| Ministerieel besluit tot delegatie van bevoegdheid en tekenbevoegdheid voor het administratieve en financiële beheer van de herhuisvestingstoelagen | Arrêté ministériel accordant délégation de pouvoir et de signature pour la gestion administrative et financière des allocations de relogement |
|---|---|
| BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST | REGION DE BRUXELLES-CAPITALE |
| 25 JANUARI 2023. - Ministerieel besluit tot delegatie van bevoegdheid | 25 JANVIER 2023. - Arrêté ministériel accordant délégation de pouvoir |
| en tekenbevoegdheid voor het administratieve en financiële beheer van | et de signature pour la gestion administrative et financière des |
| de herhuisvestingstoelagen | allocations de relogement |
| De Minister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, | Le Ministre-Président du Gouvernement de la Région de |
| belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, | Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la |
| Rénovation urbaine, | |
| Gelet op de ordonnantie van 11 juli 2013 houdende de Brusselse | Vu l'ordonnance du 11 juillet 2013 portant le Code bruxellois du |
| Huisvestingscode, meer bepaald zijn artikelen 165, 166, 169 en 170; | Logement, plus particulièrement ses articles 165, 166, 169 et 170; |
| Gelet op de organieke ordonnantie van 23 februari 2006 houdende de | Vu l'ordonnance organique du 23 février 2006 portant les dispositions |
| bepalingen die van toepassing zijn op de begroting, de boekhouding en | applicables au budget, à la comptabilité et au contrôle; |
| de controle; Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 18 | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 18 |
| juli 2000 tot regeling van haar werkwijze en tot regeling van de | juillet 2000 portant règlement de son fonctionnement et réglant la |
| ondertekening van de akten van de Regering en zijn verschillende | signature des actes du Gouvernement ainsi que ses différentes |
| wijzigingen; | modifications; |
| Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 28 | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 28 |
| november 2013 tot instelling van een herhuisvestingstoelage; | novembre 2013 instituant une allocation de relogement; |
| Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 21 | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 21 |
| maart 2018 houdende het administratief statuut en de | mars 2018 portant le statut administratif et pécuniaire des agents des |
| bezoldigingsregeling van de ambtenaren van de gewestelijke | services publics régionaux de Bruxelles; |
| overheidsdiensten van Brussel; | |
| Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 22 | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 22 |
| juli 2019 tot vaststelling van de verdeling van de bevoegdheden tussen | juillet 2019 fixant la répartition des compétences entre les ministres |
| de ministers van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering; | du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale; |
| Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 12 | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 12 |
| november 2020 houdende delegatie van bevoegdheden, van | novembre 2020 portant délégation de compétences, de signatures et |
| tekenbevoegdheden en de aanwijzing van ordonnateurs bij de diensten | délégation d'ordonnateurs au sein des services du gouvernement de la |
| van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering; | Région de Bruxelles-Capitale; |
| Gelet op het besluit van de Regering van 16 december 2021 betreffende | Vu l'arrêté du Gouvernement du 16 décembre 2021 relatif au contrôle |
| begrotingscontrole, de begrotingsopmaak, de begrotingswijzigingen en | budgétaire, à l'établissement du budget, aux modifications du budget |
| de monitoring van de gewestelijke entiteit; | et au monitoring de l'exécution du budget de l'entité régionale; |
| Gelet op het ministerieel besluit van 31 januari 2014 tot delegatie | Vu l'arrêté ministériel du 31 janvier 2014 accordant délégation de |
