← Terug naar "Ministerieel besluit tot vaststelling van de modaliteiten voor de toekenning van het bedrag van de toelage toegekend in geval van interventie van een permanentie van een ambulancedienst, op aanvraag van de aangestelde van het eenvormig oproepstelsel, overeenkomstig artikel 5 van de wet van 8 juli 1964 betreffende de dringende geneeskundige hulpverlening "
| Ministerieel besluit tot vaststelling van de modaliteiten voor de toekenning van het bedrag van de toelage toegekend in geval van interventie van een permanentie van een ambulancedienst, op aanvraag van de aangestelde van het eenvormig oproepstelsel, overeenkomstig artikel 5 van de wet van 8 juli 1964 betreffende de dringende geneeskundige hulpverlening | Arrêté ministériel fixant les modalités d'octroi du montant du subside d'activation octroyé en cas d'intervention d'une permanence d'un service ambulancier, à la suite d'une demande du préposé du système d'appel unifié, conformément à l'article 5 de la loi du 8 juillet 1964 relative à l'aide médicale urgente |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE | SERVICE PUBLIC FEDERAL SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE |
| VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU | ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT |
| 24 OKTOBER 2023. - Ministerieel besluit tot vaststelling van de | 24 OCTOBRE 2023. - Arrêté ministériel fixant les modalités d'octroi du |
| modaliteiten voor de toekenning van het bedrag van de toelage | montant du subside d'activation octroyé en cas d'intervention d'une |
| toegekend in geval van interventie van een permanentie van een | permanence d'un service ambulancier, à la suite d'une demande du |
| ambulancedienst, op aanvraag van de aangestelde van het eenvormig | préposé du système d'appel unifié, conformément à l'article 5 de la |
| oproepstelsel, overeenkomstig artikel 5 van de wet van 8 juli 1964 | loi du 8 juillet 1964 relative à l'aide médicale urgente |
| betreffende de dringende geneeskundige hulpverlening | |
| De Minister van Volksgezondheid, | Le Ministre de la Santé publique, |
| Gelet op de wet van 8 juli 1964 betreffende de dringende geneeskundige | Vu la loi du 8 juillet 1964 relative à l'aide médicale urgente, |
| hulpverlening, artikel 3ter, ingevoegd bij de wet van 24 juli 2008 en | l'article 3ter, inséré par la loi du 24 juillet 2008 et remplacé par |
| vervangen bij de wet van 10 april 2014; | la loi du 10 avril 2014 ; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 6 december 2018 tot vaststelling | Vu l'arrêté royal du 6 décembre 2018 fixant les modalités et les |
| van de modaliteiten en de voorwaarden voor de toekenning van de | |
| toelage bedoeld in artikel 3ter van de wet van 8 juli 1964 betreffende | conditions d'octroi du subside visé à l'article 3ter de la loi du 8 |
| de dringende geneeskundige hulpverlening, artikel 3; | juillet 1964 relative à l'aide médicale urgente, l'article 3 ; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 14 december 2018 houdende bepaling | Vu l'arrêté royal du 14 décembre 2018 définissant les règles et la |
| van de regels en de inhoud van de registratie door de | teneur de l'enregistrement par les services ambulanciers et du rapport |
| ambulancediensten en van hun jaarverslag. | annuel. |
| Gelet op het advies van de inspecteur van Financiën, gegeven op 17 | Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 17 juillet 2023. |
| juli 2023. Gelet op de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari | Vu les lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973, |
| 1973, artikel 3, § 1; | l'article 3, § 1er; |
| Gelet op de dringende noodzakelijkheid; | Vu l'urgence; Considérant que les services ambulanciers devraient pouvoir établir |
| Overwegende dat de ambulancediensten hun begroting voor 2024 moeten | leur budget pour 2024 et anticiper leur fonctionnement administratif |
| kunnen opmaken en hun administratieve werking voorbereiden in functie | |
| van de nieuwe berekeningsmethode voor de activatie subsidie, die in | selon la nouvelle méthode de calcul du subside d'activation, qui |
