← Terug naar "Ministerieel besluit tot benoeming van de leden van het Observatorium voor de farmaceutische industrie "
| Ministerieel besluit tot benoeming van de leden van het Observatorium voor de farmaceutische industrie | Arrêté ministériel portant nomination des membres de l'Observatoire du secteur pharmaceutique |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE | SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE |
| 25 JULI 2018. - Ministerieel besluit tot benoeming van de leden van | 25 JUILLET 2018. - Arrêté ministériel portant nomination des membres |
| het Observatorium voor de farmaceutische industrie | de l'Observatoire du secteur pharmaceutique |
| De Minister van Economie, | Le Ministre de l'Economie, |
| Gelet op het koninklijk besluit van 25 mei 2018 houdende oprichting | Vu l'arrêté royal du 25 mai 2018 portant création d'un Observatoire du |
| van een Observatorium voor de farmaceutische industrie, artikel 3, § 1; | secteur pharmaceutique, l'article 3, § 1er; |
| Gelet op het gezamenlijk advies van de Algemene Vereniging van de | Vu l'avis conjoint de l'Association Générale de l'Industrie du |
| Geneesmiddelenindustrie pharma.be en de Health Science & Technology | Médicament pharma.be et du groupe Health Science & Technology du 25 |
| groep van 25 mei 2018, bedoeld in artikel 3, § 1, 1°, van het | mai 2018, visé à l'article 3, § 1er, 1°, de l'arrêté royal précité du |
| voormelde koninklijk besluit van 25 mei 2018; | 25 mai 2018; |
| Gelet op de voordracht van vier leden door de Algemene Vereniging van | Vu la proposition de quatre membres par l'Association Générale du |
| de Geneesmiddelenindustrie pharma.be bedoeld in artikel 3, § 1, 2°, | Médicament pharma.be visée à l'article 3, § 1er, 2°, de l'arrêté royal |
| van het voormelde koninklijk besluit van 25 mei 2018; | précité du 25 mai 2018; |
| Gelet op de voordracht van een lid door de vertegenwoordigde | Vu la proposition d'un membre par les ministres représentés, visés à |
| ministers, bedoeld in artikel 3, § 1, 3°, 4°, 5°, 9° en 10°, van het | l'article 3, § 1er, 3°, 4°, 5° , 9° et 10°, de l'arrêté royal précité |
| voormelde koninklijk besluit van 25 mei 2018, | du 25 mai 2018, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Wordt benoemd tot voorzitter van het Observatorium voor de |
Article 1er.Est nommé président de l'Observatoire du secteur |
| farmaceutische industrie: de heer Ajit Shetty. | pharmaceutique : Monsieur Ajit Shetty. |
Art. 2.Worden benoemd tot leden van het Observatorium voor de |
Art. 2.Sont nommés membres de l'Observatoire du secteur |
| farmaceutische industrie: | pharmaceutique: |
| 1° als vertegenwoordigers van de farmaceutische sector uit | 1° en qualité de représentants du secteur pharmaceutique issus |
| ondernemingen van de Health Science & Technology groep: de heren | d'entreprises appartenant au groupe Health Science & Technology : |
| Julien Brabants en Didier Malherbe; | Messieurs Julien Brabants et Didier Malherbe; |
| 2° als vertegenwoordigers van de farmaceutische sector uit | 2° en qualité de représentants du secteur pharmaceutique issus |
| ondernemingen die niet tot de Health Science & Technology groep | d'entreprises n'appartenant pas au groupe Health Science & Technology |
| behoren of van de organisatie pharma.be: mevrouw Catherine Rutten en | ou appartenant à l'organisation pharma.be : Madame Catherine Rutten et |
| de heer Geert Steurs; | Monsieur Geert Steurs; |
| 3° als vertegenwoordiger van het Federaal Agentschap voor | 3° en qualité de représentant de l'Agence fédérale des Médicaments et |
| Geneesmiddelen en Gezondheidsproducten: mevrouw Greet Musch; | des Produits de Santé : Madame Greet Musch; |
| 4° als vertegenwoordiger van het Rijksinstituut voor Ziekte- en | 4° en qualité de représentant de l'Institut national d'Assurance |
| Invaliditeitsverzekering: de heer Francis Arickx; | Maladie-Invalidité : Monsieur Francis Arickx; |
| 5° als vertegenwoordiger van de FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de | 5° en qualité de représentant du SPF Santé publique, Sécurité de la |
| Voedselketen en Leefmilieu: de heer Pedro Facon; | Chaîne alimentaire et Environnement: Monsieur Pedro Facon; |
| 6° als vertegenwoordiger van de FOD Economie, K.M.O., Middenstand en | 6° en qualité de représentant du SPF Economie, P.M.E., Classes |
| Energie: de heer Renaat Schrooten; | moyennes et Energie : Monsieur Renaat Schrooten; |
| 7° als vertegenwoordiger van de FOD Financiën: de heer Nicolai Herman; | 7° en qualité de représentant du SPF Finances : Monsieur Nicolai Herman; |
| 8° als vertegenwoordiger van de FOD Buitenlandse Zaken, Buitenlandse | 8° en qualité de représentant du SPF Affaires étrangères, Commerce |
| Handel en Ontwikkelingssamenwerking: mevrouw Anick Van Calster; | extérieur et Coopération au Développement : Madame Anick Van Calster; |
| 9° als vertegenwoordiger van het Federaal Planbureau: mevrouw | 9° en qualité de représentant du Bureau fédéral du Plan : Madame |
| Bernadette Biatour; | Bernadette Biatour; |
| 10° als vertegenwoordiger van de Nationale Bank van België: de heer | 10° en qualité de représentant de la Banque Nationale de Belgique : |
| Emmanuel Dhyne; | Monsieur Emmanuel Dhyne; |
| 11° als vertegenwoordiger van de academische wereld gespecialiseerd in | 11° en qualité de représentant du monde académique spécialisé en |
| macro-economie: de heer Leo Sleuwaegen; | macro-économie: Monsieur Leo Sleuwaegen; |
| 12° als vertegenwoordiger van de academische wereld gespecialiseerd in | 12° en qualité de représentant du monde académique spécialisé en |
| fiscaliteit: de heer Ward Matterne; | fiscalité: Monsieur Ward Matterne; |
| 13° als vertegenwoordiger van de academische wereld gespecialiseerd in | 13° en qualité de représentant du monde académique spécialisé dans le |
| farmaceutische ontwikkeling en/of innovatie: mevrouw Reinhilde | développement pharmaceutique et/ou l'innovation : Madame Reinhilde |
| Veugelers. | Veugelers. |
Art. 3.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het |
Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
| Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. | au Moniteur belge. |
| Brussel, 25 juli 2018. | Bruxelles, le 25 juillet 2018. |
| K. PEETERS | K. PEETERS |