Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Ministerieel Besluit van 23/10/2012
← Terug naar "Ministerieel besluit tot vervanging van leden van de Commissie "Ondernemingsplannen" "
Ministerieel besluit tot vervanging van leden van de Commissie "Ondernemingsplannen" Arrêté ministériel portant remplacement de membres de la Commission "Plans d'entreprise"
FEDERALE OVERHEIDSDIENST WERKGELEGENHEID, ARBEID EN SOCIAAL OVERLEG SERVICE PUBLIC FEDERAL EMPLOI, TRAVAIL ET CONCERTATION SOCIALE
23 OKTOBER 2012. - Ministerieel besluit tot vervanging van leden van 23 OCTOBRE 2012. - Arrêté ministériel portant remplacement de membres
de Commissie "Ondernemingsplannen" de la Commission "Plans d'entreprise"
De Minister van Werk, La Ministre de l'Emploi,
Gelet op de wet van 1 februari 2011 houdende verlenging van de Vu la loi du 1er février 2011 portant la prolongation de mesures de
crisismaatregelen en uitvoering van het interprofessioneel akkoord, de crise et l'exécution de l'accord interprofessionnel, les articles 21,
artikelen 21, 23 en 25, gewijzigd bij de wet van 12 april 2011; 23 et 25, modifié par la loi du 12 avril 2011;
Gelet op het ministerieel besluit van 8 juli 2009 tot benoeming van de Vu l'arrêté ministériel du 8 juillet 2009 nommant des membres de la
leden van de Commissie "Ondernemingsplannen"; Commission "Plans d'entreprise";
Gelet op het ministerieel besluit van 9 juli 2012 tot benoeming van de Vu l'arrêté ministériel du 9 juillet 2012 nommant des membres
plaatsvervangend leden van de Commissie "Ondernemingsplannen"; suppléants de la Commission "Plans d'entreprise";
Overwegende dat er aanleiding toe bestaat leden van deze commissie te Considérant qu'il y a lieu de pourvoir au remplacement de membres de
vervangen; cette commission;
Gelet op de voordracht gedaan door één van de representatieve Vu les présentations faites par une des organisations représentatives
werknemersorganisaties die in de Nationale Arbeidsraad zetelen, de travailleurs qui siègent au Conseil national du Travail,
Besluit : Arrête :

Artikel 1.De heer Erik VAN DEN HEEDE, te Boechout, plaatsvervangend

Article 1er.M. Erik VAN DEN HEEDE, à Boechout, membre suppléant de la
lid van de Commissie "Ondernemingsplannen", wordt, als Commission "Plans d'entreprise", est nommé, en qualité de représentant
vertegenwoordiger van één van de representatieve d'une des organisations représentatives de travailleurs, membre
werknemersorganisaties, tot vast lid benoemd van deze commissie, ter
vervanging van Mevr. Ann VAN LAER, te Zandhoven, die tot effectif de cette commission, en remplacement de Mme Ann VAN LAER, à
plaatsvervangend lid wordt benoemd; hij zal het mandaat van zijn Zandhoven, qui est nommée membre suppléant; il achèvera le mandat de
voorgangster voleindigen. son prédécesseur.

Art. 2.Mevr. Ann VAN LAER, te Zandhoven, vast lid van deze commissie,

Art. 2.Mme Ann VAN LAER, à Zandhoven, membre effectif de cette
wordt, als vertegenwoordigster van één van de representatieve commission, est nommée, en qualité de représentante d'une des
werknemersorganisaties, tot plaatsvervangend lid benoemd van deze organisations représentatives de travailleurs, membre suppléant de
commissie, ter vervanging van de heer Erik VAN DEN HEEDE, te Boechout, cette commission, en remplacement de M. Erik VAN DEN HEEDE, à
die tot vast lid wordt benoemd; zij zal het mandaat van haar Boechout, qui est nommé membre effectif; elle achèvera le mandat de
voorganger voleindigen. son prédécesseur.

Art. 3.Dit besluit treedt in werking op de datum van kennisgeving aan

Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur à la date de sa
de belanghebbenden. notification aux intéressés.
Brussel, 23 oktober 2012. Bruxelles, le 23 octobre 2012.
Mevr. M. DE CONINCK Mme M. DE CONINCK
^