← Terug naar "Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 23 juni 2022 houdende benoeming van de leden van de Commission consultative de la création radiophonique "
| Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 23 juni 2022 houdende benoeming van de leden van de Commission consultative de la création radiophonique | Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 23 juin 2022 nommant les membres de la Commission consultative de la création radiophonique |
|---|---|
| MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP | MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE |
| 25 APRIL 2023. - Ministerieel besluit tot wijziging van het | 25 AVRIL 2023. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du |
| ministerieel besluit van 23 juni 2022 houdende benoeming van de leden | 23 juin 2022 nommant les membres de la Commission consultative de la |
| van de Commission consultative de la création radiophonique | création radiophonique |
| De minister voor de media, | La Ministre des Médias, |
| Gelet op het decreet van 4 februari 2021 betreffende audiovisuele | Vu le décret 4 février 2021 relatif aux services de medias |
| mediadiensten en video-uitwisselingsdiensten, en inzonderheid op | audiovisuels et aux services de partage de vidéos, et plus |
| artikel 6.2.2-15; | particulièrement l'article 6.2.2-15 ; |
| Gelet op het besluit van 26 september 2022 tot wijziging van het | Vu l'arrêté ministériel du 26 septembre 2022 modifiant l'arrêté |
| ministerieel besluit van 23 juni 2022 houdende benoeming van de leden | ministériel du 23 juin 2022 nommant les membres de la Commission |
| van de Commission consultative de la création radiophonique; | consultative de la création radiophonique ; |
| Gelet op het ministerieel besluit van 23 juni 2022 houdende benoeming | Vu l'arrêté ministériel du 23 juin 2022 nommant les membres de la |
| van de leden van de Commission consultative de la création | Commission consultative de la création radiophonique modifié par |
| radiophonique, gewijzigd bij het ministerieel besluit van 26 september | l'arrêté ministériel du 26 septembre 2022 ; |
| 2022; Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 20 | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 20 septembre |
| september 2019 tot regeling van de werking van de Regering, en | 2019 portant règlement du fonctionnement du Gouvernement, et plus |
| inzonderheid op artikel 13, § 1, 6° ; | particulièrement l'article 13, § 1er, 6° ; |
| Overwegende dat mevrouw Marguerite TOPIOL, aangewezen als werkend lid | Considérant que Madame Marguerite TOPIOL, désignée en tant que membre |
| dat de ideologische en filosofische strekkingen van een in het | effectif représentant des tendances idéologiques et philosophiques |
| Parlement van de Franse Gemeenschap erkende democratische | disposant d'un groupe parlementaire démocratique reconnu au Parlement |
| parlementaire fractie voor de Parti du Travail de Belgique | de la Communauté française pour le Parti du Travail de Belgique a |
| vertegenwoordigt, haar ambt heeft neergelegd; | démissionné de ses fonctions ; |
| Overwegende dat de heer André LERUTH, aangewezen als plaatsvervangend | Considérant que Monsieur André LERUTH, désigné en tant que membre |
| lid dat de ideologische en filosofische strekkingen vertegenwoordigt | suppléant représentant des tendances idéologiques et philosophiques |
| die een in het Parlement van de Franse Gemeenschap erkende | disposant d'un groupe parlementaire démocratique reconnu au Parlement |
| democratische fractie hebben voor de Parti du Travail de Belgique, | de la Communauté française pour le Parti du Travail de Belgique a |
| zijn ambt heeft neergelegd; | démissionné de ses fonctions ; |
| Overwegende de oproep tot het indienen van kandidaatstellingen die op | Considérant l'appel à candidatures publié sur le site du service de |
| 30 januari 2023 op de website van de Dienst Audiovisuele Media en op | l'audiovisuel et des médias et sur culture.be le 30 janvier 2023 ; |
| culture.be is bekendgemaakt; | |
| Overwegende de brieven van 30 januari 2023 gericht aan de erkende | Considérant les courriers du 30 janvier 2023 adressés aux groupes |
| democratische fracties in het Parlement van de Franse Gemeenschap, | parlementaires démocratiques reconnus au Parlement de la Communauté |
| inzonderheid de Parti Socialiste en de Parti du Travail de Belgique; | française, en particulier le Parti socialiste et le Parti du Travail |
| Overwegende de reacties op de oproep tot kandidaatstelling van: | de Belgique ; Considérant les réponses à l'appel à candidature de: |
| - Mevrouw LE ROIJ Chedia; | - Mme LE ROIJ Chedia; |
| - De heer RYELANDT Dimitri; | - Mr RYELANDT Dimitri ; |
| - De heer DAGRY Romuald; | - Mr DAGRY Romuald ; |
| Overwegende dat, met uitzondering van de kandidatuur van de heer | Considérant qu'à l'exception de la candidature de Monsieur Dimitri |
| Dimitri RYELANDT, deze kandidaturen ontvankelijk zijn; | RYELANDT, ces candidatures sont recevables ; |
| Overwegende dat de kandidaten voldoen aan de in de decreten en | Considérant que les candidats remplissent les conditions de nomination |
| reglementen vastgestelde voorwaarden voor benoeming; | prévues par les dispositions décrétales et réglementaires ; |
