Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Ministerieel Besluit van 23/09/2020
← Terug naar "Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 17 juni 2019 houdende delegatie van bevoegdheden "
Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 17 juni 2019 houdende delegatie van bevoegdheden Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 17 juin 2019 portant délégation de compétences
FEDERALE OVERHEIDSDIENST WERKGELEGENHEID, ARBEID EN SOCIAAL OVERLEG SERVICE PUBLIC FEDERAL EMPLOI, TRAVAIL ET CONCERTATION SOCIALE
23 SEPTEMBER 2020. - Ministerieel besluit tot wijziging van het 23 SEPTEMBRE 2020. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel
ministerieel besluit van 17 juni 2019 houdende delegatie van du 17 juin 2019 portant délégation de compétences
bevoegdheden
De Minister van Werk, La Ministre de l'Emploi,
Gelet op het koninklijk besluit van 2 oktober 1937 houdende het Vu l'arrêté royal du 2 octobre 1937 portant le statut des agents de
statuut van het Rijkspersoneel; l'Etat;
Gelet op het koninklijk besluit van 3 februari 2002 houdende Vu l'arrêté royal du 3 février 2002 portant création du Service public
oprichting van de Federale Overheidsdienst Werkgelegenheid, Arbeid en fédéral Emploi, Travail et Concertation sociale;
Sociaal Overleg;
Gelet op het ministerieel besluit van 17 juni 2019 houdende delegatie Vu l'arrêté ministériel du 17 juin 2019 portant délégation de
van bevoegdheden, compétences,
Besluit : Arrête :

Artikel 1.In artikel 5 van het ministerieel besluit van 17 juni 2019

Article 1er.Dans l'article 5 de l'arrêté ministériel du 17 juin 2019
houdende delegatie van bevoegdheden worden de woorden "de Directeur portant délégation de compétences les mots « Directeur du Service
van de Stafdienst Personeel en Organisatie of zijn afgevaardigde" d'encadrement Personnel et Organisation ou son représentant » sont
vervangen door de woorden "de Directeur van de Stafdienst Personeel en remplacés par les mots « Directeur du Service d'encadrement Personnel
Organisatie en, in geval van afwezigheid of verhindering, de ambtenaar et Organisation et, en cas d'absence ou d'empêchement, l'agent chargé
die door de voorzitter van het Directiecomité is belast met de leiding par le président du Comité de direction de diriger ce Service
van deze Stafdienst" d'encadrement ».

Art. 2.In de artikelen 7, 8 en 15, tweede lid, van hetzelfde besluit

Art. 2.Dans les articles 7, 8 et 15, alinéa 2, du même arrêté les
worden de woorden "de Directeur van de Stafdienst Budget en mots « Directeur du Service d'encadrement Budget et Contrôle de
Beheerscontrole" vervangen door de woorden "de Directeur van de gestion » sont remplacés par les mots « Directeur du Service
Stafdienst Budget en Beheerscontrole en, in geval van afwezigheid of d'encadrement Budget et Contrôle de gestion et, en cas d'absence ou
verhindering, de ambtenaar die door de voorzitter van het d'empêchement, l'agent chargé par le président du Comité de direction
Directiecomité is belast met de leiding van deze Stafdienst" de diriger ce Service d'encadrement ».

Art. 3.In artikel 9 wordt het tweede streepje aangevuld met de

Art. 3.Dans l'article 9 du même arrêté le deuxième tiret est complété
woorden: "en in geval van afwezigheid of verhindering van de directeur par les mots : « et en cas d'absence ou d'empêchement du directeur du
van de stafdienst Budget en Beheerscontrole, aan de ambtenaar die door Service d'encadrement Budget et Contrôle de gestion, à l'agent chargé
de voorzitter van het Directiecomité is belast met de leiding van deze par le président du Comité de direction de diriger ce Service
Stafdienst en dit tot een nodig geraamd bedrag dat lager is dan 30.000 d'encadrement et ce jusqu'à un montant des besoins estimé à moins de
euro.". 30.000 euro. ».

