrag |
| Nom. lijst | Nom. lijst |
| Condition de remboursement: C- § 01 | Condition de remboursement: C- § 01 |
| Vergoedingsvoorwaarde: C- § 01 | Vergoedingsvoorwaarde: C- § 01 |
| 152972-152983 Kit bestaande uit een contralateraal volledig | 152972-152983 Kit comprenant une aide auditive controlatérale complète |
| gehoortoestel (te implanteren en niet te implanteren delen) voor een | (parties implantables et non implantables) pour la stimulation |
| elektrische intracochleaire stimulatie met behulp van multiple | électrique intracochléaire multiélectrodes, pour les bénéficiaires |
| elektroden voor rechthebbende van minder dan acht jaar met een ernstig | âgés de moins de huit ans, ayant une perte auditive bilatérale sévère |
| bilateraal gehoorverlies | |
| Catégorie de remboursement : I.A.a | Catégorie de remboursement : I.A.a |
| Liste nominative : 31201 | Liste nominative : 31201 |
| Vergoedingscategorie: I.A.a | Vergoedingscategorie: I.A.a |
| Nominatieve lijst : 31201 | Nominatieve lijst : 31201 |
| Base de remboursement Liste nom. | Base de remboursement Liste nom. |
| Marge de sécurité (%) / | Marge de sécurité (%) / |
| Intervention personnelle (%) | Intervention personnelle (%) |
| 0,00 % | 0,00 % |
| Vergoedingsbasis | Vergoedingsbasis |
| Nom. lijst | Nom. lijst |
| Veiligheidsgrens | Veiligheidsgrens |
| (%) / | (%) / |
| Persoonlijk aandeel (%) | Persoonlijk aandeel (%) |
| 0,00 % | 0,00 % |
| Prix plafond/ | Prix plafond/ |
| maximum | maximum |
| 15.983,84 | 15.983,84 |
| Marge de sécurité () | Marge de sécurité () |
| / | / |
| Intervention personnelle () | Intervention personnelle () |
| 0,00 | 0,00 |
| Plafond-/ maximum prijs 15.983,84 | Plafond-/ maximum prijs 15.983,84 |
| Veiligheidsgrens () / | Veiligheidsgrens () / |
| Persoonlijk aandeel () | Persoonlijk aandeel () |
| 0,00 | 0,00 |
| Montant du remboursement Liste nom. | Montant du remboursement Liste nom. |
| Vergoedings-bedrag | Vergoedings-bedrag |
| Nom. lijst | Nom. lijst |
| Condition de remboursement: C- § 01 | Condition de remboursement: C- § 01 |
| Vergoedingsvoorwaarde: C- § 01 | Vergoedingsvoorwaarde: C- § 01 |
| 152994-153005 Kit bestaande uit een contralateraal volledig | 152994-153005 Kit comprenant une aide auditive controlatérale complète |
| gehoortoestel (te implanteren en niet te implanteren delen) voor een | (parties implantables et non implantables) pour la stimulation |
| elektrische intracochleaire stimulatie met behulp van multiple | électrique intracochléaire multiélectrodes pour les bénéficiaires, à |
| elektroden voor rechthebbenden vanaf hun achtste verjaardag tot hun | partir de leur huitième anniversaire jusqu'à leur douzième |
| twaalfde verjaardag met een ernstig bilateraal gehoorverlies | anniversaire, ayant une perte auditive bilatérale sévère |
| Catégorie de remboursement : I.A.a | Catégorie de remboursement : I.A.a |
| Liste nominative : 31202 | Liste nominative : 31202 |
| Vergoedingscategorie: I.A.a | Vergoedingscategorie: I.A.a |
| Nominatieve lijst : 31202 | Nominatieve lijst : 31202 |
| Base de remboursement Liste nom. | Base de remboursement Liste nom. |
| Marge de sécurité (%) / | Marge de sécurité (%) / |
| Intervention personnelle (%) | Intervention personnelle (%) |
| 0,00 % | 0,00 % |
| Vergoedingsbasis | Vergoedingsbasis |
| Nom. lijst | Nom. lijst |
| Veiligheidsgrens | Veiligheidsgrens |
| (%) / | (%) / |
| Persoonlijk aandeel (%) | Persoonlijk aandeel (%) |
| 0,00% | 0,00% |
| Prix plafond/ | Prix plafond/ |
| maximum | maximum |
| 15.983,84 | 15.983,84 |
| Marge de sécurité () | Marge de sécurité () |
| / | / |
| Intervention personnelle () | Intervention personnelle () |
| 0,00 | 0,00 |
| Plafond-/ maximum prijs 15.983,84 | Plafond-/ maximum prijs 15.983,84 |
| Veiligheidsgrens () / | Veiligheidsgrens () / |
| Persoonlijk aandeel () | Persoonlijk aandeel () |
| 0,00 | 0,00 |
| Montant du remboursement Liste nom. | Montant du remboursement Liste nom. |
| Vergoedings-bedrag | Vergoedings-bedrag |
| Nom. lijst | Nom. lijst |
| Condition de remboursement: C- § 01 | Condition de remboursement: C- § 01 |
| Vergoedingsvoorwaarde: C- § 01 | Vergoedingsvoorwaarde: C- § 01 |
| 170811-170822 Kit bestaande uit een volledig gehoortoestel (te | 170811-170822 Kit comprenant une aide auditive complète (parties |
| implanteren en niet te implanteren delen) voor een elektrische | implantables et non implantables) pour la stimulation électrique |
| intracochleaire stimulatie met behulp van multiple elektroden voor | intracochléaire multiélectrodes, pour les bénéficiaires, âgés de moins |
| rechthebbenden van minder dan acht jaar met een asymmetrisch | de huit ans, ayant une perte auditive bilatérale asymétrique |
| bilateraal gehoorverlies | |
| Catégorie de remboursement : I.A.a | Catégorie de remboursement : I.A.a |
| Liste nominative : 31202 | Liste nominative : 31202 |
| Vergoedingscategorie: I.A.a | Vergoedingscategorie: I.A.a |
| Nominatieve lijst : 31202 | Nominatieve lijst : 31202 |
| Base de remboursement Liste nom | Base de remboursement Liste nom |
| Marge de sécurité (%) / | Marge de sécurité (%) / |
| Intervention personnelle (%) | Intervention personnelle (%) |
| 0,00 % | 0,00 % |
| Vergoedingsbasis | Vergoedingsbasis |
| Nom. lijst | Nom. lijst |
| Veiligheidsgrens | Veiligheidsgrens |
| (%) / | (%) / |
| Persoonlijk aandeel (%) | Persoonlijk aandeel (%) |
| 0,00 % | 0,00 % |
| Prix plafond/ | Prix plafond/ |
| maximum | maximum |
| 15.983,84 | 15.983,84 |
| Marge de sécurité () | Marge de sécurité () |
| / | / |
| Intervention personnelle () | Intervention personnelle () |
| 0,00 | 0,00 |
| Plafond-/ maximum prijs 15.983,84 | Plafond-/ maximum prijs 15.983,84 |
| Veiligheidsgrens () / | Veiligheidsgrens () / |
| Persoonlijk aandeel () | Persoonlijk aandeel () |
| 0,00 | 0,00 |
| Montant du remboursement Liste nom | Montant du remboursement Liste nom |
| Vergoedings-bedrag | Vergoedings-bedrag |
| Nom. lijst | Nom. lijst |
| Condition de remboursement: C- § 01 | Condition de remboursement: C- § 01 |
| Vergoedingsvoorwaarde: C- § 01 | Vergoedingsvoorwaarde: C- § 01 |
| 170833-170844 Kit bestaande uit een volledig gehoortoestel (te | 170833-170844 Kit comprenant une aide auditive complète (parties |
| implanteren en niet te implanteren delen) voor een elektrische | implantables et non implantables) pour la stimulation électrique |
| intracochleaire stimulatie met behulp van multiple elektroden voor | intracochléaire multiélectrodes, pour les bénéficiaires, à partir de |
| rechthebbenden vanaf hun achtste verjaardag tot hun twaalfde | leur huitième anniversaire jusqu'à leur douzième anniversaire, ayant |
| verjaardag met een asymmetrisch bilateraal gehoorverlies | une perte auditive bilatérale asymétrique |
| Catégorie de remboursement : I.A.a | Catégorie de remboursement : I.A.a |
| Liste nominative : 31107 | Liste nominative : 31107 |
| Vergoedingscategorie: I.A.a | Vergoedingscategorie: I.A.a |
