Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Ministerieel Besluit van 25/01/2007
← Terug naar "Ministerieel besluit tot vaststelling van het minimumbedrag van de borgtocht te stellen door de gewone rekenplichtigen bij de Algemene Administratie van de Patrimoniumdocumentatie, sector Kadaster "
Ministerieel besluit tot vaststelling van het minimumbedrag van de borgtocht te stellen door de gewone rekenplichtigen bij de Algemene Administratie van de Patrimoniumdocumentatie, sector Kadaster Arrêté ministériel fixant le montant minimum du cautionnement à fournir par les comptables ordinaires de l'Administration générale de la Documentation patrimoniale, secteur Cadastre
FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN 25 JANUARI 2007. - Ministerieel besluit tot vaststelling van het minimumbedrag van de borgtocht te stellen door de gewone rekenplichtigen bij de Algemene Administratie van de Patrimoniumdocumentatie, sector Kadaster De Vice-Eerste Minister en Minister van Financiën, SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES 25 JANVIER 2007. - Arrêté ministériel fixant le montant minimum du cautionnement à fournir par les comptables ordinaires de l'Administration générale de la Documentation patrimoniale, secteur Cadastre Le Vice-Premier Ministre et Ministre des Finances,
Gelet op de artikelen 61, 62 en 63 van de wetten op de Vu les articles 61, 62 et 63 des lois coordonnées sur la comptabilité
Rijkscomptabiliteit, gecoördineerd op 17 juli 1991; de I'Etat du 17 juillet 1991;
Gelet op de artikelen 2 en 3 van het koninklijk besluit van 10 maart Vu les articles 2 et 3 de l'arrêté royal du 10 mars 1866 relatifs aux
1866 betreffende de borgtochten der rekenplichtigen en der andere cautionnements des agents comptables et des autres agents de l'Etat;
leden van het Rijkspersoneel;
Gelet op artikel 42 van het ministerieel besluit van 27 maart 1935 Vu l'article 42 de l'arrêté ministériel du 27 mars 1935 portant
houdende uitvoering van het koninklijk besluit nr. 150 van 18 maart exécution de l'arrêté royal n° 150 du 18 mars 1935 coordonnant les
1935 tot samenschakeling van de wetten betreffende de inrichting en de lois relatives à l'organisation et au fonctionnement de la Caisse de
werking van de Deposito- en Consignatiekas; Dépôts et de Consignations;
Gelet op het ministerieel besluit van 4 september 1975 inzake Vu l'arrêté ministériel du 4 septembre 1975 relatif aux cautions des
borgtochten der gewone rekenplichtigen van de administratie van het Kadaster; agents comptables ordinaires de l'administration du Cadastre;
Gelet op de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari Vu les lois coordonnées sur le Conseil d'Etat du 12 janvier 1973,
1973, inzonderheid op artikel 3, § 1, gewijzigd bij de wet van 4 juli notamment l'article 3, § 1er, modifié par la loi du 4 juillet 1989;
1989; Gelet op het ministerieel besluit van 31 maart 1994 tot vaststelling Vu l'arrêté ministériel du 31 mars 1994 fixant le montant minimum du
van het minimumbedrag van de borgtocht te stellen door de cautionnement à constituer par les agents comptables des
rekenplichtigen van de fiscale administraties; administrations fiscales;
Overwegende dat het ministerieel besluit van 4 september 1975 inzake Considérant que l'arrêté ministériel du 4 septembre 1975 relatif aux
borgtochten der gewone rekenplichtigen van de administratie van het cautionnements des agents comptables ordinaires de l'administration du
Kadaster, niet werd opgeheven door het ministerieel besluit van 31 Cadastre n'a pas été abrogé par l'arrêté ministériel du 31 mars 1994
maart 1994 tot vaststelling van het minimumbedrag van de borgtocht te fixant le montant minimum du cautionnement à constituer par les agents
stellen door de rekenplichtigen van de fiscale administraties; comptables des administrations fiscales;
Overwegende dat hierdoor een ongelijkheid bestaat met betrekking tot Considérant qu'il existe de ce fait une inégalité entre les agents
het bedrag van de borgtochtstelling tussen de gewone rekenplichtigen comptables ordinaires de l'Administration générale de la Documentation
van de Algemene Administratie van de Patrimoniumdocumentatie, sector patrimoniale, secteur Cadastre, et les agents comptables ordinaires
Kadaster en de gewone rekenplichtigen van de overige fiscale des autres administrations fiscales par rapport au montant du
administraties; cautionnement à constituer;
Op de voordracht van de Administrateur-generaal van de Sur la proposition de l'Administrateur général de la Documentation
Patrimoniumdocumentatie, patrimoniale,
Besluit : Arrête :

Artikel 1.Het minimumbedrag van de borgtocht te stellen door de
gewone rekenplichtigen van de administratie van het Kadaster, wordt

Article 1er.Le cautionnement minimum à fournir par les comptables de
vastgesteld op 25 EUR. l'administration du Cadastre est fixé à 25 EUR.

Art. 2.Alle ambtenaren van de administratie van het Kadaster die

Art. 2.Tous les agents de l'administration du Cadastre qui seront
zullen aangewezen worden om ten interimaire titel een rekenplichtige appelés à exercer à titre intérimaire une fonction de comptable ne
functie uit te oefenen, kunnen slechts in die functie aangesteld pourront être installés dans cette fonction qu'après avoir fourni un
worden nadat zij een borgtocht van 12,50 EUR hebben gesteld. cautionnement de 12,50 EUR.

Art. 3.Het ministerieel besluit van 4 september 1975 inzake

Art. 3.L'arrêté ministériel du 4 septembre 1975 concernant le
borgtochten der gewone rekenplichtigen van de administratie van het cautionnement des comptables ordinaires de l'administration du
Kadaster wordt opgeheven. Cadastre est abrogé.

Art. 4.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 februari 2007.

Art. 4.Le présent arrêté produit ses effets le 1er février 2007.

Art. 5.De Administrateur-generaal van de Patrimoniumdocumentatie is

Art. 5.L'Administrateur général de la Documentation patrimoniale est
belast met de uitvoering van dit besluit. chargé de l'exécution du présent arrêté.
Brussel, 25 januari 2007. Bruxelles, le 25 janvier 2007.
D. REYNDERS D. REYNDERS
^