← Terug naar "Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 9 oktober 2002 houdende oprichting en samenstelling van de basisoverlegcomités bij de Federale Overheidsdienst Mobiliteit en Vervoer "
| Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 9 oktober 2002 houdende oprichting en samenstelling van de basisoverlegcomités bij de Federale Overheidsdienst Mobiliteit en Vervoer | Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 9 octobre 2002 portant création et composition des comités de concertation de base du Service public fédéral Mobilité et Transports |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER 25 JUNI 2004. - Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 9 oktober 2002 houdende oprichting en samenstelling van de basisoverlegcomités bij de Federale Overheidsdienst Mobiliteit en Vervoer De Minister van Mobiliteit, Gelet op de wet van 19 december 1974 tot regeling van de betrekkingen tussen de overheid en de vakbonden van haar personeel, inzonderheid op | SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS 25 JUIN 2004. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 9 octobre 2002 portant création et composition des comités de concertation de base du Service public fédéral Mobilité et Transports Le Ministre de la Mobilité, Vu la loi du 19 décembre 1974 organisant les relations entre les autorités publiques et les syndicats des agents relevant de ces |
| het artikel 10 gewijzigd bij de wet van 19 juli 1983; | autorités, notamment l'article 10 modifié par la loi du 19 juillet |
| Gelet op het koninklijk besluit van 28 september 1984 tot uitvoering | 1983; Vu l'arrêté royal du 28 septembre 1984 portant exécution de la loi du |
| van de wet van 19 december 1974 tot regeling van de betrekkingen | 19 décembre 1974 organisant les relations entre les autorités |
| tussen de overheid en de vakbonden van haar personeel, inzonderheid op | publiques et les syndicats des agents relevant de ces autorités, |
| het artikel 34, 2e lid, gewijzigd bij het koninklijk besluit van 8 mei | notamment l'article 34, alinéa 2, modifié par l'arrêté royal du 8 mai |
| 2001; | 2001; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 20 november 2001 houdende | Vu l'arrêté royal du 20 novembre 2001 portant création du Service |
| oprichting van de Federale Overheidsdienst Mobiliteit en Vervoer, | |
| gewijzigd bij het koninklijk besluit van 28 augustus 2002; | public fédéral Mobilité et Transports, modifié par l'arrêté du 28 août 2002; |
| Gelet op het ministerieel besluit van 15 juni 2004 tot vaststelling | Vu l'arrêté ministériel du 15 juin 2004 déterminant la structure du |
| van de structuur van de Federale Overheidsdienst Mobiliteit en | Service public fédéral Mobilité et Transports; |
| Vervoer; Gelet op het met redenen omkleed advies van 24 mei 2004 van het Hoog | Vu l'avis motivé du 24 mai 2004 du Comité supérieur de concertation, |
| Overlegcomité, opgericht in het gebied van et Sectorcomité VI, | créé dans le ressort du Comité de secteur VI, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Het punt 4 van artikel 1 van het ministerieel besluit van 9 |
Article 1er.Le point 4 de l'article 1er de l'arrêté ministériel du 9 |
| oktober 2002 houdende oprichting en samenstelling van de | octobre 2002 portant création et composition des comités de base du |
| basisoverlegcomités bij de Federale Overheidsdienst Mobiliteit en | Service public fédéral Mobilité et Transports, est remplacé par la |
| Vervoer, wordt vervangen door de volgende bepaling : | disposition suivante : |
| 4. Basisoverlegcomité van het directoraat-generaal Luchtvaart. | 4. Comité de concertation de base de la direction générale Transport |
| Dit comité wordt voorgezeten door de directeur-generaal van het | aérien. Ce comité est présidé par le directeur général de la direction |
| directoraat-generaal Luchtvaart of door een directeur van één van de | générale Transport aérien ou par un directeur d'une des directions |
| directies die hij anstelt. | qu'il désigne. |
| De afvaardiging van de overheid omvat bovendien de volgende leden : | La délégation de l'autorité comporte en outre les membres suivants : |
| - de verantwoordelijke van elk van de directies Bedrijfserkenningen, | - le responsable de chacune des directions Agréation des entreprises, |
| Luchtruim en Luchthavens, Inspectie, en Vergunningen; | Espace aérien et Aéroports, Inspection, et Licences; |
| - de functioneel directeur van de stafdienst Personeel en Organisatie, | - le directeur fonctionnel du service d'encadrement Personnel et Organisation, |
| of hun plaatsvervanger. | ou leur suppléant. |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking op 1 juni 2004. |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er juin 2004. |
| Brussel, 25 juni 2004. | Bruxelles, le 25 juin 2004. |
| B. ANCIAUX | B. ANCIAUX |