| van bevoegdheid en tekenbevoegdheid voor het administratieve en | |
| financiële beheer van de herhuisvestingstoelagen, gewijzigd door het | pouvoir et de signature pour la gestion administrative et financière |
| besluit van 21 maart 2017; | des allocations de relogement, modifié par l'arrêté du 21 mars 2017; |
| Gelet op het ministerieel besluit van 22 juli 2019 tot vaststelling | Vu l'arrêté ministériel du 22 juillet 2019 fixant les compétences de |
| van de bevoegdheden van de Staatssecretaris toegevoegd aan de Minister | la Secrétaire d'Etat adjointe au Ministre du Gouvernement de la Région |
| van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, bevoegd voor territoriale | de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la |
| ontwikkeling en stadsvernieuwing, toerisme, de promotie van het imago | Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de |
| van Brussel en biculturele zaken van gewestelijk belang; | Bruxelles et du biculturel d'intérêt régional; |
| Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 19 december 2022; | Vu l'avis de l'Inspection des Finances, donné le 19 décembre 2022; |
| Gelet op de akkoordbevinding van de Minister van Begroting van 10 | Vu l'accord du Ministre du Budget du 10 janvier 2023; |
| januari 2023; | |
| Gelet op de gelijke kansentest uitgevoerd op 28 november 2022 in | Vu le test égalité des chances réalisé le 28 novembre 2022 en |
| toepassing van de ordonnantie van 4 oktober 2018 tot invoering van de | application de l'ordonnance du 4 octobre 2018 tenant à l'introduction |
| gelijke kansentest; | du test égalité des chances; |
| Overwegende dat krachtens artikel 3, § 1, eerste lid, van de wetten op | Considérant qu'en application de l'article 3, § 1er, alinéa premier, |
| de Raad van State de leden van de gemeenschaps- of gewestregeringen de | des lois sur le Conseil d'Etat, les membres des gouvernements des |
| tekst van alle ontwerpen van reglementaire besluiten aan het met | communautés ou des régions, doivent soumettre le texte de tout projet |
| redenen omklede advies van de afdeling Wetgeving moeten onderwerpen; | d'arrêté réglementaire à l'avis motivé de la section de législation; |
| Overwegende dat dit besluit geen algemene regels uitvaardigt die | Considérant que le présent arrêté ne fixe pas de règles générales |
| toepasselijk zijn op de rechtsonderhorigen in het algemeen of op een | applicables aux justiciables en général ou à un groupe indéterminé de |
| onbepaalde groep van rechtsonderhorigen die zich in dezelfde | justiciables qui se trouvent dans la même situation objective, et non |
| objectieve toestand bevinden, en niet alleen op één van hen of op een | seulement à l'un d'entre eux ou à un groupe limité en nombre; |
| groep die in aantal beperkt is; | |
| Overwegende dat dit besluit louter uitwerking heeft op het niveau van | Considérant que cet arrêté n'affecte que le niveau de l'organisation |
| de interne organisatie van het bestuur Brussel Huisvesting, wordt dit | interne de l'administration de Bruxelles Logement, cet arrêté n'est |
| besluit niet voor advies aan de Raad van State onderworpen, | pas soumise pour avis au Conseil d'Etat, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.§ 1. Delegatie van bevoegdheid en tekenbevoegdheid wordt |
Article 1er.§ 1er. Délégation de pouvoir et de signature est donnée |
| gegeven aan de directeur-generaal van Brussel Huisvesting om zich uit | au directeur général de Bruxelles Logement pour se prononcer sur la |
| te spreken over de ontvankelijkheid, de aanvaarding of de verwerping | recevabilité, l'acceptation ou le rejet d'une demande d'allocation |
| van een aanvraag om toelage bedoeld in het besluit van de Brusselse | visée dans l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale |
| Hoofdstedelijke Regering van 28 november 2013 tot instelling van een | du 28 novembre 2013 instituant une allocation de relogement. |