| Overwegende dat de heer Romuald DAGRY zich kandidaat heeft gesteld | Considérant que Monsieur Romuald DAGRY a soumis sa candidature au |
| voor het ambt van vertegenwoordiger uit particuliere radiodiensten als | poste de représentant issu des services sonores privés en tant |
| werkend lid en voor het ambt van vertegenwoordiger van associatieve | qu'effectif et au poste de représentant issu des radios associatives |
| radio's en voor permanente opvoeding als plaatsvervangend lid; | et d'éducation permanente en tant que suppléant ; |
| Overwegende dat de voorkeur verleend wordt aan zijn benoeming als | Considérant que la préférence est donnée à sa désignation en tant que |
| vertegenwoordiger uit de particuliere radiodiensten, omdat daardoor | représentant issu des services sonores privés dès lors qu'elle permet |
| een categorie leden die nog niet in de Commissie vertegenwoordigd is, | la représentation d'une catégorie de membres non encore représentée au |
| kan worden vertegenwoordigd; | sein de la Commission ; |
| Overwegende dat de procedure niet heeft geleid tot de benoeming van de | Considérant que la procédure n'a pas permis de nommer les membres |
| werkende leden van Commission consultative de la création | effectifs de la Commission consultative de la création radiophonique |
| radiophonique overeenkomstig artikel 6.2.2-15 van het AMD-decreet voor | conformément à l'article 6.2.2-15 du décret SMA pour le mandat suivant |
| de volgende ambtstermijn: | : |
| - een vertegenwoordiger van de ideologische en filosofische | - un représentant des tendances idéologiques et philosophiques |
| strekkingen met een erkende democratische fractie in het Parlement van | disposant d'un groupe parlementaire démocratique reconnu au Parlement |
| de Franse Gemeenschap: voor de Parti du Travail de Belgique; | de la Communauté française : pour le Parti du Travail de Belgique; |
| Overwegende dat de procedure het niet mogelijk maakte om | Considérant que la procédure n'a pas permis de nommer les membres |
| overeenkomstig artikel 6.2.2-15 van het AMD-decreet plaatsvervangende | |
| leden van Commission consultative de la création radiophonique te | suppléants de la Commission consultative de la création radiophonique |
| benoemen voor de volgende mandaten: | conformément à l'article 6.2.2-15 du décret SMA pour les mandats |
| - een vertegenwoordiger van de particuliere radiodiensten; | suivants : - un représentant issu des services sonores privés ; |
| - een vertegenwoordiger van de associatieve radio's en voor permanente | - un représentant issu des radios associatives et d'éducation |
| opvoeding; | permanente ; |
| - een vertegenwoordiger van de ideologische en filosofische | - un représentant des tendances idéologiques et philosophiques |
| strekkingen met een erkende democratische fractie in het Parlement van | disposant d'un groupe parlementaire démocratique reconnu au Parlement |
| de Franse Gemeenschap: voor de Parti Socialiste; | de la Communauté française : pour le Parti socialiste ; |
| - een vertegenwoordiger van de ideologische en filosofische | - un représentant des tendances idéologiques et philosophiques |
| strekkingen met een erkende democratische fractie in het Parlement van | disposant d'un groupe parlementaire démocratique reconnu au Parlement |
| de Franse Gemeenschap: voor de Parti du Travail de Belgique, | de la Communauté française : pour le Parti du Travail de Belgique. |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1. Artikel 1 van het ministerieel besluit van 23 juni 2022 houdende |
Article 1er.L'article 1er de l'arrêté ministériel du 23 juin 2022 |
| benoeming van de leden van de Commission consultative de la création | nommant les membres de la de la Commission consultative de la création |
| radiophonique wordt als volgt gewijzigd: | radiophonique est modifié comme suit: |
| 1° In 7 worden de woorden "- Voor de PTB: Mevr. TOPIOL Marguerite." | 1° Dans le 7, Les mots « - Pour le PTB : Mme TOPIOL Marguerite. » sont |
| geschrapt; | supprimés ; |
| 2° Het artikel wordt aangevuld met een punt 8, dat als volgt luidt: | 2° L'article est complété par un 8 rédigé comme suit : |
| " 8. Als vertegenwoordiger van particuliere radiodiensten: de heer | « 8. En tant que représentant des services sonores privés : Mr DAGRY |
| DAGRY Romuald;". | Romuald; ». |
| Art. 2. | Art. 2. |
| Artikel 2 van hetzelfde ministerieel besluit wordt als volgt gewijzigd: | L'article 2 du même arrêté est modifié comme suit : |
| 1° In 5 worden de woorden "- Voor de PTB: de heer André LERUTH" | 1° Dans le 5, Les mots « - Pour le PTB : Mr LERUTH André. » sont |
| geschrapt. | supprimés. |
| 2° Het artikel wordt aangevuld met een punt 6, dat als volgt luidt: | 2° L'article est complété par un 6 rédigé comme suit : |
| " 6. Als vertegenwoordigster uit de verenigingen voor permanente | « 6. En tant que représentant issu des associations d'éducation |
| opvoeding : Mevrouw Chedia LE ROIJ". | permanente : Madame Chedia LE ROIJ. ». |
Art. 3. Dit besluit heeft uitwerking met ingang van de datum waarop het wordt |
Art. 3.Le présent arrêté prend effet à dater de sa signature. |
| ondertekend. Brussel, 25 april 2023. | Bruxelles, le 25 avril 2023. |
| De minister van Kind, Gezondheid, Cultuur, Media en Vrouwenrechten, | La Ministre de l'Enfance, de la Santé, de la Culture, des Médias et des Droits des femmes, |
| B. LINARD | B. LINARD |