← Terug naar "Ministerieel besluit tot vaststelling, voor de berekening van de verblijfkosten voor 2024, van de referentierentevoet bedoeld in artikel 10, § 2 zoals gewijzigd in het besluit van de Waalse Regering van 20 juli 2017, houdende uitvoering van het decreet van 9 maart 2017 betreffende de verblijfkosten en de financiering van sommige apparaten van de zware medisch-technische diensten in ziekenhuizen"
| Ministerieel besluit tot vaststelling, voor de berekening van de verblijfkosten voor 2024, van de referentierentevoet bedoeld in artikel 10, § 2 zoals gewijzigd in het besluit van de Waalse Regering van 20 juli 2017, houdende uitvoering van het decreet van 9 maart 2017 betreffende de verblijfkosten en de financiering van sommige apparaten van de zware medisch-technische diensten in ziekenhuizen | Arrêté ministériel déterminant, pour le calcul du prix d'hébergement 2024, les taux d'intérêt de référence visés à l'article 10, § 2, de l'arrêté du Gouvernement wallon du 20 juillet 2017 tel que modifié, portant exécution du décret du 9 mars 2017 relatif aux prix d'hébergement et au financement de certains appareillages des services médico-techniques lourds en hôpital |
|---|---|
| 25 APRIL 2024. - Ministerieel besluit tot vaststelling, voor de | 25 AVRIL 2024. - Arrêté ministériel déterminant, pour le calcul du |
| berekening van de verblijfkosten voor 2024, van de referentierentevoet | prix d'hébergement 2024, les taux d'intérêt de référence visés à |
| bedoeld in artikel 10, § 2 zoals gewijzigd in het besluit van de Waalse Regering van 20 juli 2017, houdende uitvoering van het decreet van 9 maart 2017 betreffende de verblijfkosten en de financiering van sommige apparaten van de zware medisch-technische diensten in ziekenhuizen Vicepresident en minister van Werk, Vorming, Gezondheid, Sociale Actie en Sociale Economie, Gelijke Kansen en Vrouwenrechten, De Minister van Begroting, Financiën, Sportinfrastructuren en luchthavens, | l'article 10, § 2, de l'arrêté du Gouvernement wallon du 20 juillet 2017 tel que modifié, portant exécution du décret du 9 mars 2017 relatif aux prix d'hébergement et au financement de certains appareillages des services médico-techniques lourds en hôpital La Vice-Présidente, Ministre de l'Emploi, de la Formation, de la Santé, de l'Action sociale et de l'Economie sociale, de l'Egalité des chances et des Droits des femmes, Le Ministre du Budget, des Finances, des Infrastructures sportives et des aéroports, |
| Gelet op de Grondwet, inzonderheid de artikelen 23, 128 en 138; | Vu la Constitution, notamment ses articles 23, 128 et 138; |
| Gelet op de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der | Vu la loi spéciale de réformes institutionnelles du 8 août 1980, |
| instellingen, inzonderheid art. 5; | notamment son art. 5; |
| Gelet op het decreet van 9 maart 2017 betreffende de verblijfkosten en | Vu le décret du 9 mars 2017 relatif au prix d'hébergement et au |
| de financiering van sommige apparaten van de zware medisch-technische | financement de certains appareillages des services médico-techniques |
| diensten in ziekenhuizen, artikelen 4, 7, 8, 9, 10 en 11; | lourds en hôpital, les articles 4,7, 8, 9, 10 et 11; |
| Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 20 juli 2017, houdende | Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 20 juillet 2017, portant |
| uitvoering van het decreet van 9 maart 2017 betreffende de | exécution du décret du 9 mars 2017 relatif au prix d'hébergement et au |
| verblijfkosten en de financiering van sommige apparaten van de zware | financement de certains appareillages des services médico-techniques |
| medisch-technische diensten in ziekenhuizen, artikel 10 § 2 en § 3 | lourds en hôpital, l'article 10, § 2 et § 3 modifié par l'arrêté du 21 |
| gewijzigd door het besluit van 21 juni 2018 en 17 februari 2022; | juin 2018 et du 17 février 2022; |
| Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 26 september 2019 tot | Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 26 septembre 2019 portant |
| regeling van de werking van de Regering; | règlement du fonctionnement du Gouvernement; |
| Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 13 januari 2022 tot | Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 13 janvier 2022 fixant la |
| vaststelling van de verdeling van de ministeriële bevoegdheden en tot | répartition des compétences entre les Ministres et réglant la |
| regeling van de ondertekening van haar akten; | signature des actes du Gouvernement; |
| Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën van 25 juni 2024; | Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 25 juin 2024; |
| Overwegende dat de huidige context het niet meer toelaat om bij de | Considérant que le contexte actuel ne permet plus d'obtenir auprès des |
| vier grootste financiële instellingen actief in de medische sector de | quatre principales institutions financières actives dans le secteur |