| Nominatieve lijst : 31107 | Nominatieve lijst : 31107 |
| Base de remboursement Liste nom. | Base de remboursement Liste nom. |
| Marge de sécurité (%) / | Marge de sécurité (%) / |
| Intervention personnelle (%) | Intervention personnelle (%) |
| 0,00 % | 0,00 % |
| Vergoedingsbasis | Vergoedingsbasis |
| Nom. lijst | Nom. lijst |
| Veiligheidsgrens | Veiligheidsgrens |
| (%) / | (%) / |
| Persoonlijk aandeel (%) | Persoonlijk aandeel (%) |
| 0,00 % | 0,00 % |
| Prix plafond/ | Prix plafond/ |
| maximum | maximum |
| 15.983,84 | 15.983,84 |
| Marge de sécurité () | Marge de sécurité () |
| / | / |
| Intervention personnelle () | Intervention personnelle () |
| 0,00 | 0,00 |
| Plafond-/ maximum prijs 15.983,84 | Plafond-/ maximum prijs 15.983,84 |
| Veiligheidsgrens () / | Veiligheidsgrens () / |
| Persoonlijk aandeel () | Persoonlijk aandeel () |
| 0,00 | 0,00 |
| Montant du remboursement Liste nom. | Montant du remboursement Liste nom. |
| Vergoedings-bedrag | Vergoedings-bedrag |
| Nom. lijst | Nom. lijst |
| Condition de remboursement: C- § 01 | Condition de remboursement: C- § 01 |
| Vergoedingsvoorwaarde: C- § 01 | Vergoedingsvoorwaarde: C- § 01 |
| 2° "C1.1.2 Bilaterale doofheid met dreigende bilaterale ossificatie" | 2° Le « C.1.1.2 Surdité bilatérale avec une ossification bilatérale |
| wordt vervangen als volgt: | imminente » est remplacé par ce qui suit : |
| « C.1.1.2 Cochleair implantaat bij ernstig bilateraal gehoorverlies | « C.1.1.2 Implant cochléaire en cas de perte auditive bilatérale |
| met dreigende bilaterale ossificatie | sévère avec une ossification bilatérale imminente |
| 180574-180585 Kit bestaande uit een volledig gehoortoestel (te | 180574-180585 Kit comprenant une aide auditive complète (parties |
| implanteren en niet te implanteren delen) voor een elektrische | implantables et non implantables) pour la stimulation électrique |
| intracochleaire stimulatie met behulp van multiple elektroden voor | intracochléaire multiélectrodes pour les bénéficiaires, âgés de moins |
| rechthebbenden van minder dan acht jaar in geval van een ernstig | de huit ans, ayant une perte auditive bilatérale sévère avec une |
| bilateraal gehoorverlies met dreigende bilaterale ossificatie | ossification bilatérale imminente |
| Catégorie de remboursement : I.A.a | Catégorie de remboursement : I.A.a |
| Liste nominative : 31101 | Liste nominative : 31101 |
| Vergoedingscategorie: I.A.a | Vergoedingscategorie: I.A.a |
| Nominatieve lijst : 31101 | Nominatieve lijst : 31101 |
| Base de remboursement Liste nom. | Base de remboursement Liste nom. |
| Marge de sécurité (%) / | Marge de sécurité (%) / |
| Intervention personnelle (%) | Intervention personnelle (%) |
| 0,00 % | 0,00 % |
| Vergoedingsbasis | Vergoedingsbasis |
| Nom. lijst | Nom. lijst |
| Veiligheidsgrens | Veiligheidsgrens |
| (%) / | (%) / |
| Persoonlijk aandeel (%) | Persoonlijk aandeel (%) |
| 0,00 % | 0,00 % |
| Prix plafond/ | Prix plafond/ |
| maximum | maximum |
| 15.983,84 | 15.983,84 |
| Marge de sécurité () | Marge de sécurité () |
| / | / |
| Intervention personnelle () | Intervention personnelle () |
| 0,00 | 0,00 |
| Plafond-/ maximum prijs 15.983,84 | Plafond-/ maximum prijs 15.983,84 |
| Veiligheidsgrens () / | Veiligheidsgrens () / |
| Persoonlijk aandeel () | Persoonlijk aandeel () |
| 0,00 | 0,00 |
| Montant du remboursement Liste nom. | Montant du remboursement Liste nom. |
| Vergoedings-bedrag | Vergoedings-bedrag |
| Nom. lijst | Nom. lijst |
| Condition de remboursement: C- § 01 | Condition de remboursement: C- § 01 |
| Vergoedingsvoorwaarde: C- § 01 | Vergoedingsvoorwaarde: C- § 01 |
| 180596-180600 Kit bestaande uit een volledig gehoortoestel (te | 180596-180600 Kit comprenant une aide auditive complète (parties |
| implanteren en niet te implanteren delen) voor een elektrische | implantables et non implantables) pour la stimulation électrique |
| intracochleaire stimulatie met behulp van multiple elektroden voor | intracochléaire multiélectrodes, pour les bénéficiaires, à partir de |
| rechthebbenden vanaf hun achtste verjaardag tot hun achttiende | leur huitième anniversaire jusqu'à leur dix-huitième anniversaire, |
| verjaardag in geval van een ernstig bilateraal gehoorverlies met | ayant une perte auditive bilatérale sévère avec une ossification |
| dreigende bilaterale ossificatie | bilatérale imminente |
| Catégorie de remboursement : I.A.a | Catégorie de remboursement : I.A.a |
| Liste nominative : 31102 | Liste nominative : 31102 |
| Vergoedingscategorie: I.A.a | Vergoedingscategorie: I.A.a |
| Nominatieve lijst : 31102 | Nominatieve lijst : 31102 |
| Base de remboursement Liste nom. | Base de remboursement Liste nom. |
| Marge de sécurité (%) / | Marge de sécurité (%) / |
| Intervention personnelle (%) | Intervention personnelle (%) |
| 0,00 % | 0,00 % |
| Vergoedingsbasis | Vergoedingsbasis |
| Nom. lijst | Nom. lijst |
| Veiligheidsgrens | Veiligheidsgrens |
| (%) / | (%) / |
| Persoonlijk aandeel (%) | Persoonlijk aandeel (%) |
| 0,00 % | 0,00 % |
| Prix plafond/ | Prix plafond/ |
| maximum | maximum |
| 15.983,84 | 15.983,84 |
| Marge de sécurité () | Marge de sécurité () |
| / | / |
| Intervention personnelle () | Intervention personnelle () |
| 0,00 | 0,00 |
| Plafond-/ maximum prijs 15.983,84 | Plafond-/ maximum prijs 15.983,84 |
| Veiligheidsgrens () / | Veiligheidsgrens () / |
| Persoonlijk aandeel () | Persoonlijk aandeel () |
| 0,00 | 0,00 |
| Montant du remboursement Liste nom. | Montant du remboursement Liste nom. |
| Vergoedings-bedrag | Vergoedings-bedrag |
| Nom. lijst | Nom. lijst |
| Condition de remboursement: C- § 01 | Condition de remboursement: C- § 01 |
| Vergoedingsvoorwaarde: C- § 01 | Vergoedingsvoorwaarde: C- § 01 |
| 180611-180622 Kit bestaande uit een contralateraal volledig | 180611-180622 Kit comprenant une aide auditive controlatérale complète |
| gehoortoestel (te implanteren en niet te implanteren delen) voor een | (parties implantables et non implantables) pour la stimulation |
| elektrische intracochleaire stimulatie met behulp van multiple | électrique intracochléaire multiélectrodes, pour les bénéficiaires |
| elektroden voor rechthebbenden van minder dan acht jaar, in geval van | âgés de moins de huit ans, ayant une perte auditive bilatérale sévère |
| een ernstig bilateraal gehoorverlies met dreigende bilaterale ossificatie | avec une ossification bilatérale imminente |
| Catégorie de remboursement : I.A.a | Catégorie de remboursement : I.A.a |
| Liste nominative : 31201 | Liste nominative : 31201 |
| Vergoedingscategorie: I.A.a | Vergoedingscategorie: I.A.a |
| Nominatieve lijst : 31201 | Nominatieve lijst : 31201 |
| Base de remboursement Liste nom. | Base de remboursement Liste nom. |
| Marge de sécurité (%) / | Marge de sécurité (%) / |
| Intervention personnelle (%) | Intervention personnelle (%) |
| 0,00 % | 0,00 % |
| Vergoedingsbasis | Vergoedingsbasis |
