← Terug naar "Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 8 januari 2004 tot benoeming van de leden van de Commissie voor gelijkstelling en vrijstelling inzake brandweeropleiding "
| Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 8 januari 2004 tot benoeming van de leden van de Commissie voor gelijkstelling en vrijstelling inzake brandweeropleiding | Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 8 janvier 2004 portant nomination des membres de la Commission des équivalences et des dispenses en matière de formation des services d'incendie |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN | SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR |
| 23 JANUARI 2009. - Ministerieel besluit tot wijziging van het | 23 JANVIER 2009. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel |
| ministerieel besluit van 8 januari 2004 tot benoeming van de leden van | du 8 janvier 2004 portant nomination des membres de la Commission des |
| de Commissie voor gelijkstelling en vrijstelling inzake | équivalences et des dispenses en matière de formation des services |
| brandweeropleiding | d'incendie |
| De Minister van Binnenlandse Zaken, | Le Ministre de l'Intérieur, |
| Gelet op het koninklijk besluit van 4 april 2003 tot instelling van | Vu l'arrêté royal du 4 avril 2003 créant un Conseil supérieur de |
| een Hoge Raad voor de opleiding voor de openbare brandweerdiensten en | formation pour les services publics d'incendie et deux conseils |
| twee Supraprovinciale Opleidingsraden voor de openbare | supraprovinciaux de formation pour les services publics d'incendie, |
| brandweerdiensten, inzonderheid op de artikelen 19, 20 en 21; | notamment les articles 19, 20 et 21; |
| Gelet op het ministerieel besluit van 8 januari 2004 tot benoeming van | Vu l'arrêté ministériel du 8 janvier 2004 portant nomination des |
| de leden van de Commissie voor gelijkstelling en vrijstelling inzake | membres de la Commission des équivalences et des dispenses en matière |
| brandweeropleiding, gewijzigd bij het ministerieel besluit van 21 februari 2005; | de formation des services d'incendie, modifié par l'arrêté ministériel du 21 février 2005; |
| Gelet op de voordracht van 13 augustus 2008 van de Franstalige en | Vu la proposition du 13 août 2008 de la Fédération royale des Corps de |
| Duitstalige vleugel van de « Fédération royale des Corps de Sapeurs-Pompiers de Belgique »; | Sapeurs-Pompiers de Belgique, aile francophone et germanophone; |
| Gelet op de voordracht van 4 september 2008 van de Brandweervereniging | Vu la proposition du 4 septembre 2008 de la « Brandweervereniging |
| Vlaanderen, | Vlaanderen », |
| Besluit : | Arrête : |
| Enig artikel. Artikel 1 van het ministerieel besluit van 8 januari | Article unique. L'article 1er de l'arrêté ministériel du 8 janvier |
| 2004 tot benoeming van de leden van de Commissie voor gelijkstelling | 2004 portant nomination des membres de la Commission des équivalences |
| en vrijstelling inzake brandweeropleiding, gewijzigd bij het | et des dispenses en matière de formation des services d'incendie, |
| ministerieel besluit van 21 februari 2005, wordt vervangen als volgt : | modifié par l'arrêté ministériel du 21 février 2005, est remplacé par |
| la disposition suivante : | |
| « Artikel 1.Tot leden van de Commissie voor gelijkstelling en |
« Article 1er.Sont nommés membres de la Commission des équivalences |
| vrijstelling worden benoemd : | et des dispenses : |
| 1° Voor de Algemene Directie van de Civiele Veiligheid : | 1° Pour la Direction générale de la Sécurité civile : |
| -De Directeur-generaal van de Civiele Veiligheid, of zijn | -Le Directeur général de la Sécurité civile, ou son délégué; |
| plaatsvervanger; | |
| 2° Voor de Franstalige openbare brandweerdiensten : | 2° Pour les services publics d'incendie francophones : |
| a) Als effectieve leden : | a) Comme membres effectifs : |
| - De heer De Beck, Daniel, kapitein-commandant bij de brandweer van La | - M. De Beck, Daniel, capitaine-commandant au service d'incendie de La |
| Louvière; | Louvière; |
| - De heer Gilbert, Marc, kapitein-commandant bij de brandweer van | - M. Gilbert, Marc, capitaine-commandant au service d'incendie de |
| Sambreville; | Sambreville; |
| - De heer Renier, Dimitri, kapitein bij de brandweer van Charleroi; | - M. Renier, Dimitri, capitaine au service d'incendie de Charleroi; |
| - De heer Staquet, Philippe, kapitein bij de brandweer van La | - M. Staquet, Philippe, capitaine au service d'incendie de La |
| Louvière; | Louvière; |
| b) Als plaatsvervangende leden : | b) Comme membres suppléants : |
| - De heer Gany, Michel, korporaal bij de brandweer van Namen; | - M. Gany, Michel, caporal au service d'incendie de Namur; |
| - De heer Jacob, Marcel, kapitein-commandant bij de brandweer van | - M. Jacob, Marcel, capitaine-commandant au service d'incendie de |
| Verviers; | Verviers; |
| - De heer Leboutte, Francis, kapitein bij de brandweer van Erezée; | - M. Leboutte, Francis, capitaine au service d'incendie d'Erezée; |
| - M. Levaux, Maurice, brandweerman bij de brandweer van Aywaille; | - M. Levaux, Maurice, sapeur-pompier au service d'incendie d'Aywaille; |
| 3° Voor de Nederlandstalige openbare brandweerdiensten : | 3° Pour les services publics d'incendie néerlandophones : |
| a) Als effectieve leden : | a) Comme membres effectifs : |
| - De heer Faes, Luc, commandant bij de brandweer van Kasterlee; | - M. Faes, Luc, commandant au service d'incendie de Kasterlee; |
| - De heer Lambert, Karel, onderluitenant bij de brandweer van de | - M. Lambert, Karel, sous-lieutenant au service d'incendie et d'aide |
| Brusselse Hoofdstedelijke Dienst voor de Brandweer en Dringende | médicale urgente de la Région de Bruxelles-Capitale; |
| Medische Hulp; - De heer Van Esbroeck, Tom, onderluitenant bij de brandweer van | - M. Van Esbroeck, Tom, sous-lieutenant au service d'incendie de |
| Ninove; | Ninove; |
| - De heer Verschueren, Dirk, kapitein bij de brandweer van Antwerpen; | - M. Verschueren, Dirk, capitaine au service d'incendie d'Anvers; |
| b) Als plaatsvervangende leden : | b) Comme membres suppléants : |
| - De heer Ceyssens, Marc, kapitein bij de brandweer van | - M. Ceyssens, Marc, capitaine au service d'incendie de |
| Heusden-Zolder; | Heusden-Zolder; |
| - De heer Lambrechts, Jan, kapitein bij de brandweer van Aarschot; | - M. Lambrechts, Jan, capitaine au service d'incendie d'Aarschot; |
| - De heer Peelaerts, Jan, kapitein bij de brandweer van Herentals; | - M. Peelaerts, Jan, capitaine au service d'incendie de Herentals; |
| - De heer De Wilde, Luc, luitenant bij de brandweer van Sint-Niklaas. | - M. De Wilde, Luc, lieutenant au service d'incendie de Saint-Nicolas. |
| » | » |
| Brussel, 23 januari 2009. | Bruxelles, le 23 janvier 2009. |
| G. DE PADT | G. DE PADT |