← Terug naar "Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 1 juli 2013 tot vaststelling van de samenstelling van de Commissie voor de bevordering van de evenwichtige aanwezigheid van mannen en vrouwen in adviesorganen "
| Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 1 juli 2013 tot vaststelling van de samenstelling van de Commissie voor de bevordering van de evenwichtige aanwezigheid van mannen en vrouwen in adviesorganen | Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 1er juillet 2013 portant nomination des membres de la Commission pour la promotion de la présence équilibrée d'hommes et de femmes dans les organes consultatifs |
|---|---|
| PROGRAMMATORISCHE FEDERALE OVERHEIDSDIENST MAATSCHAPPELIJKE | SERVICE PUBLIC FEDERAL DE PROGRAMMATION INTEGRATION SOCIALE, LUTTE |
| INTEGRATIE, ARMOEDEBESTRIJDING EN SOCIALE ECONOMIE | CONTRE LA PAUVRETE ET ECONOMIE SOCIALE |
| 24 NOVEMBER 2015. - Ministerieel besluit tot wijziging van het | 24 NOVEMBRE 2015. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel |
| ministerieel besluit van 1 juli 2013 tot vaststelling van de | du 1er juillet 2013 portant nomination des membres de la Commission |
| samenstelling van de Commissie voor de bevordering van de evenwichtige | pour la promotion de la présence équilibrée d'hommes et de femmes dans |
| aanwezigheid van mannen en vrouwen in adviesorganen | les organes consultatifs |
| De Staatsecretaris voor Gelijke Kansen, | La Secrétaire d'Etat à l'Egalité des chances, |
| Gelet op het koninklijk besluit van 4 april 2003 houdende de | Vu l'arrêté royal du 4 avril 2003 portant réorganisation du Conseil de |
| reorganisatie van de Raad van de gelijke kansen van mannen en vrouwen, | l'égalité des chances entre hommes et femmes, l'article 26/3, inséré |
| artikel 26/3, ingevoegd bij het koninklijk besluit van 19 januari | par l'arrêté royal du 19 janvier 2010 ; |
| 2010; Gelet op het ministerieel besluit van 1 juli 2013 tot vastelling van | Vu l'arrêté ministériel du 1er juillet 2013 portant nomination des |
| de samenstelling van de leden van de Commissie voor de bevordering van | membres de la Commission pour la promotion de la présence équilibrée |
| de evenwichtige aanwezigheid van mannen en vrouwen in adviesorganen; | d'hommes et de femmes dans les organes consultatifs ; |
| Gelet op het voorstel van de Raad van de gelijke kansen van mannen en | Vu la proposition du Conseil de l'égalité des chances entre hommes et |
| vrouwen, | femmes, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.In artikel 1 van het ministerieel besluit van 1 juli 2013 |
Article 1er.Dans l'article 1 de l'arrêté ministériel du 1er juillet |
| houdende de vastelling van de leden van de Commissie voor de | 2013 portant nomination des membres de la Commission pour la promotion |
| bevordering van de evenwichtige aanwezigheid van mannen en vrouwen in | de la présence équilibrée d'hommes et de femmes dans les organes |
| adviesorganen worden de volgende wijzigingen aangebracht: | consultatifs, les modifications suivantes sont apportées : |
| 1° In de bepaling onder 1° worden de woorden "Rorsvort, Jacqeline" | 1° Dans la disposition 1°, les mots "Rorsvort, Jacqeline" sont |
| vervangen door de woorden "Vandevenne, Martine "; | remplacés par les mots "Vandevenne, Martine " ; |
| 2° In de bepaling onder 2° worden de woorden "Misonne, Anne" vervangen | 2° Dans la disposition 2°, les mots "Misonne, Anne" sont remplacés par |
| door de woorden "Pierre, Virginie" en worden de woorden "Thonon, | les mots "Pierre, Virginie" et les mots "Thonon, Pierre" sont |
| Pierre" vervangen door de woorden "De Brabanter, Jan"; | remplacés par les mots "De Brabanter, Jan" ; |
| 3° In de bepaling onder 5° worden de de woorden "Baldewijns, Pierre" | 3° Dans la disposition 5°, les mots "Baldewijns, Pierre" sont |
| vervangen door "Solau, Patrick"; | remplacés par les mots "Solau, Patrick" ; |
| 4° In de bepaling onder 6° worden de woorden "De Briey, Laurent, | 4° Dans la disposition 6°, les mots "De Briey, Laurent, Huyghe, |
| Huyghe, Tinneke" vervangen door de woorden "Ferrari, Giovanni, | Tinneke" sont remplacés par les mots "Ferrari, Giovanni, Dheedene, |
| Dheedene, Niki" en worden de woorden "Ouriaghli Karima, Coryn, | Niki" et les mots "Ouriaghli Karima, Coryn, Thierry" sont remplacés |
| Thierry" vervangen door de woorden "Vidal, Maarten, Daelemans, | par les mots "Vidal, Maarten, Daelemans, Michelle". |
| Michelle". Art. 2.Dit besluit treedt in werking op de dag waarop het in het |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
| Belgisch Staatsblad wordt bekend gemaakt. | au Moniteur belge. |
| Brussel, 24 november 2015. | Bruxelles, le 24 novembre 2015. |
| De Staatssecretaris voor Gelijke Kansen, | La Secrétaire d'Etat à l'Egalité des Chances, |
| Elke SLEURS | Elke SLEURS |