← Terug naar "Ministerieel besluit tot erkenning van de gemeente Hechtel-Eksel als toeristisch centrum in uitvoering van het koninklijk besluit van 16 juni 2009 tot uitvoering van artikel 17, tweede lid, van de wet van 10 november 2006 betreffende de openingsuren in handel, ambacht en dienstverlening "
| Ministerieel besluit tot erkenning van de gemeente Hechtel-Eksel als toeristisch centrum in uitvoering van het koninklijk besluit van 16 juni 2009 tot uitvoering van artikel 17, tweede lid, van de wet van 10 november 2006 betreffende de openingsuren in handel, ambacht en dienstverlening | Arrêté ministériel de reconnaissance de la commune de Hechtel-Eksel comme centre touristique en exécution de l'arrêté royal du 16 juin 2009 exécutant l'article 17, deuxième alinéa, de la loi du 10 novembre 2006 relative aux heures d'ouverture dans le commerce, l'artisanat et les services |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE | SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE |
| 22 MAART 2023. - Ministerieel besluit tot erkenning van de gemeente | 22 MARS 2023. - Arrêté ministériel de reconnaissance de la commune de |
| Hechtel-Eksel als toeristisch centrum in uitvoering van het koninklijk | Hechtel-Eksel comme centre touristique en exécution de l'arrêté royal |
| besluit van 16 juni 2009 tot uitvoering van artikel 17, tweede lid, | du 16 juin 2009 exécutant l'article 17, deuxième alinéa, de la loi du |
| van de wet van 10 november 2006 betreffende de openingsuren in handel, | 10 novembre 2006 relative aux heures d'ouverture dans le commerce, |
| ambacht en dienstverlening | l'artisanat et les services |
| De Minister van Middenstand, | Le Ministre des Classes moyennes, |
| Gelet op de wet van 10 november 2006 betreffende de openingsuren in | Vu la loi du 10 novembre 2006 relative aux heures d'ouverture dans le |
| handel, ambacht en dienstverlening, artikel 17, tweede lid; | commerce, l'artisanat et les services, l'article 17, alinéa 2 ; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 16 juni 2009 tot uitvoering van | Vu l'arrêté royal du 16 juin 2009 exécutant l'article 17, deuxième |
| artikel 17, tweede lid, van de wet van 10 november 2006 betreffende de | alinéa, de la loi du 10 novembre 2006 relative aux heures d'ouverture |
| openingsuren in handel, ambacht en dienstverlening, artikel 6, § 1, | dans le commerce, l'artisanat et les services, l'article 6, § 1er, |
| eerste en tweede lid; | alinéas 1er et 2 ; |
| Gelet op de aanvraag ingediend door de gemeente Hechtel-Eksel op 25 | Vu la demande introduite par la commune de Hechtel-Eksel le 25 janvier |
| januari 2023, ontvangen op 7 februari 2023 en volledig verklaard op 15 | 2023, reçue le 7 février 2023 et déclarée complète le 15 février 2023 |
| februari 2023; | ; |
| Gelet op het eensluidend gunstig advies van het Vlaamse Gewest, | |
| gegeven op 3 maart 2023, in toepassing van artikel 6, § 6bis, van de | Vu l'avis conforme favorable de la Région flamande, donné le 3 mars |
| bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der instellingen; | 2023 en application de l'article 6, § 6bis, de la loi spéciale du 8 |
| août 1980 de réformes institutionnelles ; | |
| Overwegende het advies van Toerisme Vlaanderen van 24 februari 2023 | Considérant l'avis de « Toerisme Vlaanderen » du 24 février 2023 qui |
| dat aantoont dat de gemeente Hechtel-Eksel voldoet aan de drie | démontre que la commune de Hechtel-Eksel satisfait aux trois critères |
| criteria opgesomd in artikel 2 van voornoemd koninklijk besluit van 16 juni 2009; | énumérés dans l'article 2 de l'arrêté royal du 16 juin 2009 précité ; |
| Overwegende dat de gemeente Hechtel-Eksel bewijst dat het beschikt | Considérant que la commune de Hechtel-Eksel prouve qu'elle dispose |
| over een toeristisch onthaal erkend door Toerisme Vlaanderen; | d'un accueil touristique reconnu par « Toerisme Vlaanderen » ; |
| Overwegende dat het aanvraagdossier ingediend door de gemeente | Considérant que le dossier de demande introduit par la commune de |
| Hechtel-Eksel het bewijs levert van een toevloed aan toeristen die er | Hechtel-Eksel démontre une affluence de touristes qui y séjournent ou |
| verblijven of er passeren omwille van toeristische bezienswaardigheden | y sont de passage en raison d'attractions touristiques, parmi |
| waaronder de Sanicole Airshow, fietsen door het bos, Bosland, de | lesquelles le Sanicole Airshow, cycler à travers le bois, Bosland le |
| Stermolen, het Treehouse en diverse wandel- en natuurgebieden; | Stermolen, le Treehouse et différentes randonnées pédestres et |
| réserves naturelles ; | |
| Overwegende dat de gemeente Hechtel-Eksel aantoont dat het toerisme | Considérant que la commune de Hechtel-Eksel démontre que le tourisme |
| van essentieel belang is voor haar economie; | est d'une importance primordiale pour son économie ; |
| Overwegende dat de gemeente Hechtel-Eksel bewijst dat zij | Considérant que de la commune de Hechtel-Eksel prouve qu'elle |
| investeringsprojecten en realisaties heeft met het oog op de | concrétisera des projets d'investissements et de réalisations en vue |
| uitbreiding van het toerisme en dat zij investeert in verscheidene | de développer le tourisme et qu'elle investit dans divers produits et |
| toeristisch-recreatieve producten en evenementen zoals onder meer het | événements touristiques et récréatifs, entre autres l'extension de |
| onderhoud van de infrastructuur van Bosland, de promotie en verkoop | l'infrastructure de Bosland, la promotion et la vente de produits du |
| van streekproducten en de opleiding van gidsen en molenaars, | terroir et la formation de guides et de meuniers, |
| Besluit : | Arrête : |
| Enig artikel. De gemeente Hechtel-Eksel wordt erkend als toeristisch | Article unique. La commune de Hechtel-Eksel est reconnue comme centre |
| centrum. | touristique. |
| Brussel, 22 maart 2023. | Bruxelles, le 22 mars 2023. |
| D. CLARINVAL | D. CLARINVAL |