| Nom. lijst | Nom. lijst |
| Veiligheidsgrens | Veiligheidsgrens |
| (%) / | (%) / |
| Persoonlijk aandeel (%) | Persoonlijk aandeel (%) |
| 0,00 % | 0,00 % |
| Prix plafond/ | Prix plafond/ |
| maximum | maximum |
| 15.983,84 | 15.983,84 |
| Marge de sécurité () | Marge de sécurité () |
| / | / |
| Intervention personnelle () | Intervention personnelle () |
| 0,00 | 0,00 |
| Plafond-/ maximum prijs 15.983,84 | Plafond-/ maximum prijs 15.983,84 |
| Veiligheidsgrens () / | Veiligheidsgrens () / |
| Persoonlijk aandeel () | Persoonlijk aandeel () |
| 0,00 | 0,00 |
| Montant du remboursement Liste nom. | Montant du remboursement Liste nom. |
| Vergoedings-bedrag | Vergoedings-bedrag |
| Nom. lijst | Nom. lijst |
| Condition de remboursement: C- § 01 | Condition de remboursement: C- § 01 |
| Vergoedingsvoorwaarde: C- § 01 | Vergoedingsvoorwaarde: C- § 01 |
| 180633-180644 Kit bestaande uit een contralateraal volledig | 180633-180644 Kit comprenant une aide auditive controlatérale complète |
| gehoortoestel (te implanteren en niet te implanteren delen) voor een | (parties implantables et non implantables) pour la stimulation |
| elektrische intracochleaire stimulatie met behulp van multiple | électrique intracochléaire multiélectrodes, pour les bénéficiaires à |
| elektroden voor rechthebbenden vanaf hun achtste verjaardag tot hun | partir de leur huitième anniversaire jusqu'à leur dix-huitième |
| achttiende verjaardag in geval van een ernstig bilateraal | anniversaire, ayant une perte auditive bilatérale sévère avec une |
| gehoorverlies met dreigende bilaterale ossificatie | ossification bilatérale imminente |
| Catégorie de remboursement : I.A.a | Catégorie de remboursement : I.A.a |
| Liste nominative : 31202 | Liste nominative : 31202 |
| Vergoedingscategorie: I.A.a | Vergoedingscategorie: I.A.a |
| Nominatieve lijst : 31202 | Nominatieve lijst : 31202 |
| Base de remboursement Liste nom. | Base de remboursement Liste nom. |
| Marge de sécurité (%) / | Marge de sécurité (%) / |
| Intervention personnelle (%) | Intervention personnelle (%) |
| 0,00 % | 0,00 % |
| Vergoedingsbasis | Vergoedingsbasis |
| Nom. lijst | Nom. lijst |
| Veiligheidsgrens | Veiligheidsgrens |
| (%) / | (%) / |
| Persoonlijk aandeel (%) | Persoonlijk aandeel (%) |
| 0,00 % | 0,00 % |
| Prix plafond/ | Prix plafond/ |
| maximum | maximum |
| 15.983,84 | 15.983,84 |
| Marge de sécurité () | Marge de sécurité () |
| / | / |
| Intervention personnelle () | Intervention personnelle () |
| 0,00 | 0,00 |
| Plafond-/ maximum prijs 15.983,84 | Plafond-/ maximum prijs 15.983,84 |
| Veiligheidsgrens () / | Veiligheidsgrens () / |
| Persoonlijk aandeel () | Persoonlijk aandeel () |
| 0,00 | 0,00 |
| Montant du remboursement Liste nom. | Montant du remboursement Liste nom. |
| Vergoedings-bedrag | Vergoedings-bedrag |
| Nom. lijst | Nom. lijst |
| Condition de remboursement: C- § 01 | Condition de remboursement: C- § 01 |
| Vergoedingsvoorwaarde: C- § 01 | Vergoedingsvoorwaarde: C- § 01 |
| 3° de titel van het punt C.1.1.3. wijzigt als volgt: | 3° le titre du point C.1.1.3. est modifié comme suit : |
| « C.1.1.3. Cochleair implantaat bij auditieve neuropathie » | « C.1.1.3. Implant cochléaire en cas de neuropathie auditive » |
| 4° voor de verstrekkingen 180655-180666, 180670-180681, 180692-180703 | 4° pour les prestations 180655-180666, 180670-180681, 180692-180703 et |
| en 180714-180725 van het punt C.1.1.3. is de plafond-/maximumprijs « | 180714-180725 du point C.1.1.3., le prix plafond/maximum est « |
| 15.983,84 » | 15.983,84 » |
| 5° voor de verstrekkingen 153016-153020, 153031-153042, 153053-153064 | 5° Pour les prestations 153016-153020, 153031-153042, 153053-153064 et |
| en 153075-153086 van het punt C.1.1.4 is de plafond-/maximumprijs « | 153075-153086 du point C.1.1.4. le prix plafond/maximum est « |
| 5.138,38 » | 5.138,38 » |
| 6° voor de verstrekkingen 153090-153101 en 153112-153123 van het punt | 6° Pour les prestations 153090-153101 et 153112-153123 du point |
| C.1.1.4. is de plafond-/maximumprijs « 10.845,46 » | C.1.1.4., le prix plafond/maximum est « 10.845,46 » |
| 7° « 2.2. Indicaties » van de vergoedingsvoorwaarde C- § 01 wordt | 7° le « 2.2. Indications » de la condition de remboursement C- § 01 |
| vervangen als volgt : | est remplacé par ce qui suit : |
| « 2.2. Indicaties | « 2.2. Indications |
| 2.2.1. Voor rechthebbenden met een ernstig bilateraal gehoorverlies; | 2.2.1. Pour les bénéficiaires avec une perte auditive bilatérale |
| voor het eerste oor (verstrekkingen 152935-152946 en 152950-152961): | sévère ; pour la première oreille (prestations 152935-152946 et 152950-152961) : |
| De onderzoeken tonen het bestaan van een gehoorverlies aan ter hoogte | Les examens montrent l'existence d'une perte auditive aux deux |
| van beide oren, waarbij aan alle volgende voorwaarden wordt voldaan: | oreilles, pour laquelle il est satisfait à toutes les conditions suivantes : |
| - De gemiddelde luchtgeleidingsdrempel bij tonale en/of | - Le seuil moyen mesuré en audiométrie tonale et/ou comportementale au |
| gedragsaudiometrie onder koptelefoon bedraagt minstens 70 dB HL | casque s'élève au moins à 70 dB HL (hearing level) pour au moins 3 des |
| (hearing level) op minstens 3 van de volgende frequenties : 500, 1000, | |
| 2000 en 4000 Hz. Bij afwezigheid van gehoor op één of meerdere | fréquences suivantes : 500, 1000, 2000 et 4000 Hz. En cas d'absence |
| frequenties dient een drempel van 120 dB HL gebruikt te worden voor de | d'audition pour une ou plusieurs fréquences, un seuil de 120 dB HL |
| berekening; | doit être utilisé pour le calcul ; |
| en | et |
| - Een BERA-onderzoek (brainstem evoked response audiometry) wijst op | - Le seuil du pic V au test BERA (brainstem evoked response |
| een drempel van piek V hoger of gelijk aan 75 dB nHL (normal hearing level); | audiometry) est supérieur ou égal à 75 dB nHL (normal hearing level) ; |
| en | et |
| - Bij rechthebbenden vanaf hun zesde verjaardag moet, zonder gebruik | - Chez les bénéficiaires à partir de leur sixième anniversaire, un |
| van een gepast gehoorapparaat of toonversterker, een foneemscore bij | |
| 70 dB SPL (sound pressure level) worden vastgesteld die lager is dan | score de reconnaissance des phonèmes présentés à 70 dB SPL (sound |
| of gelijk is aan 50 %. Dit moet worden aangetoond via | pressure level) doit être évalué comme étant inférieur ou égal à 50 %, |
| sans aides auditives ou appareil amplificateur des sons adéquats. Cela | |
| spraakaudiometrie in vrij veld op basis van monosyllabische lijsten | doit être démontré par une audiométrie vocale en champ libre sur base |
| (type CVC (consonant vowel consonant)). | de listes monosyllabiques (de type CVC (consonant vowel consonant)). |
| Indien een spraakaudiometrie bij een rechthebbende vanaf de zesde | Au cas où l'audiométrie vocale ne serait pas réalisable chez un |
