← Terug naar "Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 29 juli 1987 houdende oprichting van de basisoverlegcomités voor de Federale Overheidsdienst Justitie en aanduiding van hun voorzitters"
| Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 29 juli 1987 houdende oprichting van de basisoverlegcomités voor de Federale Overheidsdienst Justitie en aanduiding van hun voorzitters | Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 29 juillet 1987 portant création des comités de concertation de base pour le Service public fédéral Justice et désignation de leurs présidents |
|---|---|
| 24 APRIL 2025. - Ministerieel besluit tot wijziging van het | 24 AVRIL 2025. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du |
| ministerieel besluit van 29 juli 1987 houdende oprichting van de | 29 juillet 1987 portant création des comités de concertation de base |
| basisoverlegcomités voor de Federale Overheidsdienst Justitie en | pour le Service public fédéral Justice et désignation de leurs |
| aanduiding van hun voorzitters | présidents |
| De Minister van Justitie, | Le Ministre de la Justice, |
| Gelet op de wet van 19 december 1974 tot regeling van de betrekkingen | Vu la loi du 19 décembre 1974 organisant les relations entre les |
| tussen de overheid en de vakbonden van haar personeel, artikel 10, § 1; | autorités publiques et les syndicats des agents relevant de ces autorités, l'article 10, § 1er; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 28 september 1984 tot uitvoering | Vu l'arrêté royal du 28 septembre 1984 portant exécution de la loi du |
| van de wet van 19 december 1974 tot regeling van de betrekkingen | 19 décembre 1974 organisant les relations entre les autorités |
| tussen de overheid en de vakbonden van haar personeel, artikel 34, | publiques et les syndicats des agents relevant de ces autorités, l' |
| tweede lid; | article 34, alinéa 2; |
| Gelet op het ministerieel besluit van 29 juli 1987 houdende oprichting | Vu l'arrêté ministériel du 29 juillet 1987 portant création des |
| van de basisoverlegcomités voor de Federale Overheidsdienst Justitie | comités de concertation de base pour le Service public fédéral Justice |
| en aanduiding van hun voorzitters; | et désignation de leurs présidents; |
| Gezien het advies van het hoog overlegcomité van de Federale | Vu l'avis du Comité supérieur de concertation du Service Public |
| Overheidsdienst Justitie van 23 januari 2025; | Fédéral Justice du 23 janvier 2025 ; |
| Overwegende dat om interne organisatorische redenen de aanduiding van | Considérant que pour des raisons d'organisation interne, il convient |
| de voorzitter van het basisoverlegcomité voor het personeel van de | de modifier la désignation du Président du Comité de concertation de |
| detentiehuizen moet worden gewijzigd, | base pour le personnel des maisons de détention, |
| Besluit : | Arrête : |
| Enig artikel. In artikel 1 van het ministerieel besluit van 29 juli | Article unique. Dans l'article 1er, de l'arrêté ministériel du 29 |
| 1987 houdende oprichting van de basisoverlegcomités van de Federale | juillet 1987 portant création des comités de concertation de base pour |
| Overheidsdienst Justitie en aanduiding van hun voorzitters vervangen | le Service public fédéral Justice et désignation de leurs présidents |
| bij het ministeriel besluit van 14 juni 2022 en gewijzigd bij het | remplacé par l'arrêté ministériel du 14 juin 2022 et modifié par |
| ministerieel besluit van 6 december 2022, in het eerste lid, worden de | l'arrêté ministériel du 6 décembre 2022 à l'alinéa 1er, les mots " un |
| woorden "een basisoverlegcomité per regio voor het personeel van de | comité de concertation de base par région pour le personnel des |
| detentiehuizen, voorgezeten door de bevoegde regiodirecteur voor die | maisons de détention présidé par le directeur régional compétent pour |
| regio" vervangen door de woorden "een basisoverlegcomité per regio | cette région » sont remplacés par les mots : « un comité de |
| voor het personeel van de detentiehuizen, voorgezeten door een | concertation de base par région pour le personnel des maisons de |
| verantwoordelijke voor de detentiehuizen of de directeur van een | détention, présidé par un responsable pour les maisons de détention ou |
| detentiehuis in deze regio. De voorzitter wordt telkens aangeduid door | le directeur d'une maison de détention située dans cette région. Le |
| de Directeur-generaal EPI - Penitentiaire Inrichtingen". | Président est chaque fois désigné par le Directeur général EPI - |
| Etablissements pénitentiaires ». | |
| Brussel, op 24 april 2025. | Bruxelles, le 24 avril 2025. |
| A. VERLINDEN | A. VERLINDEN |