Art. 4.In artikel 11 van hetzelfde besluit wordt een paragraaf 2/1

Art. 4.Dans l'article 11 du même arrêté, il est inséré un paragraphe
ingevoegd luidende: 2/1 rédigé comme suit :
" § 2/1. In geval van afwezigheid of verhindering van de directeur van « § 2/1. En cas d'absence ou d'empêchement du directeur du Service
de stafdienst Budget en Beheerscontrole wordt aan de ambtenaar die d'encadrement Budget et Contrôle de gestion, délégation est donnée à
door de voorzitter van het Directiecomité belast is met de leiding van l'agent chargé par le président du Comité de direction de diriger ce
deze Stafdienst delegatie verleend om de voorgestelde Service d'encadrement pour choisir le mode de passation, pour établir
plaatsingsprocedure, de opdrachtdocumenten en het opstarten van de les documents du marché et pour mettre en oeuvre la procédure pour les
plaatsingsprocedure goed te keuren voor overheidsopdrachten waarvan de
geraamde waarde lager is dan 30.000 euro.". marchés dont le montant estimé est inférieur à 30.000 euro. ».

Art. 5.In artikel 13 van hetzelfde besluit wordt een paragraaf 2/1

Art. 5.Dans l'article 13 du même arrêté, il est inséré un paragraphe
ingevoegd luidende: 2/1 rédigé comme suit :
" § 2/1. In geval van afwezigheid of verhindering van de directeur van « § 2/1. En cas d'absence ou d'empêchement du directeur du Service
de stafdienst Budget en Beheerscontrole heeft de ambtenaar die door de d'encadrement Budget et Contrôle de gestion, l'agent chargé par le
voorzitter van het Directiecomité belast is met de leiding van deze président du Comité de direction de diriger ce Service d'encadrement
Stafdienst delegatie om de gunningsbeslissing goed te keuren voor reçoit délégation pour approuver la décision d'attribution du marché
overheidsopdrachten waarvan het bedrag lager is dan 30.000 euro.". dont le montant est inférieur à 30.000 euro. ».

Art. 6.In artikel 14 van hetzelfde besluit wordt een paragraaf 2/1

Art. 6.Dans l'article 14 du même arrêté, il est inséré un paragraphe
ingevoegd luidende: 2/1 rédigé comme suit :
" § 2/1. In geval van afwezigheid of verhindering van de directeur van « § 2/1. En cas d'absence ou d'empêchement du directeur du Service
de stafdienst Budget en Beheerscontrole heeft de ambtenaar die door de d'encadrement Budget et Contrôle de gestion, l'agent chargé par le
voorzitter van het Directiecomité belast is met de leiding van deze président du Comité de direction de diriger ce Service d'encadrement
Stafdienst delegatie om overheidsopdrachten te sluiten waarvan het reçoit délégation pour conclure les marchés dont le montant est
bedrag lager is dan 30.000 euro.". inférieur à 30.000 euro. ».

Art. 7.In de artikelen 11, § 4, 13, § 4 en 14, § 4, van hetzelfde

Art. 7.Dans les articles 11, § 4, 13, § 4 et 14, § 4, du même arrêté
besluit worden de woorden "de Directeur van de Stafdienst Informatie les mots « Directeur du Service d'encadrement ICT » sont remplacés par
en Communicatietechnologieën" vervangen door de woorden "de Directeur les mots « Directeur du Service d'encadrement ICT et, en cas d'absence
van de Stafdienst Informatie en Communicatietechnologieën en, in geval ou d'empêchement, l'agent chargé par le président du Comité de
van afwezigheid of verhindering, de ambtenaar die door de voorzitter direction de diriger ce Service d'encadrement. ».
van het Directiecomité is belast met de leiding van deze Stafdienst.".
Brussel, 23 september 2020. Bruxelles, le 23 septembre 2020.
N. MUYLLE N. MUYLLE
^