| verjaardag niet uitvoerbaar is, bijvoorbeeld door | bénéficiaire à partir de son sixième anniversaire, par exemple suite à |
| ontwikkelingsachterstand of mentale retardatie (die op zich geen | un retard de développement ou à un retard mental (qui ne constituent |
| contra-indicaties zijn voor de implantatie van een cochleair | pas en soi de contre-indication à l'implantation d'un implant |
| implantaat), moet de reden daarvan expliciet vermeld worden op het | cochléaire), la raison doit être expliquée dans le formulaire de |
| aanvraagformulier en gemotiveerd met een omstandig psychiatrisch of | demande et être motivée par un rapport psychiatrique ou psychologique |
| psychologisch verslag. | circonstancié. |
| 2.2.2. Voor rechthebbenden met een asymmetrisch bilateraal | 2.2.2. Pour les bénéficiaires avec une perte auditive bilatérale |
| gehoorverlies (verstrekkingen 170811-170822 en 170833-170844): | asymétrique (prestations 170811-170822 et 170833-170844) : |
| De onderzoeken tonen het bestaan van een gehoorverlies aan ter hoogte | Les examens montrent l'existence d'une perte auditive à la meilleure |
| van het beste oor, waarbij aan alle volgende voorwaarden wordt | oreille, pour laquelle il est satisfait à toutes les conditions |
| voldaan: | suivantes : |
| - De gemiddelde luchtgeleidings-drempel bij tonale en/of | - Le seuil moyen mesuré en audiométrie tonale et/ou comportementale au |
| gedragsaudiometrie onder koptelefoon bedraagt minstens 60 dB HL | casque s'élève au moins à 60 dB HL (hearing level) pour au moins 3 des |
| (hearing level) op minstens 3 van de volgende frequenties: 500, 1000, | |
| 2000 en 4000 Hz. Bij afwezigheid van gehoor op één of meerdere | fréquences suivantes : 500, 1000, 2000 et 4000 Hz. En cas d'absence |
| frequenties dient een drempel van 120 dB HL gebruikt te worden voor de | d'audition pour une ou plusieurs fréquences, un seuil de 120 dB HL |
| berekening; | doit être utilisé pour le calcul ; |
| en | et |
| - Een BERA-onderzoek (brainstem evoked response audiometry) wijst op | - Le seuil du pic V au test BERA (brainstem evoked response |
| een drempel van piek V hoger of gelijk aan 65 dB nHL (normal hearing level). | audiometry) est supérieur ou égal à 65 dB nHL (normal hearing level). |
| De onderzoeken tonen het bestaan van een gehoorverlies aan ter hoogte | Les examens montrent l'existence d'une perte auditive à la plus |
| van het slechtste oor, waarbij aan alle volgende voorwaarden wordt | mauvaise oreille, pour laquelle il est satisfait à toutes les |
| voldaan: | conditions suivantes : |
| - De gemiddelde luchtgeleidings-drempel bij tonale en/of | - Le seuil moyen mesuré en audiométrie tonale et/ou comportementale au |
| gedragsaudiometrie onder koptelefoon bedraagt minstens 85 dB HL | casque s'élève au moins à 85 dB HL (hearing level) pour au moins 3 des |
| (hearing level) op minstens 3 van de volgende frequenties: 500, 1000, | |
| 2000 en 4000 Hz. Bij afwezigheid van gehoor op één of meerdere | fréquences suivantes : 500, 1000, 2000 et 4000 Hz. En cas d'absence |
| frequenties dient een drempel van 120 dB HL gebruikt te worden voor de | d'audition pour une ou plusieurs fréquences, un seuil de 120 dB HL |
| berekening; | doit être utilisé pour le calcul ; |
| en | et |
| - Een BERA-onderzoek (brainstem evoked response audiometry) wijst op | - Le seuil du pic V au test BERA (brainstem evoked response |
| een drempel van piek V hoger of gelijk aan 90 dB nHL (normal hearing level); | audiometry) est supérieur ou égal à 90 dB nHL (normal hearing level) ; |
| en | et |
| - Bij rechthebbenden vanaf hun zesde verjaardag moet, zonder gebruik | - Chez les bénéficiaires à partir de leur sixième anniversaire, un |
| van een gepast gehoorapparaat of toonversterker, een foneemscore bij | |
| 70 dB SPL (sound pressure level) worden vastgesteld die lager is dan | score de reconnaissance des phonèmes présentés à 70 dB SPL (sound |
| of gelijk is aan 30 %. Dit moet worden aangetoond via | pressure level) doit être évalué comme étant inférieur ou égal à 30 %, |
| sans utilisation d'aides auditives ou appareil amplificateur des sons | |
| spraakaudiometrie in vrij veld op basis van monosyllabische lijsten | adéquats. Cela doit être démontré par une audiométrie vocale en champ |
| (type CVC (consonant vowel consonant)). | libre sur base de listes monosyllabiques (de type CVC (consonant vowel |
| Indien een spraakaudiometrie bij een rechthebbende vanaf hun zesde | consonant)). Au cas où l'audiométrie vocale ne serait pas réalisable chez un |
| verjaardag niet uitvoerbaar is, bijvoorbeeld door | bénéficiaire à partir de son sixième anniversaire, par exemple suite à |
| ontwikkelingsachterstand of mentale retardatie (die op zich geen | un retard de développement ou à un retard mental (qui ne constituent |
| contra-indicaties zijn voor de implantatie van een cochleair | pas en soi de contre-indication à l'implantation d'un implant |
| implantaat), moet de reden daarvan expliciet vermeld worden op het | cochléaire), la raison doit être expliquée dans le formulaire de |
| aanvraagformulier en gemotiveerd met een omstandig psychiatrisch of | demande et motivée par un rapport psychiatrique ou psychologique |
| psychologisch verslag. | circonstancié. |
| De implantatie dient te worden uitgevoerd binnen de drie jaar nadat | L'implantation doit être réalisée endéans les trois ans après le |
| voor het beste oor een verlies van minstens 60 dB HL werd vastgesteld. | diagnostic d'une perte d'au moins 60 dB HL pour la meilleure oreille. |
| De verstrekkingen 170811-170822 en 170833-170844 zijn enkel van | Les prestations 170811-170822 et 170833-170844 sont d'application |
| toepassing voor het slechtste oor. | uniquement pour la plus mauvaise oreille. |
| 2.2.3. Voor rechthebbenden met een ernstig bilateraal gehoorverlies en | 2.2.3. Pour les bénéficiaires avec une perte auditive bilatérale |
| dreigende bilaterale ossificatie; voor het eerste oor (verstrekkingen | sévère et une ossification bilatérale imminente ; pour la première |
| 180574-180585 en 180596-180600): | oreille (prestations 180574-180585 et 180596-180600) : |
| De onderzoeken tonen het bestaan van een gehoorverlies aan ter hoogte | Les examens montrent l'existence d'une perte auditive aux deux |
| van beide oren waarbij aan alle volgende voorwaarden wordt voldaan: | oreilles, pour laquelle il est satisfait à toutes les conditions suivantes : |
| - De gemiddelde luchtgeleidingsdrempel bij tonale en/of | - Le seuil moyen mesuré en audiométrie tonale et/ou comportementale au |
| gedragsaudiometrie onder koptelefoon bedraagt minstens 70 dB HL | casque s'élève au moins à 70 dB HL (hearing level) pour au moins 3 des |
| (hearing level) op minstens 3 van de volgende frequenties: 500, 1000, | |
| 2000 en 4000 Hz. Bij afwezigheid van gehoor op één of meerdere | fréquences suivantes : 500, 1000, 2000 et 4000 Hz. En cas d'absence |
