Ministerieel besluit houdende samenstelling van de Raad van Beroep ingesteld voor de instellingen van openbaar nut die onder het toezicht van de Minister van Landsverdediging staan | Arrêté ministériel portant composition de la Chambre de recours instituée pour les organismes d'intérêt public soumis au pouvoir de contrôle du Ministre de la Défense |
---|---|
MINISTERIE VAN LANDSVERDEDIGING | MINISTERE DE LA DEFENSE |
24 NOVEMBER 2005. - Ministerieel besluit houdende samenstelling van de | 24 NOVEMBRE 2005. - Arrêté ministériel portant composition de la |
Raad van Beroep ingesteld voor de instellingen van openbaar nut die | Chambre de recours instituée pour les organismes d'intérêt public |
onder het toezicht van de Minister van Landsverdediging staan | soumis au pouvoir de contrôle du Ministre de la Défense |
De Minister van Landsverdediging, | Le Ministre de la Défense, |
Gelet op de wet van 10 april 1973 houdende oprichting van een Centrale | Vu la loi du 10 avril 1973 portant création de l'Office central |
Dienst'voor sociale en culturele actie van het Ministerie van | d'Action sociale et culturelle du Ministère de la Défense; |
Landsverdediging; Gelet op de wet van 8 juni 1976 tot oprichting van het Nationaal | Vu la loi du 8 juin 1976 portant création de l'Institut géographique |
Geografisch Instituut; | national; |
Gelet op de wet van 8 augustus 1981 tot oprichting van het Nationaal | Vu la loi du 8 août 1981 portant création de l'Institut national des |
Instituut voor oorlogsinvaliden, oudstrijders en oorlogsslachtoffers | invalides de guerre, anciens combattants et victimes de guerre ainsi |
en van de Hoge Raad voor oorlogsinvaliden, oud-strijders en | que du Conseil supérieur des invalides de guerre, anciens combattants |
oorlogsslachtoffers, gewijzigd bij de wet van 10 april 2003; | et victimes de guerre, modifiée par la loi du 10 avril 2003; |
Gelet op de wet van 20 juli 1990 ter bevordering van de evenwichtige | Vu la loi du 20 juillet 1990 visant à promouvoir la présence |
aanwezigheid van mannen en vrouwen in organen met adviserende | équilibrée d'hommes et de femmes dans les organes possédant une |
bevoegdheid, gewijzigd bij de wetten van 17 juli 1997 en 3 mei 2003; | compétence d'avis, modifiée par les lois des 17 juillet 1997 et 3 mai |
Gelet op het koninklijk besluit van 8 januari 1973 tot vaststelling | 2003; Vu l'arrêté royal du 8 janvier 1973 fixant le statut du personnel de |
van het statuut van het personeel van sommige instellingen van openbaar nut, inzonderheid de artikelen 18 tot 22; | certains organismes d'intérêt public, notamment les articles 18 à 22; |
Gelet op het koninklijk besluit van 1 juli 1997 tot vaststelling van | Vu l'arrêté royal du 1er juillet 1997 fixant le statut du personnel de |
het statuut van het personeel van het Nationaal Geografisch Instituut; | l'Institut géographique national; |
Gelet op het koninklijk besluit van 3 oktober 1978 tot vaststelling | Vu l'arrêté royal du 3 octobre 1978 fixant le statut du personnel de |
van het statuut van het personeel van de Centrale Dienst voor sociale | l'Office central d'Action sociale et culturelle au profit des membres |
en culturele actie ten behoeve van de leden van de militaire | de la communauté militaire; |
gemeenschap; Gelet op het koninklijk besluit van 16 december 1981 houdende | Vu l'arrêté royal du 16 décembre 1981 portant statut administratif du |
