← Terug naar "Ministerieel besluit houdende wijziging van het ministerieel besluit van 31 maart 2006 houdende delegatie van sommige bevoegdheden inzake het energiebeleid aan personeelsleden van het Vlaams Energieagentschap en tot aanpassing van de regelgeving inzake het energiebeleid als gevolg van het bestuurlijk beleid en van het ministerieel besluit van 18 juli 2006 houdende de oprichting van het orgaan dat de bevoegdheden uitoefent inzake de rechtspositie van het personeel voor het Vlaams Energieagentschap "
| Ministerieel besluit houdende wijziging van het ministerieel besluit van 31 maart 2006 houdende delegatie van sommige bevoegdheden inzake het energiebeleid aan personeelsleden van het Vlaams Energieagentschap en tot aanpassing van de regelgeving inzake het energiebeleid als gevolg van het bestuurlijk beleid en van het ministerieel besluit van 18 juli 2006 houdende de oprichting van het orgaan dat de bevoegdheden uitoefent inzake de rechtspositie van het personeel voor het Vlaams Energieagentschap | Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 31 mars 2006 portant délégation de certaines compétences en matière de politique de l'énergie aux membres du personnel de la « Vlaams Energieagentschap » et portant adaptation de la réglementation en matière de politique de l'énergie en conséquence de la politique administrative et modifiant l'arrêté ministériel du 18 juillet 2006 portant création de l'organe exerçant les compétences relatives au statut du personnel de l'agence flamande de l'énergie |
|---|---|
| VLAAMSE OVERHEID | AUTORITE FLAMANDE |
| Leefmilieu, Natuur en Energie | Environnement, Nature et Energie |
| 25 NOVEMBER 2016. - Ministerieel besluit houdende wijziging van het | 25 NOVEMBRE 2016. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel |
| ministerieel besluit van 31 maart 2006 houdende delegatie van sommige | du 31 mars 2006 portant délégation de certaines compétences en matière |
| bevoegdheden inzake het energiebeleid aan personeelsleden van het | de politique de l'énergie aux membres du personnel de la « Vlaams |
| Vlaams Energieagentschap en tot aanpassing van de regelgeving inzake | Energieagentschap » (Agence flamande de l'Energie) et portant |
| adaptation de la réglementation en matière de politique de l'énergie | |
| het energiebeleid als gevolg van het bestuurlijk beleid en van het | en conséquence de la politique administrative et modifiant l'arrêté |
| ministerieel besluit van 18 juli 2006 houdende de oprichting van het | ministériel du 18 juillet 2006 portant création de l'organe exerçant |
| orgaan dat de bevoegdheden uitoefent inzake de rechtspositie van het | les compétences relatives au statut du personnel de l'agence flamande |
| personeel voor het Vlaams Energieagentschap | de l'énergie |
| De Vlaamse minister van Begroting, Financiën en Energie, | Le Ministre flamand du Budget, des Finances et de l'Energie, |
| Gelet op de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der | Vu la loi spéciale du 8 août 1980 de réformes institutionnelles, |
| instellingen, artikel 87, § 1; | l'article 87, § 1er ; |
| Gelet op het kaderdecreet Bestuurlijk Beleid van 18 juli 2003, laatst | Vu le décret cadre sur la politique administrative du 18 juillet 2003, |
| gewijzigd bij decreet van 3 juli 2015, artikel 6, § 2, en artikel 7, | modifié en dernier lieu par le décret du 3 juillet 2015, l'article 6, |
| derde lid; | § 2, et l'article 7, alinéa trois ; |
| Gelet op het besluit van de Vlaamse Regering van 13 januari 2006 | Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 13 janvier 2006 fixant le |
| houdende vaststelling van de rechtspositie van het personeel van de | statut du personnel des services des autorités flamandes, l'article |
| diensten van de Vlaamse overheid, artikel I.8; | I.8 ; |
| Gelet op het Energiebesluit van 19 november 2010, artikel 2.1.1 tot | Vu l'arrêté relatif à l'Energie du 19 novembre 2010, les articles |
| 2.4.6; | 2.1.1 à 2.4.6 inclus ; |
| Gelet op het besluit van de Vlaamse Regering van 25 juli 2014 tot | Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 25 juillet 2014 fixant les |