| frequenties dient een drempel van 120 dB HL gebruikt te worden voor de | d'audition pour une ou plusieurs fréquences, un seuil de 120 dB HL |
| berekening; | doit être utilisé pour le calcul ; |
| en | et |
| - Een BERA-onderzoek (brainstem evoked response audiometry) wijst op | - Le seuil du pic V au test BERA (brainstem evoked response |
| een drempel van piek V hoger of gelijk aan 75 dB nHL (normal hearing level). | audiometry) est supérieur ou égal à 75 dB nHL (normal hearing level). |
| en | et |
| - Er is een fibrose of dreigende ossificatie. | - Il y a une fibrose ou une ossification imminente. |
| 2.2.4. Voor rechthebbenden met een auditieve neuropathie; voor het | 2.2.4. Pour les bénéficiaires avec une neuropathie auditive; pour la |
| eerste oor (verstrekkingen 180655-180666 en 180670-180681): | première oreille (prestations 180655-180666 et 180670-180681) : |
| De onderzoeken van beide oren tonen het volgende aan, waarbij aan alle | Les examens réalisés sur les deux oreilles démontrent qu'il est |
| volgende voorwaarden wordt voldaan: | satisfait à toutes les conditions suivantes : |
| - Een BERA-onderzoek (brainstem evoked response audiometry) bij 75 dB | - Un test BERA (brainstem evoked response audiometry) à 75 dB nHL |
| nHL (normal hearing level), geeft geen respons of abnormale slecht | (normal hearing level) réalisé sur les deux oreilles ne donne aucune |
| gesynchroniseerde responsen voor beide oren, dat niet kan verklaard | réponse ou des réponses mal synchronisées anormales qui ne peuvent pas |
| worden door ruimte innemende processen in de brughoek of een tumor ter | être expliquées par des lésions dans l'angle ponto-cérébelleux ou une |
| hoogte van de achtste zenuw (een akoestisch neuroom); | tumeur au niveau du huitième nerf crânien (un neurinome de |
| l'acoustique) ; | |
| en | et |
| - Voor rechthebbenden oud genoeg om een spraakaudiometrie te | - Pour les bénéficiaires en âge de réaliser une audiométrie vocale (à |
| realiseren (vanaf hun zesde verjaardag), is de gemiddelde | partir de leur sixième anniversaire), le seuil moyen mesuré en |
| luchtgeleidingsdrempel bij tonale en/of gedragsaudiometrie onder | audiométrie tonale et/ou comportementale au casque pour les deux |
| koptelefoon van beide oren niet in overeenstemming met de resultaten bekomen via spraakaudiometrie; en - Er is een overgebleven functie van de uitwendige haarcellen van de cochlea van minstens één van de twee oren, gebaseerd op otoakoestische emissie en/of cochleaire microfoonpotentialen; en - Bij rechthebbenden met prelinguale doofheid is er een achterstand in taalontwikkeling (aangetoond met gebruik van een hoorapparaat); en - Bij rechthebbenden met postlinguale doofheid vanaf hun zesde verjaardag moet, zonder gebruik van een gepast gehoorapparaat of | oreilles est en contradiction avec les résultats obtenus lors de l'audiométrie vocale ; et - Il y a une activité préservée des cellules ciliées externes de la cochlée au niveau d'au moins une des deux oreilles, basée sur le recueil d'oto-émissions acoustiques et/ou de potentiels microphoniques cochléaires ; et - Chez les bénéficiaires sourds pré-linguaux, il y a un déficit dans le développement du langage (mis en évidence lors de l'usage d'un appareil auditif) ; et - Chez les bénéficiaires sourds post-linguaux à partir de leur sixième |
| toonversterker, een foneemscore bij 70 dB SPL (sound pressure level) | anniversaire, un score de reconnaissance des phonèmes présentés à 70 |
| dB SPL (sound pressure level) doit être évalué comme étant inférieur | |
| worden vastgesteld die lager is dan of gelijk is aan 50 %. Dit moet | ou égal à 50 %, sans aides auditives ou appareil amplificateur des |
| worden aangetoond via spraakaudiometrie in vrij veld op basis van | sons adéquats. Cela doit être démontré par une audiométrie vocale en |
| monosyllabische lijsten (type CVC (consonant vowel consonant)). | champ libre sur base de listes monosyllabiques (de type CVC (consonant vowel consonant)). |
| Indien een spraakaudiometrie bij een rechthebbende vanaf de zesde | Au cas où l'audiométrie vocale ne serait pas réalisable chez un |
| verjaardag niet uitvoerbaar is, bijvoorbeeld door | bénéficiaire à partir de son sixième anniversaire, par exemple suite à |
| ontwikkelingsachterstand of mentale retardatie (die op zich geen | un retard de développement ou à un retard mental (qui ne constituent |
| contra-indicaties zijn voor de implantatie van een cochleair | pas en soi de contre-indication à l'implantation d'un implant |
| implantaat), moet de reden daarvan expliciet vermeld worden op het | cochléaire), la raison doit être expliquée dans le formulaire de |
| aanvraagformulier en gemotiveerd met een omstandig psychiatrisch of | demande et être motivée par un rapport psychiatrique ou psychologique |
| psychologisch verslag. | circonstancié. |
| 2.2.5. Voor rechthebbenden met een ernstig bilateraal gehoorverlies, | 2.2.5. Pour les bénéficiaires avec une perte auditive bilatérale |
| met een ernstig bilateraal gehoorverlies met dreigende bilaterale | sévère, une perte auditive bilatérale sévère avec ossification |
| ossificatie of met auditieve neuropathie; voor het contralaterale oor | bilatérale imminente ou avec une neuropathie auditive; pour l'oreille |
| (verstrekkingen 152972-152983, 152994-153005, 180611-180622, | controlatérale (prestations 152972-152983, 152994-153005, |
| 180633-180644, 180692-180703 en 180714-180725): | 180611-180622, 180633-180644, 180692-180703 et 180714-180725) : |
| De rechthebbende heeft een tegemoetkoming bekomen voor een eerste | Le bénéficiaire a déjà bénéficié d'une intervention de l'assurance |
| gehoortoestel onder de verstrekking 683690-683701, 152935-152946, | obligatoire pour une première aide auditive via la prestation |
| 152950-152961, 170811 - 170822, 170833 - 170844, 180574-180585, | 683690-683701, 152935-152946, 152950-152961, 170811 - 170822, 170833 - |
| 180596-180600, 180655-180666 of 180670-180681. | 170844, 180574-180585, 180596-180600, 180655-180666 ou 180670-180681. |
| Indien de rechthebbende een gunstig advies heeft gekregen voor een | Si le bénéficiaire a déjà reçu un avis positif pour une première aide |
| eerste gehoortoestel voor asymmetrisch bilateraal gehoorverlies onder | auditive pour une perte auditive bilatérale asymétrique décrite sous |
| de verstrekking 170811-170822 of 170833-170844, dient te worden | la prestation 170811-170822 ou 170833-170844, il doit être démontré |
| aangetoond dat het contralaterale oor verder is geëvolueerd naar een | que l'oreille controlatérale a évolué vers une perte auditive |
| ernstig bilateraal gehoorverlies, zoals bepaald onder 2.2.1. | bilatérale sévère, comme décrit sous le point 2.2.1. |
| 8° in « 4. Aanvraagprocedure en formulieren » van de | 8° dans le « 4. Procédure de demande et formulaires » de la condition |
| vergoedingsvoorwaarde C- § 01 worden de woorden « bilaterale doofheid | de remboursement C- § 01 les mots « surdité bilatérale » sont chaque |