administratief statuut van het personeel van het Nationaal Instituut | personnel de l'Institut national des invalides de guerre, anciens |
voor oorlogsinvaliden, oud-strijders en oorlogsslachtoffers; | combattants et victimes de guerre; |
Gelet op de voordracht van het Nationaal Geografisch Instituut; | Vu les candidatures présentées par l'Institut géographique national; |
Gelet op de voordracht van het Instituut voor Veteranen - Nationaal | Vu les candidatures présentées par l'Institut des Vétérans - Institut |
Instituut voor oorlogsinvaliden, oudstrijders en oorlogsslachtoffers; | national des invalides de guerre, anciens combattants et victimes de guerre; |
Gelet op de voordracht van de Centrale Dienst voor sociale en | Vu les candidatures présentées par l'Office central d'Action sociale |
culturele actie van het Ministerie van Landsverdediging; | et culturelle du Ministère de la Défense; |
Gelet op de voordracht van de vakorganisaties, die voldoen aan de | Vu les candidatures présentées par les organisations syndicales, qui |
voorwaarden van artikel 7 of artikel 8, § 1 van de wet van 19 december | satisfont aux conditions de l'article 7 ou de l'article 8, § 1er de la |
1974 tot regeling van de betrekkingen tussen de overheid en de | loi du 19 décembre 1974 organisant les relations entre les autorités |
vakbonden van haar personeel, | publiques et les syndicats des agents relevant de ces autorités, |
Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.§ 1. Bij de Nederlandse afdeling van de Raad van Beroep |
Article 1er.§ 1er. Sont désignés comme assesseurs à la section |
ingesteld voor het Nationaal Geografisch Instituut, het Instituut voor | d'expression néerlandaise de la Chambre de recours instituée pour |
Veteranen - Nationaal Instituut voor oorlogsinvaliden, oud-strijders | l'Institut géographique national, l'Institut des Vétérans - Institut |
en oorlogsslachtoffers en de Centrale Dienst voor sociale en culturele | national des invalides de guerre, anciens combattants et victimes de |
actie van het Ministerie van Landsverdediging worden de volgende | guerre et l'Office central d'Action sociale et culturelle du Ministère |
ambtenaren als assessoren aangewezen : | de la Défense : |
1° vertegenwoordigers van het Nationaal Geografisch Instituut : | 1° en qualité de représentants de l'Institut géographique national : |
- Gewone assessoren : | - Assesseurs effectifs : |
Mevr. STACINO, Claire; | Mme STACINO, Claire; |
de heer BEYEN, Jan. | M. BEYEN, Jan. |
- Plaatsvervangende assessoren : | - Assesseurs suppléants : |
de heer VERLINDEN, Ward; | M. VERLINDEN, Ward; |
Mevr. DE GROOTE, Ilse. | Mme DE GROOTE, Ilse. |
2° vertegenwoordigers van het Instituut voor Veteranen - Nationaal | 2° en qualité de représentants de l'Institut des Vétérans - Institut |
Instituut voor oorlogsinvaliden, oudstrijders en oorlogsslachtoffers : | national des invalides de guerre, anciens combattants et victimes de guerre : |
- Gewone assessoren : | - Assesseurs effectifs : |
de heer GODIN, Victor; | M. GODIN, Victor; |
Mevr. THIJS, Greet. | Mme THIJS, Greet. |
- Plaatsvervangende assessoren : | - Assesseurs suppléants : |
de heer DRIES, Jozef; | M. DRIES, Jozef; |
Mevr. DE COCK, Carine. | Mme DE COCK, Carine. |
3° vertegenwoordigers van de Centrale Dienst voor sociale en culturele | 3° en qualité de représentants de l'Office central d'Action sociale et |
actie van het Ministerie van Landsverdediging : | culturelle du Ministère de la Défense : |