| herhuisvestingstoelage. | |
| § 2. Delegatie van bevoegdheid en tekenbevoegdheid wordt gegeven aan | § 2. Délégation de pouvoir et de signature est également donnée au |
| de directeur-generaal van Brussel Huisvesting om zich uit te spreken | directeur général de Bruxelles Logement pour se prononcer sur la |
| over de herziening van het bedrag van de toelage of de hernieuwing van | révision du montant de l'allocation ou le renouvellement de sa période |
| de periode voor de toekenning zoals bedoeld in het besluit vermeld in | d'octroi tels que visés dans l'arrêté stipulé au § 1er . |
| § 1. § 3. Delegatie van bevoegdheid en tekenbevoegdheid wordt gegeven aan | § 3. Délégation de pouvoir et de signature est également donnée au |
| de directeur-generaal van Brussel Huisvesting om een verlenging te | directeur général de Bruxelles Logement pour prolonger le délai |
| verlenen van de termijn voor de verwezenlijking van bepaalde | accordé pour réaliser certains travaux dans le but de rendre le |
| werkzaamheden om de woning geschikt te maken zoals bedoeld in het besluit vermeld in § 1. | logement adéquat tel que visé dans l'arrêté stipulé au § 1er. |
Art. 2.De directeur-generaal van Brussel Huisvesting is gemachtigd om |
Art. 2.Le directeur général de Bruxelles Logement est autorisé à |
| de bevoegdheden en ondertekeningen bedoeld in artikel 1 over te dragen | subdéléguer les pouvoirs et signatures visés à l'article 1er à un |
| aan een ambtenaar met minstens een graad van rang A2 (met inbegrip van | fonctionnaire revêtu au moins d'un grade A2 (en ce compris à un |
| een ambtenaar met een rang van wnd. A2). | fonctionnaire d'un grade A2 ff). |
Art. 3.De directeur-generaal van Brussel Huisvesting wordt gemachtigd |
Art. 3.Le directeur général de Bruxelles Logement est autorisé à |
| om de kredieten vast te leggen ten laste van de basisallocaties | engager les crédits à charge des allocations de base |
| 25.008.31.05.34.32, 25.008.31.08.34.32 en 25.008.31.09.34.32 van de | 25.008.31.05.34.32, 25.008.31.08.34.32 et 25.008.31.09.34.32 du budget |
| gewestelijke begroting. | régional. |
Art. 4.Bij afwezigheid, verhindering of ambtsvacature van de |
Art. 4.En cas d'absence, d'empêchement ou de vacance de poste du |
| directeur-generaal van Brussel Huisvesting worden de bevoegdheden | directeur général de Bruxelles Logement les compétences visées aux |
| opgesomd in de artikelen 1 tot 3 van dit besluit uitgeoefend door een | articles 1er à 3 du présent arrêté, sont exercées par un mandataire du |
| mandaathouder van de Gewestelijke Overheidsdienst Brussel zoals | Service public régional de Bruxelles comme stipulé dans le Livre IV de |
| bepaald in Boek IV van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke | l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 21 mars |
| Regering van 21 maart 2018 houdende het administratief statuut en de | 2018 portant le statut administratif et pécuniaire des agents des |
| bezoldigingsregeling van de ambtenaren van de gewestelijke | services publics régionaux de Bruxelles. |
| overheidsdiensten van Brussel. | |
Art. 5.Het ministerieel besluit van 31 januari 2014 tot delegatie van |
Art. 5.L'arrêté ministériel du 31 janvier 2014 accordant délégation |
| bevoegdheid en tekenbevoegdheid voor het administratieve en financiële | de pouvoir et de signature pour la gestion administrative et |
| beheer van de herhuisvestingstoelagen, wordt opgeheven. | financière des allocations de relogement est abrogé. |
Art. 6.Dit besluit treedt in werking op de dag van zijn publicatie in |
Art. 6.Le présent arrêté entre en vigueur au jour de sa publication |
| het Belgisch Staatsblad. | au Moniteur belge. |
| Brussel 25/01/23. | Bruxelles, le 25/01/23. |
| Voor de Brusselse Hoofdstedelijke Regering : | Pour le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale : |
| De Minister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, | Le Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, |
| R. VERVOORT | R. VERVOORT |