| » telkens vervangen door de woorden « ernstig bilateraal gehoorverlies | fois remplacé par les mots « perte auditive bilatérale sévère » : |
| ». Art. 2.In de Nominatieve lijsten, gevoegd als bijlage 2 bij het |
Art. 2.Aux Listes nominatives, jointes comme annexe 2 à l'arrêté |
| koninklijk besluit van 25 juni 2014 tot vaststelling van de | royal du 25 juin 2014 fixant les procédures, délais et conditions en |
| procedures, termijnen en voorwaarden inzake de tegemoetkoming van de | matière d'intervention de l'assurance obligatoire soins de santé et |
| verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen in | |
| de kosten van implantaten en invasieve medische hulpmiddelen, | indemnités dans le coût des implants et des dispositifs médicaux |
| laatstelijk gewijzigd bij het ministerieel besluit van 27 augustus | invasifs, modifié en dernier lieu par l'arrêté ministériel du 27 août |
| 2019, worden de volgende wijzigingen aangebracht aan de nominatieve | 2019, les modifications suivantes sont apportées aux listes |
| lijsten van de cochleaire implantaten en van de contralaterale | nominatives des implants cochléaires et des implants cochléaires |
| cochleaire implantaten: | controlatéraux : |
| 1° De omschrijving van de verstrekking 152935-152946 en zijn | 1° Le libellé de la prestation 152935-152946 et ses modalités de |
| vergoedingsmodaliteiten worden vervangen als volgt : | remboursement sont remplacées comme suit : |
| 152935-152946 Kit bestaande uit een volledig gehoortoestel (te | 152935-152946 Kit comprenant une aide auditive complète (parties |
| implanteren en niet te implanteren delen) voor een elektrische | implantables et non implantables) pour la stimulation électrique |
| intracochleaire stimulatie met behulp van multiple elektroden voor | intracochléaire multiélectrodes, pour les bénéficiaires, âgés de moins |
| rechthebbenden van minder dan acht jaar met een ernstig bilateraal | de huit ans, ayant une perte auditive bilatérale sévère |
| gehoorverlies | |
| Catégorie de remboursement : I.A.a | Catégorie de remboursement : I.A.a |
| Liste nominative : 31101 | Liste nominative : 31101 |
| Vergoedingscategorie: I.A.a | Vergoedingscategorie: I.A.a |
| Nominatieve lijst : 31101 | Nominatieve lijst : 31101 |
| Base de remboursement Liste nom. | Base de remboursement Liste nom. |
| Marge de sécurité (%) / | Marge de sécurité (%) / |
| Intervention personnelle (%) | Intervention personnelle (%) |
| 0,00 % | 0,00 % |
| Vergoedingsbasis | Vergoedingsbasis |
| Nom. lijst | Nom. lijst |
| Veiligheidsgrens | Veiligheidsgrens |
| (%) / | (%) / |
| Persoonlijk aandeel (%) | Persoonlijk aandeel (%) |
| 0,00 % | 0,00 % |
| Prix plafond/ | Prix plafond/ |
| maximum | maximum |
| 15.983,84 | 15.983,84 |
| Marge de sécurité () | Marge de sécurité () |
| / | / |
| Intervention personnelle () | Intervention personnelle () |
| 0,00 | 0,00 |
| Plafond-/ maximum prijs 15.983,84 | Plafond-/ maximum prijs 15.983,84 |
| Veiligheidsgrens () / | Veiligheidsgrens () / |
| Persoonlijk aandeel () | Persoonlijk aandeel () |
| 0,00 | 0,00 |
| Montant du remboursement Liste nom. | Montant du remboursement Liste nom. |
| Vergoedings-bedrag | Vergoedings-bedrag |
| Liste nom. | Liste nom. |
| Condition de remboursement: C- § 01 | Condition de remboursement: C- § 01 |
| Vergoedingsvoorwaarde: C- § 01 | Vergoedingsvoorwaarde: C- § 01 |
| 2° De omschrijving van de verstrekking 152950-152961 en zijn | 2° Le libellé de la prestation 152950-152961 et ses modalités de |
| vergoedingsmodaliteiten worden vervangen als volgt : | remboursement sont remplacées comme suit : |
| 152950-152961 Kit bestaande uit een volledig gehoortoestel (te | 152950-152961 Kit comprenant une aide auditive complète (parties |
| implanteren en niet te implanteren delen) voor een elektrische | implantables et non implantables) pour la stimulation électrique |
| intracochleaire stimulatie met behulp van multiple elektroden voor | intracochléaire multiélectrodes, pour les bénéficiaires à partir de |
| rechthebbenden vanaf hun achtste verjaardag met een ernstig bilateraal gehoorverlies | leur huitième anniversaire, ayant une perte auditive bilatérale sévère |
| Catégorie de remboursement : I.A.a | Catégorie de remboursement : I.A.a |
| Liste nominative : 31102 | Liste nominative : 31102 |
| Vergoedingscategorie: I.A.a | Vergoedingscategorie: I.A.a |
| Nominatieve lijst : 31102 | Nominatieve lijst : 31102 |
| Base de remboursement Liste nom. | Base de remboursement Liste nom. |
| Marge de sécurité (%) / | Marge de sécurité (%) / |
| Intervention personnelle (%) | Intervention personnelle (%) |
| 0,00 % | 0,00 % |
| Vergoedingsbasis | Vergoedingsbasis |
| Nom. lijst | Nom. lijst |
| Veiligheidsgrens | Veiligheidsgrens |
| (%) / | (%) / |
| Persoonlijk aandeel (%) | Persoonlijk aandeel (%) |
| 0,00 % | 0,00 % |
| Prix plafond/ | Prix plafond/ |
| maximum | maximum |
| 15.983,84 | 15.983,84 |
| Marge de sécurité () | Marge de sécurité () |
| / | / |
| Intervention personnelle () | Intervention personnelle () |
| 0,00 | 0,00 |
| Plafond-/ maximum prijs 15.983,84 | Plafond-/ maximum prijs 15.983,84 |
| Veiligheidsgrens () / | Veiligheidsgrens () / |
| Persoonlijk aandeel () | Persoonlijk aandeel () |
| 0,00 | 0,00 |
| Montant du remboursement Liste nom. | Montant du remboursement Liste nom. |
| Vergoedings-bedrag | Vergoedings-bedrag |
| Nom. lijst | Nom. lijst |
| Condition de remboursement: C- § 01 | Condition de remboursement: C- § 01 |
| Vergoedingsvoorwaarde: C- § 01 | Vergoedingsvoorwaarde: C- § 01 |
| 3° De omschrijving van de verstrekking 152972-152983 en zijn | 3° Le libellé de la prestation 152972-152983 et ses modalités de |
| vergoedingsmodaliteiten worden vervangen als volgt : | remboursement sont remplacées comme suit : |
| 152972-152983 Kit bestaande uit een contralateraal volledig | 152972-152983 Kit comprenant une aide auditive controlatérale complète |
| gehoortoestel (te implanteren en niet te implanteren delen) voor een | (parties implantables et non implantables) pour la stimulation |
| elektrische intracochleaire stimulatie met behulp van multiple | électrique intracochléaire multiélectrodes, pour les bénéficiaires |
| elektroden voor rechthebbende van minder dan acht jaar met een ernstig | âgés de moins de huit ans, ayant une perte auditive bilatérale sévère |
| bilateraal gehoorverlies | |
| Catégorie de remboursement : I.A.a | Catégorie de remboursement : I.A.a |
| Liste nominative : 31201 | Liste nominative : 31102 |
| Vergoedingscategorie: I.A.a | Vergoedingscategorie: I.A.a |
| Nominatieve lijst : 31201 | Nominatieve lijst : 31102 |
| Base de remboursement Liste nom. | Base de remboursement Liste nom. |
| Marge de sécurité (%) / | Marge de sécurité (%) / |
| Intervention personnelle (%) | Intervention personnelle (%) |
| 0,00 % | 0,00 % |
| Vergoedingsbasis | Vergoedingsbasis |
| Nom. lijst | Nom. lijst |