- Gewone assessoren : | - Assesseurs effectifs : |
de heer VERMEEREN, Willy; | M. VERMEEREN, Willy; |
Mevr. LENAERS, Marie-Thérèse. | Mme LENAERS, Marie-Thérèse. |
- Plaatsvervangende assessoren : | - Assesseurs suppléants : |
de heer GINIS, Julien; | M. GINIS, Julien; |
de heer TIELENS, Robert. | M. TIELENS, Robert. |
§ 2. Bij de Franse afdeling van de in § 1 hierboven bedoelde Raad van | § 2. Sont désignés comme assesseurs à la section d'expression |
Beroep worden de volgende ambtenaren als assessoren aangewezen : | française de la Chambre de recours visée au § 1er ci-avant : |
1° vertegenwoordigers van het Nationaal Geografisch Instituut : | 1° en qualité de représentants de l'Institut géographique national : |
- Gewone assessoren : | - Assesseurs effectifs : |
Mevr. GROGNA, Pascale; | Mme GROGNA, Pascale; |
Mevr. VAN DOREN, Kathleen. | Mme VAN DOREN, Kathleen |
- Plaatsvervangende assessoren : | - Assesseurs suppléants : |
de heer BAYERS, Eric; | M. BAYERS, Eric; |
de heer LEBAILLY, Roland. | M. LEBAILLY, Roland. |
2° vertegenwoordigers van het Instituut voor Veteranen - Nationaal | 2° en qualité de représentants de l'Institut des Vétérans - Institut |
Instituut voor oorlogsinvaliden, oudstrijders en oorlogsslachtoffers : | national des invalides de guerre, anciens combattants et victimes de guerre : |
- Gewone assessoren : | - Assesseurs effectifs : |
de heer VANDEPONSEELE, Joël; | M. VANDEPONSEELE, Joël; |
de heer THIRY, Jean. | M. THIRY, Jean. |
- Plaatsvervangende assessoren : | - Assesseurs suppléants : |
de heer DUWELZ, Philippe; | M. DUWELZ, Philippe; |
Mevr. CREMERS, Ginette. | Mme CREMERS, Ginette. |
3° vertegenwoordigers van de Centrale Dienst voor sociale en culturele | 3° en qualité de représentants de l'Office central d'Action sociale et |
actie van het Ministerie van Landsverdediging : | culturelle du Ministère de la Défense : |
- Gewone assessoren : | - Assesseurs effectifs : |
Mevr. ANCION, Martine; | Mme ANCION, Martine; |
de heer OPLIEGER, Luc. | M. OPLIEGER, Luc. |
- Plaatsvervangende assessoren : | - Assesseurs suppléants : |
Mevr. MORIMONT, Marie-Jeanne; | Mme MORIMONT, Marie-Jeanne; |
Mevr. LAURENT, Dominique. | Mme LAURENT, Dominique. |
Art. 2.§ 1. Bij de Nederlandse afdeling van de in artikel 1 bedoelde |
Art. 2.§ 1er. Sont agréés comme assesseurs à la section d'expression |
Raad van Beroep worden de volgende ambtenaren als assessoren erkend : | néerlandaise de la Chambre de recours visée à l'article 1er : |
1° vertegenwoordigers van de Christelijke Centrale van de Openbare | 1° en qualité de représentants de la Centrale chrétienne des Services |
Diensten : | publics : |
- Gewone assessoren : | - Assesseurs effectifs : |
de heer RENKENS, Raymond; | M. RENKENS, Raymond; |
Mevr. VEREECKEN, Katleen. | Mme VEREECKEN, Katleen. |
- Plaatsvervangend assessor : | - Assesseur suppléant : |
de heer LINSKENS, Johan. | M. LINSKENS, Johan. |
2° vertegenwoordigers van de Algemene Centrale der Openbare Diensten : | 2° en qualité de représentants de la Centrale générale des Services publics : |
- Gewone assessoren : | - Assesseurs effectifs : |
Mevr. DE PESSEMIER, Nicole; | Mme DE PESSEMIER, Nicole; |
Mevr. VAN HOVE, Renata. | Mme VAN HOVE, Renata. |
- Plaatsvervangende assessoren : Nihil. | - Assesseurs suppléants : Nihil. |
3° vertegenwoordigers van het Vrij Syndicaat van het Openbaar Ambt : | 3° en qualité de représentants du Syndicat libre de la Fonction publique : |