| werking treedt vanaf 1 januari 2024; | entrera en vigueur le 1ier janvier 2024 ; |
| Dat de nieuwe berekeningsmethode daarom zo snel als mogelijk | Que la nouvelle méthode de calcul soit donc fixée et rendue publique |
| reglementair moet worden vastgelegd en bekend gemaakt. | par voie réglementaire dans les plus brefs délais. |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Het toegekende bedrag in geval van interventie van een |
Article 1er.Le montant octroyé en cas d'intervention d'une permanence |
| permanentie van een ambulancedienst, op aanvraag van de aangestelde | d'un service ambulancier, à la suite d'une demande du préposé du |
| van het eenvormig oproepstelsel, conform artikel 5 van de wet van 8 | système d'appel unifié, conformément à l'article 5 de la loi du 8 |
| juli 1964 betreffende de dringende geneeskundige hulpverlening, wordt | juillet 1964 relative à l'aide médicale urgente est calculé de la |
| als volgt berekend: | manière suivante : |
| 1° Overeenkomstig artikel 5 van de wet van 8 juli 1964 betreffende de | 1° Conformément à l'article 5 de la loi du 8 juillet 1964 relative à |
| dringende geneeskundige hulpverlening, wordt in geval van interventie | l'aide médicale urgente ; en cas d'intervention d'une permanence d'un |
| van een permanentie van een ambulancedienst op aanvraag van de | service ambulancier à la suite d'une demande du préposé du système |
| aangestelde van het eenvormig oproepstelsel, een bedrag per afgelegde | d'appel unifié, un montant par kilomètre parcouru est attribué. Ce |
| kilometer toegekend. Dit bedrag wordt voor 2024 vastgelegd op 2 per | montant est fixé à 2 par km pour l'année 2024. |
| km. 2° De berekening van het jaarlijks aantal afgelegde kilometers gebeurt | 2° Le calcul du nombre de kilomètres parcourus annuellement est |
| op basis van de gegevens van het jaar n-1; | effectué sur base des données de l'année n-1 ; |
| 3° Ambureg is de referentiedatabank om de gegevens bedoeld in 2° te | 3° Ambureg est la base de données de référence pour la collecte des |
| verzamelen, in overeenstemming met het koninklijk besluit van 14 | données visées au 2°, conformément à l'arrêté royal du 14 décembre |
| december 2018 houdende bepaling van de regels en de inhoud van de | 2018 définissant les règles et la teneur de l'enregistrement par les |
| registratie door de ambulancediensten en van hun jaarverslag. | services ambulanciers et du rapport annuel. |
| 4° Als de Ambureg-gegevens in geval van overmacht niet kunnen worden | 4° En cas de force majeur si les données Ambureg ne sont pas |
| gebruikt, zal een jaarverslag worden opgevraagd bij de | exploitables alors un rapport annuel sera demandé aux services |
| ambulancediensten. | ambulanciers. |
| 5° Indien een ambulancedienst tijdens het voorgaande jaar geen enkele | 5° Si, lors de l'année précédente, un service ambulancier n'a effectué |
| interventie heeft uitgevoerd, wordt er geen bedrag toegekend aan die dienst. | aucune intervention, aucun montant ne lui est octroyé. |
Art. 2.Het ministerieel besluit van 7 december 2018 tot vaststelling |
Art. 2.L'arrêté ministériel du 7 décembre 2018 fixant les modalités |
| van de modaliteiten voor de toekenning van het bedrag van de toelage | d'octroi du montant du subside octroyé en cas d'intervention d'une |
| toegekend in geval van interventie van een permanentie van een | permanence d'un service ambulancier, à la suite d'une demande du |
| ambulancedienst, op aanvraag van de aangestelde van het eenvormig | préposé du système d'appel unifié, conformément à l'article 5 de la |
| oproepstelsel, conform artikel 5 van de wet van 8 juli 1964 | loi du 8 juillet 1964 relative à l'aide médicale urgente, est abrogé. |
| betreffende de dringende geneeskundige hulpverlening, wordt opgeheven. | |
Art. 3.Dit besluit treedt in werking op 1 januari 2024. |
Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le 1 janvier 2024. |
| Brussel, 24 oktober 2023. | Bruxelles, le 24 octobre 2023. |
| F. VANDENBROUCKE | F. VANDENBROUCKE |