← Terug naar "Ministerieel besluit houdende toekenning van een toelage aan personeelsleden van de Federale Overheidsdienst Buitenlandse Zaken, Buitenlandse Handel en Ontwikkelingssamenwerking die de functie uitoefenen van aan de rechtsmacht van het Rekenhof onderworpen rekenplichtige en die verantwoordelijk zijn voor het beheer van een Staatsdienst met afzonderlijk beheer "
| Ministerieel besluit houdende toekenning van een toelage aan personeelsleden van de Federale Overheidsdienst Buitenlandse Zaken, Buitenlandse Handel en Ontwikkelingssamenwerking die de functie uitoefenen van aan de rechtsmacht van het Rekenhof onderworpen rekenplichtige en die verantwoordelijk zijn voor het beheer van een Staatsdienst met afzonderlijk beheer | Arrêté ministériel portant octroi d'une allocation aux membres du personnel du Service public fédéral Affaires étrangères, Commerce extérieur et Coopération au Développement qui exercent la fonction de comptable justiciable de la Cour des Comptes et qui sont responsables de la gestion d'un Service d'Etat à gestion séparée |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST BUITENLANDSE ZAKEN, BUITENLANDSE HANDEL EN | SERVICE PUBLIC FEDERAL AFFAIRES ETRANGERES, COMMERCE EXTERIEUR ET |
| ONTWIKKELINGSSAMENWERKING | COOPERATION AU DEVELOPPEMENT |
| 23 FEBRUARI 2010. - Ministerieel besluit houdende toekenning van een toelage aan personeelsleden van de Federale Overheidsdienst Buitenlandse Zaken, Buitenlandse Handel en Ontwikkelingssamenwerking die de functie uitoefenen van aan de rechtsmacht van het Rekenhof onderworpen rekenplichtige en die verantwoordelijk zijn voor het beheer van een Staatsdienst met afzonderlijk beheer De Minister van Buitenlandse zaken, Gelet op de Grondwet, artikel 107, tweede lid; | 23 FEVRIER 2010. - Arrêté ministériel portant octroi d'une allocation aux membres du personnel du Service public fédéral Affaires étrangères, Commerce extérieur et Coopération au Développement qui exercent la fonction de comptable justiciable de la Cour des Comptes et qui sont responsables de la gestion d'un Service d'Etat à gestion séparée Le Ministre des Affaires étrangères, Vu la Constitution, l'article 107, alinéa 2; |
| Gelet op de wetten op de Rijkscomptabiliteit, gecoördineerd op 17 juli | Vu les lois sur la comptabilité de l'Etat, coordonnées le 17 juillet |
| 1991; | 1991; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 26 maart 1965 houdende de algemene | Vu l'arrêté royal du 26 mars 1965 portant réglementation générale des |
| regeling van de vergoedingen en toelagen van alle aard toegekend aan | indemnités et allocations quelconques accordées au personnel des |
| het personeel van de federale overheidsdiensten, artikel 7 zoals | services publics fédéraux, article 7, tel que modifié par les arrêtés |
| gewijzigd door de koninklijke besluiten van 5 september 2002 en 22 | royaux des 5 septembre 2002 et du 22 novembre 2006; |
| november 2006; | |
| Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën, gegeven op 12 | Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 12 janvier 2009, |
| januari 2009; Gelet op de akkoordbevinding van de Staatssecretaris van Begroting, gegeven op 5 oktober 2009; | Vu l'accord du Secrétaire d'Etat au Budget, donné le 5 octobre 2009; |
| Gelet op de akkoordbevinding van de Minister van Ambtenarenzaken, gegeven op 13 juli 2009; | Vu l'accord du Ministre de la Fonction publique, donné le 13 juillet 2009; |
| Gelet op het protocol nr. 10/3 van 22 oktober 2009 van het | Vu le protocole n° 10/3 du 22 octobre 2009 du Comité de Secteur VII - |
| Sectorcomité VII - Buitenlandse Zaken; | Affaires étrangères; |
| Gelet op advies 47.432/4 van de Raad van State, gegeven op 9 december | Vu l'avis 47.432/4 du Conseil d'Etat, donné le 9 décembre 2009, en |
| 2009, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 1°, van de | application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 1°, des lois sur le |
| wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973, | Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Dit besluit is van toepassing op de personeelsleden van de |
Article 1er.Le présent arrêté est applicable aux membres du personnel |
| Federale Overheidsdienst Buitenlandse zaken, Buitenlandse Handel en | du Service public fédéral Affaires étrangères, Commerce extérieur et |
| Ontwikkelingssamenwerking die de functie van aan de rechtsmacht van | Coopération au Développement, qui exercent la fonction de comptable |
| het Rekenhof onderworpen rekenplichtige uitoefenen en die | justiciable de la Cour des Comptes et qui sont responsables de la |
| verantwoordelijk zijn voor het beheer van een Staatsdienst met | gestion d'un Service d'Etat à gestion séparée. |
| afzonderlijk beheer. | |
Art. 2.De rekenplichtige van de Federale Overheidsdienst Buitenlandse |
Art. 2.Le comptable du Service public fédéral Affaires étrangères, |
| Zaken, Buitenlandse handel en Ontwikkelingssamenwerking ontvangt een | Commerce extérieur et Coopération au Développement reçoit une |
| jaarlijkse forfaitaire toelage van 2.903,63 EUR. | allocation forfaitaire annuelle de 2.903,63 EUR. |
| De toelage wordt jaarlijks in één maal uitbetaald in de maand april op | L'allocation est payée annuellement en une fois, au mois d'avril, sur |
| grond van de tijdens de twaalf voorafgaande maanden verrichte prestaties. | base des prestations effectuée au cours des douze mois précédents. |
| De toelage wordt gekoppeld aan de mobiliteitsregeling toepasselijk op | L'allocation est liée au régime de mobilité applicable aux traitements |
| de wedden van het personeel der ministeries. Zij wordt gekoppeld aan het spilindexcijfer 138,01. | du personnel des ministères. Elle est liée à l'indice pivot 138,01. |
Art. 3.De toelage is alleen verschuldigd wanneer de rekeningen binnen |
Art. 3.L'allocation n'est due que si les comptes ont été rentrés dans |
| de door artikel 74 van de wetten op de Rijkscomptabiliteit, | les délais prévus par l'article 74 des lois sur la comptabilité de |
| gecoördineerd op 17 juli 1991, vastgestelde periode zijn ingediend. | l'Etat, coordonnées le 17 juillet 1991. |
Art. 4.Dit besluit treedt in werking op de eerste dag van de maand |
Art. 4.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er jour du mois qui |
| volgend op de publicatie ervan in het Belgisch Staatsblad. | suit sa publication au Moniteur belge. |
| Brussel, 23 februari 2010. | Bruxelles, le 23 février 2010. |
| S. VANACKERE | S. VANACKERE |