| Veiligheidsgrens | Veiligheidsgrens |
| (%) / | (%) / |
| Persoonlijk aandeel (%) | Persoonlijk aandeel (%) |
| 0,00 % | 0,00 % |
| Prix plafond/ | Prix plafond/ |
| maximum | maximum |
| 15.983,84 | 15.983,84 |
| Marge de sécurité () | Marge de sécurité () |
| / | / |
| Intervention personnelle () | Intervention personnelle () |
| 0,00 | 0,00 |
| Plafond-/ maximum prijs 15.983,84 | Plafond-/ maximum prijs 15.983,84 |
| Veiligheidsgrens () / | Veiligheidsgrens () / |
| Persoonlijk aandeel () | Persoonlijk aandeel () |
| 0,00 | 0,00 |
| Montant du remboursement Liste nom. | Montant du remboursement Liste nom. |
| Vergoedings-bedrag | Vergoedings-bedrag |
| Nom. lijst | Nom. lijst |
| Condition de remboursement: C- § 01 | Condition de remboursement: C- § 01 |
| Vergoedingsvoorwaarde: C- § 01 | Vergoedingsvoorwaarde: C- § 01 |
| 4° De omschrijving van de verstrekking 152994-153005 en zijn | 4° Le libellé de la prestation 152994-153005 et ses modalités de |
| vergoedingsmodaliteiten worden vervangen als volgt : | remboursement sont remplacées comme suit : |
| 152994-153005 Kit bestaande uit een contralateraal volledig | 152994-153005 Kit comprenant une aide auditive controlatérale complète |
| gehoortoestel (te implanteren en niet te implanteren delen) voor een | (parties implantables et non implantables) pour la stimulation |
| elektrische intracochleaire stimulatie met behulp van multiple | électrique intracochléaire multiélectrodes pour les bénéficiaires, à |
| elektroden voor rechthebbenden vanaf hun achtste verjaardag tot hun | partir de leur huitième anniversaire jusqu'à leur douzième |
| twaalfde verjaardag met een ernstig bilateraal gehoorverlies | anniversaire, ayant une perte auditive bilatérale sévère |
| Catégorie de remboursement : I.A.a | Catégorie de remboursement : I.A.a |
| Liste nominative : 31202 | Liste nominative : 31202 |
| Vergoedingscategorie: I.A.a | Vergoedingscategorie: I.A.a |
| Nominatieve lijst : 31202 | Nominatieve lijst : 31202 |
| Base de remboursement Liste nom. | Base de remboursement Liste nom. |
| Marge de sécurité (%) / | Marge de sécurité (%) / |
| Intervention personnelle (%) | Intervention personnelle (%) |
| 0,00 % | 0,00 % |
| Vergoedingsbasis | Vergoedingsbasis |
| Nom. lijst | Nom. lijst |
| Veiligheidsgrens | Veiligheidsgrens |
| (%) / | (%) / |
| Persoonlijk aandeel (%) | Persoonlijk aandeel (%) |
| 0,00% | 0,00% |
| Prix plafond/ | Prix plafond/ |
| maximum | maximum |
| 15.983,84 | 15.983,84 |
| Marge de sécurité () | Marge de sécurité () |
| / | / |
| Intervention personnelle () | Intervention personnelle () |
| 0,00 | 0,00 |
| Plafond-/ maximum prijs 15.983,84 | Plafond-/ maximum prijs 15.983,84 |
| Veiligheidsgrens () / | Veiligheidsgrens () / |
| Persoonlijk aandeel () | Persoonlijk aandeel () |
| 0,00 | 0,00 |
| Montant du remboursement Liste nom. | Montant du remboursement Liste nom. |
| Vergoedings-bedrag | Vergoedings-bedrag |
| Nom. lijst | Nom. lijst |
| Condition de remboursement: C- § 01 | Condition de remboursement: C- § 01 |
| Vergoedingsvoorwaarde: C- § 01 | Vergoedingsvoorwaarde: C- § 01 |
| 5° De omschrijving van de verstrekking 180574-180585 en zijn | 5° Le libellé de la prestation 180574-180585 et ses modalités de |
| vergoedingsmodaliteiten worden vervangen als volgt : | remboursement sont remplacées comme suit : |
| 180574-180585 Kit bestaande uit een volledig gehoortoestel (te | 180574-180585 Kit comprenant une aide auditive complète (parties |
| implanteren en niet te implanteren delen) voor een elektrische | implantables et non implantables) pour la stimulation électrique |
| intracochleaire stimulatie met behulp van multiple elektroden voor | intracochléaire multiélectrodes pour les bénéficiaires, âgés de moins |
| rechthebbenden van minder dan acht jaar in geval van een ernstig | de huit ans, ayant une perte auditive bilatérale sévère avec une |
| bilateraal gehoorverlies met dreigende bilaterale ossificatie | ossification bilatérale imminente |
| Catégorie de remboursement : I.A.a | Catégorie de remboursement : I.A.a |
| Liste nominative : 31101 | Liste nominative : 31101 |
| Vergoedingscategorie: I.A.a | Vergoedingscategorie: I.A.a |
| Nominatieve lijst : 31101 | Nominatieve lijst : 31101 |
| Base de remboursement Liste nom. | Base de remboursement Liste nom. |
| Marge de sécurité (%) / | Marge de sécurité (%) / |
| Intervention personnelle (%) | Intervention personnelle (%) |
| 0,00 % | 0,00 % |
| Vergoedingsbasis | Vergoedingsbasis |
| Nom. lijst | Nom. lijst |
| Veiligheidsgrens | Veiligheidsgrens |
| (%) / | (%) / |
| Persoonlijk aandeel (%) | Persoonlijk aandeel (%) |
| 0,00 % | 0,00 % |
| Prix plafond/ | Prix plafond/ |
| maximum | maximum |
| 15.983,84 | 15.983,84 |
| Marge de sécurité () | Marge de sécurité () |
| / | / |
| Intervention personnelle () | Intervention personnelle () |
| 0,00 | 0,00 |
| Plafond-/ maximum prijs 15.983,84 | Plafond-/ maximum prijs 15.983,84 |
| Veiligheidsgrens () / | Veiligheidsgrens () / |
| Persoonlijk aandeel () | Persoonlijk aandeel () |
| 0,00 | 0,00 |
| Montant du remboursement Liste nom. | Montant du remboursement Liste nom. |
| Vergoedings-bedrag | Vergoedings-bedrag |
| Nom. lijst | Nom. lijst |
| Condition de remboursement: C- § 01 | Condition de remboursement: C- § 01 |
| Vergoedingsvoorwaarde: C- § 01 | Vergoedingsvoorwaarde: C- § 01 |
| 6° De omschrijving van de verstrekking 180596-180600 en zijn | 6° Le libellé de la prestation 180596-180600 et ses modalités de |
| vergoedingsmodaliteiten worden vervangen als volgt : | remboursement sont remplacées comme suit : |
| 180596-180600 Kit bestaande uit een volledig gehoortoestel (te | 180596-180600 Kit comprenant une aide auditive complète (parties |
| implanteren en niet te implanteren delen) voor een elektrische | implantables et non implantables) pour la stimulation électrique |
| intracochleaire stimulatie met behulp van multiple elektroden voor | intracochléaire multiélectrodes, pour les bénéficiaires, à partir de |
| rechthebbenden vanaf hun achtste verjaardag tot hun achttiende | leur huitième anniversaire jusqu'à leur dix-huitième anniversaire, |
| verjaardag in geval van een ernstig bilateraal gehoorverlies met | ayant une perte auditive bilatérale sévère avec une ossification |
| dreigende bilaterale ossificatie | bilatérale imminente |
| Catégorie de remboursement : I.A.a | Catégorie de remboursement : I.A.a |
| Liste nominative : 31102 | Liste nominative : 31102 |
| Vergoedingscategorie: I.A.a | Vergoedingscategorie: I.A.a |
| Nominatieve lijst : 31102 | Nominatieve lijst : 31102 |
| Base de remboursement Liste nom. | Base de remboursement Liste nom. |
| Marge de sécurité (%) / | Marge de sécurité (%) / |
| Intervention personnelle (%) | Intervention personnelle (%) |
| 0,00 % | 0,00 % |
| Vergoedingsbasis | Vergoedingsbasis |
| Nom. lijst | Nom. lijst |
| Veiligheidsgrens | Veiligheidsgrens |
| (%) / | (%) / |
| Persoonlijk aandeel (%) | Persoonlijk aandeel (%) |
