Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 5 april 2011 tot aanwijzing of erkenning van de assessoren en van de plaatsvervangende assessoren in, en tot aanwijzing van de griffiers-rapporteurs en van de plaatsvervangende griffiers-rapporteurs bij de raad van beroep voor het geheel van de instellingen van openbaar nut | Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 5 avril 2011 désignant ou agréant les assesseurs et les assesseurs suppléants et désignant les greffiers-rapporteurs et les greffiers-rapporteurs suppléants pour la chambre de recours pour l'ensemble des organismes d'intérêt public |
---|---|
FEDERALE OVERHEIDSDIENST PERSONEEL EN ORGANISATIE 25 MAART 2014. - Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 5 april 2011 tot aanwijzing of erkenning van de assessoren en van de plaatsvervangende assessoren in, en tot aanwijzing van de griffiers-rapporteurs en van de plaatsvervangende griffiers-rapporteurs bij de raad van beroep voor het geheel van de instellingen van openbaar nut De Minister belast met Ambtenarenzaken, De Staatssecretaris voor Ambtenarenzaken, Gelet op het ministerieel besluit van 5 april 2011 tot aanwijzing of erkenning van de assessoren en van de plaatsvervangende assessoren in, en tot aanwijzing van de griffiers-rapporteurs en van de plaatsvervangende griffiers-rapporteurs bij de raad van beroep voor het geheel van de instellingen van openbaar nut, Besluiten : Artikel 1.Artikel 5 van het ministerieel besluit van 5 april 2011 tot aanwijzing of erkenning van de assessoren en van de plaatsvervangende assessoren in, en tot aanwijzing van de griffiers-rapporteurs en van |
SERVICE PUBLIC FEDERAL PERSONNEL ET ORGANISATION 25 MARS 2014. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 5 avril 2011 désignant ou agréant les assesseurs et les assesseurs suppléants et désignant les greffiers-rapporteurs et les greffiers-rapporteurs suppléants pour la chambre de recours pour l'ensemble des organismes d'intérêt public Le Ministre chargé de la Fonction publique, Le Secrétaire d'Etat à la Fonction publique, Vu l'arrêté ministériel du 5 avril 2011 désignant ou agréant les assesseurs et les assesseurs suppléants et désignant les greffiers-rapporteurs et les greffiers-rapporteurs suppléants pour la chambre de recours pour l'ensemble des organismes d'intérêt public, Arrêtent : Article 1er.L'article 5 de l'arrêté ministériel du 5 avril 2011 désignant ou agréant les asses-seurs et les assesseurs suppléants et désignant les greffiers-rapporteurs et les greffiers-rapporteurs |
de plaatsvervangende griffiers-rapporteurs bij de raad van beroep voor | suppléants pour la chambre de recours pour l'ensemble des organismes |
het geheel van de instellingen van openbaar nut wordt vervangen als | d'intérêt public est remplacé par la disposition suivante : |
volgt : « Art. 5.Worden respectievelijk aangewezen tot griffier-rapporteur en |
« Art. 5.Sont respectivement désignés en qualité de |
plaatsvervangend griffier-rapporteur bij de Nederlandstalige afdeling | greffier-rapporteur et de greffier-rapporteur suppléant à la section |
van de in artikel 1 bedoelde raad van beroep, de heer Herwig Stalpaert | d'expression néerlandaise de la chambre de recours visée à l'article 1er, |
en Mevr. Ilse De Prins, ambtenaren bij de Federale Overheidsdienst | M. Herwig Stalpaert et Mme. Ilse De Prins, fonctionnaires au Service |
Personeel en Organisatie. ». | public fédéral Personnel et Organisation. ». |
Art. 2.Artikel 6 van hetzelfde besluit wordt vervangen als volgt : |
Art. 2.L'article 6 du même arrêté est remplacé par la disposition |
« Art. 6.Worden respectievelijk aangewezen tot griffier-rapporteur en |
suivante : « Art. 6.Sont respectivement désignées en qualité de |
plaatsvervangend griffier-rapporteur bij de Franstalige afdeling van | greffier-rapporteur et de greffier-rapporteur suppléant à la section |
de in artikel 1 bedoelde raad van beroep, Mevrn. Florence Van Oeteren | d'expression française de la chambre de recours visée à l'article 1er, |
en Rachel Pendville, ambtenaren bij de Federale Overheidsdienst | Mmes. Florence Van Oeteren et Rachel Pendville, fonctionnaires au |
Personeel en Organisatie. ». | Service public fédéral Personnel et Organisation. ». |
Art. 3.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het |
Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. | au Moniteur belge. |
Brussel, 25 maart 2014. | Bruxelles, le 25 mars 2014. |
De Minister belast met Ambtenarenzaken, | Le Ministre chargé de la Fonction publique, |
K. GEENS | K. GEENS |
De Staatssecretaris voor Ambtenarenzaken, | Le Secrétaire d'Etat à la Fonction publique, |
H. BOGAERT | H. BOGAERT |