- Gewone assessoren : | - Assesseurs effectifs : |
de heer DE JONCKEERE, Heinrich; | M. DE JONCKEERE, Heinrich; |
de heer EURLINGS, Norbert. | M. EURLINGS, Norbert. |
- Plaatsvervangende assessoren : | - Assesseurs suppléants : |
Mevr. VAN LUYCK, Leen; | Mme VAN LUYCK, Leen; |
de heer CROES, Serge. | M. CROES, Serge. |
§ 2. Bij de Franse afdeling van de in artikel 1 bedoelde Raad van | § 2. Sont agréés comme assesseurs à la section d'expression française |
beroep worden de volgende ambtenaren als assessoren erkend : | de la Chambre de recours visée à l'article 1er : |
1° vertegenwoordigers van de Christelijke Centrale van de Openbare | 1° en qualité de représentants de la Centrale chrétienne des Services |
Diensten : | publics : |
- Gewone assessoren : | - Assesseurs effectifs : |
Mevr. RENNESON, Marie-Claire; | Mme RENNESON, Marie-Claire; |
de heer OFFERMANS, Marc. | M. OFFERMANS, Marc. |
- Plaatsvervangende assessoren : Nihil. | - Assesseurs suppléants : Nihil. |
2° vertegenwoordigers van de Algemene Centrale der Openbare Diensten : | 2° en qualité de représentants de la Centrale générale des Services publics : |
- Gewone assessoren : | - Assesseurs effectifs : |
de heer CARDOEN, Jean; | M. CARDOEN, Jean; |
de heer THOMAS, François. | M. THOMAS, François. |
- Plaatsvervangende assessoren : | - Assesseurs suppléants : |
Mevr. PARDON, Caroline; | Mme PARDON, Caroline; |
Mevr. CONINCKX, Michèle. | Mme CONINCKX, Michèle. |
3° vertegenwoordigers van het Vrij Syndicaat van het Openbaar Ambt : | 3° en qualité de représentants du Syndicat libre de la Fonction publique : |
- Gewone assessoren : | - Assesseurs effectifs : |
de heer BODART, Jean-Louis; | M. BODART, Jean-Louis; |
de heer HANOCK, Yvan. | M. HANOCK, Yvan. |
- Plaatsvervangende assessoren : | - Assesseurs suppléants : |
de heer LACROIX, Christian; | M. LACROIX, Christian; |
de heer ZADWORNY, Jean-Marc. | M. ZADWORNY, Jean-Marc. |
Art. 3.Als griffier-rapporteur van de in artikel 1 bedoelde Raad van |
Art. 3.Sont,désignés comme greffiers-rapporteurs de la Chambre de |
Beroep worden de volgende ambtenaren aangewezen : | recours visée à l'article 1er : |
1° bij de Nederlandse afdeling : | 1° à la section d'expression néerlandaise : |
- Gewoon griffier : | - Greffier effectif : |
Mevr. DE GROOTE, Ilse. | Mme DE GROOTE, Ilse. |
- Plaatsvervangend griffier : | - Greffier suppléant : |
Mevr. VANBEVEREN, Sofie. | Mme VANBEVEREN, Sofie. |
2° bij de Franse afdeling : | 2° à la section d'expression française : |
- Gewoon griffier : | - Greffier effectif : |
Mevr. DOSSOGNE, Micheline; | Mme DOSSOGNE, Micheline. |
- Plaatsvervangend griffier : | - Greffier suppléant : |
Mevr. DE POVER, Anne-Marie | Mme DE POVER, Anne-Marie. |
Art. 4.Het ministerieel besluit van 2 juni 1992 houdende |
Art. 4.L'arrêté ministériel du 2 juin 1992 portant composition de la |
samenstelling van de Raad van Beroep ingesteld voor de instellingen | Chambre de recours instituée pour les organismes d'intérêt public |
van openbaar nut die onder het toezicht van de Minister van | soumis au pouvoir de contrôle du Ministre de la Défense nationale est |
Landsverdediging staan wordt opgeheven. | abrogé. |
Art. 5.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het |
Art. 5.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
Belgisch Staatblad wordt bekendgemaakt. | au Moniteur belge. |
Brussel, 24 november 2005. | Bruxelles, le 24 novembre 2005. |
A. FLAHAUT | A. FLAHAUT |