| bepaling van de bevoegdheden van de leden van de Vlaamse Regering, artikel 14; | attributions des membres du Gouvernement flamand, l'article 14 ; |
| Gelet op het besluit van de Vlaamse Regering van 30 oktober 2015 tot | Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 30 octobre 2015 réglant la |
| regeling van de delegatie van beslissingsbevoegdheden aan de hoofden | délégation de compétences de décision aux chefs des départements et |
| van de departementen en van de intern verzelfstandigde agentschappen, artikel 19; | des agences autonomisées internes, l'article 19 ; |
| Gelet op het ministerieel besluit van 31 maart 2006 houdende delegatie | Vu l'arrêté ministériel du 31 mars 2006 portant délégation de |
| van sommige bevoegdheden inzake het energiebeleid aan personeelsleden | certaines compétences en matière de politique de l'énergie aux membres |
| van het Vlaams Energieagentschap en tot aanpassing van de regelgeving | du personnel de la « Vlaams Energieagentschap » (Agence flamande de |
| inzake het energiebeleid als gevolg van het bestuurlijk beleid, | l'Energie) et portant adaptation de la réglementation en matière de |
| politique de l'énergie en conséquence de la politique administrative, | |
| gewijzigd bij het ministerieel besluit van 1 december 2010; | modifié par l'arrêté ministériel du 1er décembre 2010 ; |
| Gelet op het ministerieel besluit van 18 juli 2006 houdende de | Vu l'arrêté ministériel du 18 juillet 2006 portant création de |
| oprichting van het orgaan dat de bevoegdheden uitoefent inzake de | l'organe exerçant les compétences relatives au statut du personnel de |
| rechtspositie van het personeel voor het Vlaams Energieagentschap, | l'agence flamande de l'énergie, modifié par l'arrêté ministériel du 1er |
| gewijzigd bij het ministerieel besluit van 1 juni 2007, | juin 2007, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Aan artikel 5 van het ministerieel besluit van 31 maart |
Article 1er.L'article 5 de l'arrêté ministériel du 31 mars 2006 |
| 2006 houdende delegatie van sommige bevoegdheden inzake het | portant délégation de certaines compétences en matière de politique de |
| energiebeleid aan personeelsleden van het Vlaams Energieagentschap en | l'énergie aux membres du personnel de la « Vlaams Energieagentschap » |
| tot aanpassing van de regelgeving inzake het energiebeleid als gevolg | et portant adaptation de la réglementation en matière de politique de |
| van het bestuurlijk beleid wordt een punt 3° toegevoegd, dat luidt als | l'énergie en conséquence de la politique administrative, est complété |
| volgt: | par un point 3°, rédigé comme suit : |
| "3° met betrekking tot rechtsgedingen een hoger beroep of een | « 3° introduire un appel ou un pourvoi en cassation relatifs aux |
| voorziening in cassatie in te stellen.". | actions en justice. ». |
Art. 2.Artikel 2 van het ministerieel besluit van 18 juli 2006 |
Art. 2.L'article 2 de l'arrête ministériel du 18 juillet 2006 portant |
| houdende de oprichting van het orgaan dat de bevoegdheden uitoefent | création de l'organe exerçant les compétences relatives au statut du |
| inzake de rechtspositie van het personeel voor het Vlaams | personnel de l'agence flamande de l'énergie, modifié par l'arrêté |
| Energieagentschap, gewijzigd bij het ministerieel besluit van 1 juni | |
| 2007, wordt vervangen door wat volgt: | ministériel du 1er juin 2007, est remplacé par ce qui suit : |
| " Art. 2.De directieraad is samengesteld uit de volgende personen: |
« Art. 2.Le conseil de direction est composé des personnes suivantes : |
| 1° Luc Peeters; | 1° Luc Peeters ; |
| 2° Jan Vereecke; | 2° Jan Vereecke ; |
| 3° Wim Buelens; | 3° Wim Buelens ; |
| 4° Ann Collys; | 4° Ann Collys ; |
| 5° Nadine Dufait." | 5° Nadine Dufait. » |
Art. 3.Dit besluit treedt in werking op de dag van de bekendmaking |
Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
| ervan in het Belgisch Staatsblad. | au Moniteur belge. |
| Brussel, 25 november 2016. | Bruxelles, le 25 novembre 2016. |
| De Vlaamse minister van Begroting, Financiën en Energie, | Le Ministre flamand du Budget, des Finances et de l'Energie, |
| B. TOMMELEIN | B. TOMMELEIN |