← Terug naar "Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 16 december 2013 tot aanwijzing van de leden van het raadgevend comité van gebruikers van de gegevens van de stichting van openbaar nut van het Kankerregister "
| Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 16 december 2013 tot aanwijzing van de leden van het raadgevend comité van gebruikers van de gegevens van de stichting van openbaar nut van het Kankerregister | Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 16 décembre 2013 portant désignation des membres du comité consultatif des utilisateurs des données de la fondation d'utilité publique du Registre du Cancer |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE | SERVICE PUBLIC FEDERAL SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE |
| VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU | ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT |
| 24 MAART 2016. - Ministerieel besluit tot wijziging van het | 24 MARS 2016. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du |
| ministerieel besluit van 16 december 2013 tot aanwijzing van de leden | 16 décembre 2013 portant désignation des membres du comité consultatif |
| van het raadgevend comité van gebruikers van de gegevens van de | des utilisateurs des données de la fondation d'utilité publique du |
| stichting van openbaar nut van het Kankerregister | Registre du Cancer |
| De Minister van Volksgezondheid, | La Ministre de la Santé publique, |
| Gelet op de gecoördineerde wet van 10 mei 2015 betreffende de | Vu la loi coordonnée du 10 mai 2015 relative à l'exercice des |
| uitoefening van de gezondheidszorgberoepen, artikel 139; | professions des soins de santé, l'article 139 ; |
| Gelet op de wet van 20 juli 1990 ter bevordering van de evenwichtige | Vu la loi du 20 juillet 1990 visant à promouvoir la présence |
| aanwezigheid van mannen en vrouwen in organen met adviserende | équilibrée d'hommes et de femmes dans les organes possédant une |
| bevoegdheid, artikel 2, gewijzigd bij de wet van 17 juli 1997, en | compétence d'avis, l'article 2, modifié par la loi du 17 juillet 1997, |
| artikel 2bis, ingevoegd bij de wet van 17 juli 1997 en gewijzigd bij | et l'article 2bis, inséré par la loi du 17 juillet 1997 et modifié par |
| de wet van 3 mei 2003; | la loi du 3 mai 2003 ; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 10 december 2009 houdende de | Vu l'arrêté royal du 10 décembre 2009 fixant la composition et le |
| samenstelling en werking van het raadgevend comité van gebruikers van | fonctionnement du comité consultatif des utilisateurs des données de |
| de gegevens van de stichting van openbaar nut van het Kankerregister, | la fondation d'utilité publique du Registre du Cancer, l'article 2, § |
| artikel 2, § 1, | 1er ; |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.In artikel 1 van het ministerieel besluit van 16 december |
Article 1er.A l'article 1er de l'arrêté ministériel du 16 décembre |
| 2013 tot aanwijzing van de leden van het raadgevend comité van | 2013 portant désignation des membres du comité consultatif des |
| gebruikers van de gegevens van de stichting van openbaar nut van het | utilisateurs des données de la fondation d'utilité publique du |
| Kankerregister worden, in de bepaling onder 10°, de woorden "Christian | Registre du Cancer, au 10°, les mots "Christian Jaminon" sont |
| Jaminon" vervangen door de woorden "Valérie Keutgen" en worden, in de | |
| bepaling onder 11°, de woorden "Véronique Tellier" vervangen door de | remplacés par les mots "Valérie Keutgen", et au 11°, les mots |
| woorden "Annick Vandenhooft". | "Véronique Tellier" sont remplacés par les mots "Annick Vandenhooft". |
Art. 2.In artikel 2 van hetzelfde besluit worden, in de bepaling |
Art. 2.A l'article 2 du même arrêté, au 1°, les mots "Joëlle Pieters" |
| onder 1°, de woorden "Joëlle Pieters" en de woorden "Liesbeth | |
| Lenaerts" respectievelijk vervangen door de woorden "Hannelore | et les mots "Liesbeth Lenaerts" sont remplacés respectivement par les |
| Andries" en "Elly Den Hond" en worden in de bepaling onder 2°, de | mots "Hannelore Andries" et "Elly Den Hond", et au 2°, les mots |
| woorden "Thérèse Delatte" vervangen door de woorden "Pol Specenier". | "Thérèse Delatte" sont remplacés par les mots "Pol Specenier". |
| Brussel, 24 maart 2016. | Bruxelles, le 24 mars 2016. |
| Mevr. M. De Block | Mme M. De Block |