| gemiddelde vaste rentevoet op te vragen van de markt de voorbije 10, | des hôpitaux, les moyennes des taux d'intérêt fixes du marché à 10, 20 |
| 20 en 25 jaar, conform artikel 10, § 3, alinea 2 uit het bovenvermelde | et 25 ans, conformément à l'article 10, § 3, alinéa 2 de l'arrêté du |
| besluit van de Waalse regering van 20 juli 2017; | Gouvernement wallon du 20 juillet 2017 précité; |
| Overwegende dat het wijzigingsbesluit van 17 februari 2022, | Considérant le texte de l'arrêté modificatif du 17 février 2022 publié |
| gepubliceerd op 25 februari 2022 ter vervanging van artikel 10 § 3 | le 25 février 2022 remplaçant l'article 10, § 3 alinéa 2 de l'arrêté |
| alinea 2 van het besluit van 20 juli 2017 'de gemiddelde rentevoet van | du 20 juillet 2017 par " le taux d'intérêt moyen du marché est calculé |
| de markt wordt berekend vanuit de referentie "IRS ASK DURATION aan 10, | |
| 20 of 25 jaar" zoals gepubliceerd, waaraan een marge wordt toegevoegd | à partir de la référence " IRS ASK DURATION à 10, 20 ou 25 ans " tel |
| aan 10, 20 en 25 jaar om rekening te houden met de veiligheidsmarge | que publié, auquel est ajoutée une marge à 10, 20 et 25 ans couvrant |
| van de banken door de variabiliteit in de sector' | la marge bancaire ainsi qu'une marge de sécurité étant donné la |
| variabilité au sein du secteur "; | |
| Overwegende dat de referentierentevoet van toepassing op de | Considérant que les taux d'intérêt de référence applicables au prix |
| verblijfskosten van 2024 zijn vastgelegd op basis van de gemiddelde | d'hébergement 2024 sont fixés à partir des taux moyens du marché pour |
| voet van de markt voor de periode van 1 januari tot 31 december 2023; | la période du 1er janvier au 31 décembre 2023; |
| Overwegende dat de marges die de banken gebruiken de laatste marges | Considérant que les marges bancaires utilisées sont les dernières |
| zijn die werden verkregen voor 2023 en dat de veiligheidsmarge is | marges obtenues pour 2023 et que la marge de sécurité est fixée à 0,2 |
| vastgelegd op 0,2 ; | ; |
| Overwegende dat de noodzaak om de rentevoet te publiceren van | Considérant dès lors la nécessité de publier le taux applicable dans |
| toepassing is op de verblijfskosten op 1 juli 2024, | le prix d'hébergement au 1er juillet 2024, |
| Besluiten : | Arrêtent : |
Artikel 1.§ 1. De referentierentevoet op 10 jaar voor de |
Article 1er.§ 1er. Le taux d'intérêt moyen du marché à 10 ans pour |
| ziekenhuizen, bedoeld in artikel 10, § 2, 3°, van het besluit van de | les hôpitaux, visé à l'article 10, § 3, alinéa 2 de l'arrêté du |
| Waalse Regering van 20 juli 2017 is vastgesteld op 4,32. | Gouvernement wallon du 20 juillet 2017 est fixé 4,32. |
| § 2. De referentierentevoet op 20 jaar voor de ziekenhuizen, bedoeld | § 2. Le taux d'intérêt moyen du marché à 20 ans pour les hôpitaux, |
| in artikel 10, § 3, alinea 2, van het besluit van de Waalse Regering | visé à l'article 10, § 3, alinéa 2 de l'arrêté du Gouvernement wallon |
| van 20 juli 2017 is vastgesteld op 4,56. | du 20 juillet 2017 est fixé à 4,56. |
| § 3. De referentierentevoet op 25 jaar voor de ziekenhuizen, bedoeld | § 3. Le taux d'intérêt moyen du marché à 25 ans pour les hôpitaux, |
| in artikel 10, § 2, 3°, van het besluit van de Waalse Regering van 20 | visé à l'article 10, § 3, alinéa 2 de l'arrêté du Gouvernement wallon |
| juli 2017 is vastgesteld op 4,51. | du 20 juillet 2017 est fixé à 4,51. |
Art. 2.§ 1. De referentierentevoet op 10 jaar voor de ziekenhuizen, |
Art. 2.§ 1er. Le taux d'intérêt de référence à 10 ans pour les |
| bedoeld in artikel 10, § 2, 2° en 4°, van het besluit van de Waalse | hôpitaux, visé à l'article 10, § 2, 2° et 4° de l'arrêté du |
| Regering van 20 juli 2017 is vastgesteld op 4,32. | Gouvernement wallon du 20 juillet 2017 est fixé à 4,32. |
| § 2. De referentierentevoet op 20 jaar voor de ziekenhuizen, bedoeld | § 2. Le taux d'intérêt de référence à 20 ans pour les hôpitaux, visé à |
| in artikel 10, § 2, 3°, van het besluit van de Waalse Regering van 20 | l'article 10, § 2, 3° de l'arrêté du Gouvernement wallon du 20 juillet |
| juli 2017 is vastgesteld op 4,56. | 2017 est fixé à 4,56. |
| § 3. De referentierentevoet op 25 jaar voor de ziekenhuizen, bedoeld | § 3. Le taux d'intérêt de référence à 25 ans pour les hôpitaux, visé à |
| in artikel 10, § 2, 1°, van het besluit van de Waalse Regering van 20 | l'article 10, § 2, 1° de l'arrêté du Gouvernement wallon du 20 juillet |
| juli 2017 is vastgesteld op 4,51. | 2017 est fixé à 4,51. |
Art. 3.. Dit besluit is van toepassing op de berekening van de |
Art. 3.. Le présent arrêté s'applique au calcul du prix d'hébergement |
| verblijfkosten voor 2024. | 2024. |
Art. 4.Dit besluit heeft uitwerking met ingang op 1 juli 2024. |
Art. 4.Le présent arrêté produit ses effets au 1er juillet 2024. |
Art. 5.Dit besluit houdt op met van kracht te zijn op 30 juni 2025. |
Art. 5.Le présent arrêté cesse de produire ses effets au 30 juin 2025. |
| Namen, 25 april 2024. | Namur, le 25 avril 2024. |
| Ch. MORREALE | Ch. MORREALE. |
| A. DOLIMONT | A. DOLIMONT |