← Terug naar "Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 6 mei 1998 houdende reglement van het personeel van de Rijksdienst voor Arbeidsvoorziening "
| Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 6 mei 1998 houdende reglement van het personeel van de Rijksdienst voor Arbeidsvoorziening | Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 6 mai 1998 portant règlement du personnel de l'Office national de l'Emploi |
|---|---|
| MINISTERIE VAN TEWERKSTELLING EN ARBEID 25 JUIN 1999. - Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 6 mei 1998 houdende reglement van het personeel van de Rijksdienst voor Arbeidsvoorziening De Minister van Tewerkstelling en Arbeid, Gelet op het koninklijk besluit van 8 januari 1973 tot vaststelling van het statuut van het personeel van sommige instellingen van openbaar nut; | MINISTERE DE L'EMPLOI ET DU TRAVAIL 25 JUIN 1999. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 6 mai 1998 portant règlement du personnel de l'Office national de l'Emploi La Ministre de l'Emploi et du Travail, Vu l'arrêté royal du 8 janvier 1973 fixant le statut du personnel de certains organismes d'intérêt public; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 6 mei 1998 betreffende de | Vu l'arrêté royal du 6 mai 1998 relatif au classement hiérarchique des |
| hiërarchische indeling van de bijzondere graden waarvan de ambtenaren | grades particuliers que peuvent porter les agents de l'Office national |
| van de Rijksdienst voor Arbeidsvoorziening kunnen titularis zijn en | |
| tot vaststelling van de toegangsmodaliteiten tot sommige van deze | de l'Emploi et fixant les modes d'accès à certains de ces grades, |
| graden, gewijzigd bij de koninklijke besluiten van 22 december 1998 en 25 juni 1999; | modifié par les arrêtés royaux des 22 décembre 1998 et 25 juni 1999; |
| Gelet op het ministerieel besluit van 6 mei 1998 houdende reglement | Vu l'arrêté ministériel du 6 mai 1998 portant règlement du personnel |
| van het personeel van de Rijksdienst voor Arbeidsvoorziening; | de l'Office national de l'Emploi; |
| Gelet op het advies van de Directieraad; | Vu l'avis du Conseil de direction; |
| Gelet op het advies van het Beheerscomité; | Vu l'avis du Comité de gestion; |
| Gelet op het akkoord van Onze Minister van Ambtenarenzaken, gegeven op 12 mei 1999; | Vu l'accord de Notre Ministre de la Fonction publique, donné le 12 mai 1999; |
| Gelet op het protocol van 24 juni 1999 waarin de conclusies van de | Vu le protocole du 24 juin 1999 dans lequel sont consignées les |
| onderhandeling gevoerd in het Sectorcomité XI zijn vermeld, | conclusions de la négociation menée au sein du Comité du secteur XI, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.De bijlage van het ministerieel besluit van 6 mei 1998 |
Article 1er.L'annexe de l'arrêté ministériel du 6 mai 1998 portant |
| houdende reglement van het personeel van de Rijksdienst voor | règlement du personnel de l'Office national de l'Emploi est modifiée |
| Arbeidsvoorziening wordt als volgt gewijzigd : | comme suit : 1° la rubrique conseiller adjoint pour l'emploi reprise dans l'annexe |
| 1° Vóór het opschrift « NIVEAU 2+ » wordt de rubriek adjunct-adviseur | jointe au présent arrêté est insérée avant le titre « NIVEAU 2+ »; |
| voor de werkgelegenheid vermeld in de bij dit besluit gevoegde | 2° les rubriques assistant principal pour l'emploi et assistant pour |
| bijlage, ingevoegd; | l'emploi reprises dans l'annexe jointe au présent arrêté sont insérées |
| 2° Vóór het opschrift « NIVEAU 2 » worden de rubrieken eerstaanwezend | avant le titre « NIVEAU 2 ». |
| assistent voor de werkgelegenheid en assistent voor de werkgelegenheid | |
| vermeld in de bij dit besluit gevoegd bijlage, ingevoegd. | |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
| Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. | au Moniteur belge. |
| Brussel, 25 juni 1999. | Bruxelles, le 25 juin 1999. |
| Mevr. M. SMET | Mme M. SMET |
| Bijlage | Annexe |
| Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld | Pour la consultation du tableau, voir image |
| Gezien om gevoegd te worden bij het ministerieel besluit van 25 juni 1999. | Vu pour être annexé à l'arrêté ministériel du 25 juin 1999. |
| De Minister van Tewerkstelling en Arbeid, | La Ministre de l'Emploi et du Travail, |
| Mevr. M. SMET | Mme M. SMET |