← Terug naar  "Ministerieel besluit houdende hernieuwing van het mandaat van de voorzitter van de Bijzondere raadgevende commissie Mededinging "
                    
                        
                        
                
              | Ministerieel besluit houdende hernieuwing van het mandaat van de voorzitter van de Bijzondere raadgevende commissie Mededinging | Arrêté ministériel portant renouvellement du mandat du président de la Commission consultative spéciale Concurrence | 
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE | SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE | 
| 24 SEPTEMBER 2020. - Ministerieel besluit houdende hernieuwing van het | 24 SEPTEMBRE 2020. - Arrêté ministériel portant renouvellement du | 
| mandaat van de voorzitter van de Bijzondere raadgevende commissie Mededinging | mandat du président de la Commission consultative spéciale Concurrence | 
| De Minister van Economie en Consumenten, | La Ministre de l'Economie et des Consommateurs, | 
| Gelet op het Wetboek van economisch recht, artikel IV.38, tweede lid, | Vu le Code de droit économique, l'article IV.38, alinéa 2, remplacé | 
| vervangen bij de wet van 2 mei 2019; | par la loi du 2 mai 2019 ; | 
| Gelet op het koninklijk besluit van 30 april 1993 betreffende de | Vu l'arrêté royal du 30 avril 1993 relatif à la composition et au | 
| samenstelling en de werking van de Commissie voor de Mededinging, | fonctionnement de la Commission de la concurrence, l'article 2 ; | 
| artikel 2; Gelet op het akkoord van de Bijzondere raadgevende commissie | Vu l'accord de la Commission consultative spéciale Concurrence, donné | 
| Mededinging, gegeven op 18 juni 2020; | le 18 juin 2020 ; | 
| Overwegende het koninklijk besluit van 1 mei 2006 houdende benoeming | Considérant l'arrêté royal du 1er mai 2006 portant nomination du | 
| van de voorzitter van de Commissie voor de Mededinging; | président de la Commission de la concurrence ; | 
| Overwegende het koninklijk besluit van 18 april 2013 houdende | Considérant l'arrêté royal du 18 avril 2013 portant renouvellement du | 
| hernieuwing van het mandaat van de voorzitter van de Commissie voor de Mededinging; | mandat du président de la Commission de la concurrence ; | 
| Overwegende het koninklijk besluit van 30 april 1993 betreffende de | Considérant l'arrêté royal du 30 avril 1993 relatif à la composition | 
| samenstelling en de werking van de Commissie voor de Mededinging, de | et au fonctionnement de la Commission de la concurrence, les articles | 
| artikelen 3, eerste lid, en 6, | 3, alinéa 1er et 6, | 
| Besluit : | Arrête : | 
Artikel 1.Het mandaat van voorzitter van de Bijzondere raadgevende  | 
Article 1er.Le mandat de président de la Commission consultative  | 
| commissie Mededinging van dhr. Jacques Bourgeois wordt hernieuwd voor | spéciale Concurrence de M. Jacques Bourgeois est renouvelé pour un | 
| een termijn van zes jaar. | terme de six ans. | 
Art. 2.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het  | 
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication  | 
| Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. | au Moniteur belge. | 
| Brussel, 24 september 2020. | Bruxelles, le 24 septembre 2020. | 
| N. MUYLLE | N. MUYLLE |