| 0,00 % | 0,00 % |
| Prix plafond/ | Prix plafond/ |
| maximum | maximum |
| 15.983,84 | 15.983,84 |
| Marge de sécurité () | Marge de sécurité () |
| / | / |
| Intervention personnelle () | Intervention personnelle () |
| 0,00 | 0,00 |
| Plafond-/ maximum prijs 15.983,84 | Plafond-/ maximum prijs 15.983,84 |
| Veiligheidsgrens () / | Veiligheidsgrens () / |
| Persoonlijk aandeel () | Persoonlijk aandeel () |
| 0,00 | 0,00 |
| Montant du remboursement Liste nom. | Montant du remboursement Liste nom. |
| Vergoedings-bedrag | Vergoedings-bedrag |
| Nom. lijst | Nom. lijst |
| Condition de remboursement: C- § 01 | Condition de remboursement: C- § 01 |
| Vergoedingsvoorwaarde: C- § 01 | Vergoedingsvoorwaarde: C- § 01 |
| 7° De omschrijving van de verstrekking 180611-180622 en zijn | 7° Le libellé de la prestation 180611-180622 et ses modalités de |
| vergoedingsmodaliteiten worden vervangen als volgt : | remboursement sont remplacées comme suit : |
| 180611-180622 Kit bestaande uit een contralateraal volledig | 180611-180622 Kit comprenant une aide auditive controlatérale complète |
| gehoortoestel (te implanteren en niet te implanteren delen) voor een | (parties implantables et non implantables) pour la stimulation |
| elektrische intracochleaire stimulatie met behulp van multiple | électrique intracochléaire multiélectrodes, pour les bénéficiaires |
| elektroden voor rechthebbenden van minder dan acht jaar, in geval van | âgés de moins de huit ans, ayant une perte auditive bilatérale sévère |
| een ernstig bilateraal gehoorverlies met dreigende bilaterale ossificatie | avec une ossification bilatérale imminente |
| Catégorie de remboursement : I.A.a | Catégorie de remboursement : I.A.a |
| Liste nominative : 31201 | Liste nominative : 31201 |
| Vergoedingscategorie: I.A.a | Vergoedingscategorie: I.A.a |
| Nominatieve lijst : 31201 | Nominatieve lijst : 31201 |
| Base de remboursement Liste nom. | Base de remboursement Liste nom. |
| Marge de sécurité (%) / | Marge de sécurité (%) / |
| Intervention personnelle (%) | Intervention personnelle (%) |
| 0,00 % | 0,00 % |
| Vergoedingsbasis | Vergoedingsbasis |
| Nom. lijst | Nom. lijst |
| Veiligheidsgrens | Veiligheidsgrens |
| (%) / | (%) / |
| Persoonlijk aandeel (%) | Persoonlijk aandeel (%) |
| 0,00 % | 0,00 % |
| Prix plafond/ | Prix plafond/ |
| maximum | maximum |
| 15.983,84 | 15.983,84 |
| Marge de sécurité () | Marge de sécurité () |
| / | / |
| Intervention personnelle () | Intervention personnelle () |
| 0,00 | 0,00 |
| Plafond-/ maximum prijs 15.983,84 | Plafond-/ maximum prijs 15.983,84 |
| Veiligheidsgrens () / | Veiligheidsgrens () / |
| Persoonlijk aandeel () | Persoonlijk aandeel () |
| 0,00 | 0,00 |
| Montant du remboursement Liste nom. | Montant du remboursement Liste nom. |
| Vergoedings-bedrag | Vergoedings-bedrag |
| Nom. lijst | Nom. lijst |
| Condition de remboursement: C- § 01 | Condition de remboursement: C- § 01 |
| Vergoedingsvoorwaarde: C- § 01 | Vergoedingsvoorwaarde: C- § 01 |
| 8° De omschrijving van de verstrekking 180633-180644 en zijn | 8° Le libellé de la prestation 180633-180644 et ses modalités de |
| vergoedingsmodaliteiten worden vervangen als volgt : | remboursement sont remplacées comme suit : |
| 180633-180644 Kit bestaande uit een contralateraal volledig | 180633-180644 Kit comprenant une aide auditive controlatérale complète |
| gehoortoestel (te implanteren en niet te implanteren delen) voor een | (parties implantables et non implantables) pour la stimulation |
| elektrische intracochleaire stimulatie met behulp van multiple | électrique intracochléaire multiélectrodes, pour les bénéficiaires à |
| elektroden voor rechthebbenden vanaf hun achtste verjaardag tot hun | partir de leur huitième anniversaire jusqu'à leur dix-huitième |
| achttiende verjaardag in geval van een ernstig bilateraal | anniversaire, ayant une perte auditive bilatérale sévère avec une |
| gehoorverlies met dreigende bilaterale ossificatie | ossification bilatérale imminente |
| Catégorie de remboursement : I.A.a | Catégorie de remboursement : I.A.a |
| Liste nominative : 31202 | Liste nominative : 31202 |
| Vergoedingscategorie: I.A.a | Vergoedingscategorie: I.A.a |
| Nominatieve lijst : 31202 | Nominatieve lijst : 31202 |
| Base de remboursement Liste nom. | Base de remboursement Liste nom. |
| Marge de sécurité (%) / | Marge de sécurité (%) / |
| Intervention personnelle (%) | Intervention personnelle (%) |
| 0,00 % | 0,00 % |
| Vergoedingsbasis | Vergoedingsbasis |
| Nom. lijst | Nom. lijst |
| Veiligheidsgrens | Veiligheidsgrens |
| (%) / | (%) / |
| Persoonlijk aandeel (%) | Persoonlijk aandeel (%) |
| 0,00% | 0,00% |
| Prix plafond/ | Prix plafond/ |
| maximum | maximum |
| 15.983,84 | 15.983,84 |
| Marge de sécurité () | Marge de sécurité () |
| / | / |
| Intervention personnelle () | Intervention personnelle () |
| 0,00 | 0,00 |
| Plafond-/ maximum prijs 15.983,84 | Plafond-/ maximum prijs 15.983,84 |
| Veiligheidsgrens () / | Veiligheidsgrens () / |
| Persoonlijk aandeel () | Persoonlijk aandeel () |
| 0,00 | 0,00 |
| Montant du remboursement Liste nom. | Montant du remboursement Liste nom. |
| Vergoedings-bedrag | Vergoedings-bedrag |
| Nom. lijst | Nom. lijst |
| Condition de remboursement: C- § 01 | Condition de remboursement: C- § 01 |
| Vergoedingsvoorwaarde: C- § 01 | Vergoedingsvoorwaarde: C- § 01 |
| 9° de plafond-/maximumprijs van de verstrekkingen 170811-170822 en | 9° le prix plafond/maximum des prestations 170811-170822 et |
| 170833-170844 wordt vervangen als volgt : | 170833-170844 est remplacé par ce qui suit : |
| « 15.983,84 » | « 15.983,84 » |
| 10° de plafond-/maximumprijs van de verstrekkingen 180655-180666, | 10° le prix plafond/maximum des prestations 180655-180666, |
| 180670-180681, 180692-180703 en 180714-180725 wordt vervangen als | 180670-180681, 180692-180703 et 180714-180725 est remplacé par ce qui |
| volgt : | suit : |
| « 15.983,84 » | « 15.983,84 » |
| 11° de plafond-/maximumprijs van de verstrekkingen 153016-153020, | 11° le prix plafond/maximum des prestations 153016-153020, |
| 153031-153042, 153053-153064 en 153075-153086 wordt vervangen als | 153031-153042, 153053-153064 et 153075-153086 est remplacé par ce qui |
| volgt : | suit : |
| « 5.138,38 » | « 5.138,38 » |
| 12° de plafond-/maximumprijs van 153090-153101 en 153112-153123 wordt | 12° le prix plafond/maximum des prestations 153090-153101 et |
| vervangen als volgt : | 153112-153123 est remplacé par ce qui suit : |
| « 10.845,46 » | « 10.845,46 » |
Art. 3.Dit besluit treedt in werking op de eerste dag van de maand na |
Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le premier jour du mois qui |
| die waarin het is bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad. | suit celui au cours duquel il aura été publié au Moniteur belge. |
| Brussel, 25 oktober 2019. | Bruxelles, le 25 octobre 2019. |
| M. DE BLOCK | M. DE BLOCK |