← Terug naar "Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 10 juni 1999 houdende benoeming van de leden van het College van geneesheren voor de dienst radiotherapie "
| Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 10 juni 1999 houdende benoeming van de leden van het College van geneesheren voor de dienst radiotherapie | Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 10 juin 1999 portant nomination des membres du Collège de médecins pour le service de radiothérapie |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU 22 MEI 2003. - Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 10 juni 1999 houdende benoeming van de leden van het College van geneesheren voor de dienst radiotherapie De Minister van Volksgezondheid en de Minister van Sociale Zaken, | SERVICE PUBLIC FEDERAL SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT 22 MAI 2003. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 10 juin 1999 portant nomination des membres du Collège de médecins pour le service de radiothérapie Le Ministre de la Santé publique et le Ministre des Affaires sociales, |
| Gelet op de wet op de ziekenhuizen, gecoördineerd op 7 augustus 1987, | Vu la loi sur les hôpitaux, coordonnée le 7 août 1987, notamment |
| inzonderheid op artikel 15, gewijzigd door de wet van 29 april 1996; | l'article 15, modifié par la loi du 29 avril 1996; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 15 februari 1999 betreffende de | Vu l'arrêté royal du 15 février 1999 relatif à l'évaluation |
| kwalitatieve toetsing van de medische activiteit in de ziekenhuizen, | qualitative de l'activité médicale dans les hôpitaux, notamment |
| inzonderheid op artikel 7; | l'article 7; |
| Gelet op het ministerieel besluit van 16 april 1999 tot vaststelling | Vu l'arrêté ministériel du 16 avril 1999 fixant le nombre de membres |
| van het aantal leden van het College van geneesheren voor de dienst | du Collège de médecins pour le service de radiothérapie; |
| radiotherapie; Gelet op het ministerieel besluit van 10 juni 1999 houdende benoeming | Vu l'arrêté ministériel du 10 juin 1999 portant nomination des membres |
| van de leden van het College van geneesheren voor de dienst | du Collège de médecins pour le service de radiothérapie, |
| radiotherapie, | |
| Besluiten : | Arrêtent : |
| Enig artikel. In het ministerieel besluit van 10 juni 1999 houdende | Article unique. Dans l'arrêté ministériel du 10 juin 1999 portant |
| benoeming van de leden van het College van geneesheren voor de dienst | nomination des membres du Collège de médecins pour le service de |
| radiotherapie worden de volgende wijzigingen aangebracht : | radiothérapie les modifications suivantes sont apportées : |
| - de woorden « Dr. De Meestere Geertrui, 8700 Tielt » worden vervangen | - la mention « Dr. De Meestere Geertrui, 8700 Tielt » est remplacée |
| door de woorden « Dr. Spaas, Philippe, 2820 Bonheiden »; | par la mention « Dr. Spaas, Philippe, 2820 Bonheiden »; |
| - de woorden « Dr. De Neve, Wilfried, 1745 Opwijk » worden vervangen | - la mention « Dr. De Neve, Wilfried, 1745 Opwijk » est remplacée par |
| door de woorden « Dr. Vanuytsel, Lucien, 3020 Herent »; | la mention « Dr. Vanuytsel, Lucien, 3020 Herent »; |
| - de woorden « Dr. Van Houtte, Paul, 1020 Bruxelles » worden vervangen | - la mention « Dr. Van Houtte, Paul, 1020 Bruxelles » est remplacée |
| door de woorden « Dr. Denoeufbourg, Jean-marie, 4000 Liège ». | par la mention « Dr. Denoeufbourg, Jean-Marie, 4000 Liège ». |
| Brussel, 22 mei 2003. | Bruxelles, le 22 mai 2003. |
| De Minister van Volksgezondheid, | Le Ministre de la Santé publique, |
| J. TAVERNIER | J. TAVERNIER |
| De Minister van Sociale Zaken, | Le Ministre des Affaires sociales, |
| F. VANDENBROUCKE | F. VANDENBROUCKE |