Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Ministerieel Besluit van 25/07/2018
← Terug naar "Ministerieel besluit tot vaststelling van het model van de toestemming van de burgemeester zoals bedoeld in artikel 24 van de wet tot regeling van de private en bijzondere veiligheid "
Ministerieel besluit tot vaststelling van het model van de toestemming van de burgemeester zoals bedoeld in artikel 24 van de wet tot regeling van de private en bijzondere veiligheid Arrêté ministériel déterminant le modèle de l'autorisation du bourgmestre visée à l'article 24 de la loi réglementant la sécurité privée et particulière
FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR
25 JULI 2018. - Ministerieel besluit tot vaststelling van het model 25 JUILLET 2018. - Arrêté ministériel déterminant le modèle de
van de toestemming van de burgemeester zoals bedoeld in artikel 24 van l'autorisation du bourgmestre visée à l'article 24 de la loi
de wet tot regeling van de private en bijzondere veiligheid réglementant la sécurité privée et particulière
De Minister van Veiligheid en Binnenlandse Zaken, Le Ministre de la Sécurité et de l'Intérieur,
Gelet op de wet van 2 oktober 2017 tot regeling van de private en Vu la loi du 2 octobre 2017 réglementant la sécurité privée et
bijzondere veiligheid, inzonderheid op artikel 24, eerste lid, 3° ; particulière, notamment l'article 24, premier alinéa, 3° ;
Gelet op de adviesaanvraag binnen dertig dagen, die op 23 april 2018 Vu la demande d'avis dans un délai de trente jours, adressée au
bij de Raad van State is ingediend, met toepassing van artikel 84, § Conseil d'Etat le 23 avril 2018, en application de l'article 84, § 1er,
1, eerste lid, 2°, van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973; alinéa 1er, 2°, des lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973 ;
Overwegende dat het advies niet is meegedeeld binnen die termijn ; Considérant l'absence de communication de l'avis dans ce délai ;
Gelet op artikel 84, § 4, tweede lid, van de wetten op de Raad van Vu l'article 84, § 4, alinéa 2, des lois sur le Conseil d'Etat,
State, gecoördineerd op 12 januari 1973; coordonnées le 12 janvier 1973 ;
Op de voordracht van Onze Minister van Veiligheid en Binnenlandse Zaken, Sur la proposition de notre ministre de la Sécurité et de l'Intérieur,
Hebben Wij besloten en besluiten Wij : Nous avons arrêté et arrêtons :

Artikel 1.In het kader van de toepassing van dit besluit wordt

Article 1er.Dans le cadre de l'application du présent arrêté, on

verstaan onder de wet: de wet van 2 oktober 2017 tot regeling van de entend par la loi : la loi du 2 octobre 2017 réglementant la sécurité
private en bijzondere veiligheid. privée et particulière.

Art. 2.Met het oog op het bekomen van een toestemming voor het

Art. 2.En vue de l'obtention d'une autorisation pour l'exercice

uitoefenen van activiteiten zoals voorzien in artikel 24 van de wet, d'activités telles que prévues à l'article 24 de la loi, l'association
dient de vereniging hiertoe een aanvraag in bij de burgemeester van de introduit une demande à cet effet auprès du bourgmestre de la commune
gemeente waar deze activiteiten plaatsvinden of, ingeval deze où ces activités ont lieu ou, au cas où celles-ci se déroulent sur le
plaatsvinden op het grondgebied van meerdere gemeenten, bij de territoire de plusieurs communes, auprès du bourgmestre de la commune
burgemeester van de gemeente waar deze activiteiten starten. où ces activités sont entamées.
Deze aanvraag geschiedt : Cette demande est introduite :
a) via het als bijlage 1 bij dit besluit gevoegde modelformulier; a) au moyen du modèle de formulaire joint à l'annexe 1re du présent
b) minstens 14 dagen vóór het begin van het evenement of de arrêté ; b) au moins 14 jours avant le début de l'événement ou du lieu de danse
occasionele dansgelegenheid die zij organiseert. occasionnel qu'elle organise.
De vereniging verstuurt, binnen de termijn bepaald in het tweede lid,
b), eveneens een kopie van deze aanvraag naar het e-mailadres L'association envoie, dans le délai prévu à l'alinéa 2, b), également
spvcontrole@ibz.fgov.be. une copie de cette demande à l'adresse e-mail spvcontrole@ibz.fgov.be.

Art. 3.Indien de burgemeester besluit tot het verlenen van een

Art. 3.Si le bourgmestre décide de donner son autorisation, il le

toestemming gebeurt dit via het als bijlage 2 bij dit besluit gevoegde fait au moyen du modèle de formulaire joint à l'annexe 2 du présent
modelformulier. arrêté.
Brussel, 25 juli 2018. Bruxelles, le 25 juillet 2018.
J. JAMBON J. JAMBON
Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld Pour la consultation du tableau, voir image
^